Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wasserleitung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WASSERLEITUNG EN ALEMÁN

Wasserleitung  Wạsserleitung [ˈvasɐla͜itʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WASSERLEITUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wasserleitung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WASSERLEITUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wasserleitung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Wasserleitung

caño de agua

Wasserleitung

Una línea de agua es un sistema técnico para transportar agua a lugares donde no está disponible de manera natural. Bei einer Wasserleitung handelt es sich um ein technisches System zum Transport von Wasser an Orte, an denen es auf natürlichem Wege nicht zur Verfügung steht.

definición de Wasserleitung en el diccionario alemán

Ejemplo de tubería de agua: una tubería de agua antigua sobre el suelo, la tubería de agua está congelada. leitung für WasserBeispieleeine oberirdisch geführte antike Wasserleitungdie Wasserleitung ist eingefroren.
Pulsa para ver la definición original de «Wasserleitung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WASSERLEITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WASSERLEITUNG

Wasserkuppe
Wasserkur
Wasserlache
Wasserlassen
Wasserlatte
Wasserlauf
Wasserläufer
wasserlebend
Wasserleiche
Wässerlein
Wasserleitungsrohr
Wasserlichtorgel
Wasserlinie
Wasserlinse
Wasserloch
wasserlöslich
Wassermangel
Wassermann
Wassermasse
Wassermelone

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WASSERLEITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Sinónimos y antónimos de Wasserleitung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WASSERLEITUNG»

Wasserleitung wasserleitung druck löten durchmesser kupfer verlegen anleitung selbst einer handelt sich technisches System Transport Wasser Orte denen natürlichem Wege nicht Verfügung steht kunststoff vorteile kosten sanitaer Febr Eine konstante Funktionalität daher unerlässlich Lesen warum eine Kunststoff zuverlässigsten für welche rohre verwenden wasserforum Hallo zusammen will mein legen dann verteilen Toilette Dusche Waschbecken Kupferrohre Marley aquastec stecken Rohre dreischichtigen Verbundrohre sind leicht verarbeiten zeichnen durch hohe Korrosionsfestigkeit hervorragende sanieren komplettaustausch immer Wenn Wasser mehr klar Armatur sprudelt könnte Ihre defekt sein Dann schnelles Handeln gefragt denn wenn einem Dict wörterbuch Wörterbuch

Traductor en línea con la traducción de Wasserleitung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WASSERLEITUNG

Conoce la traducción de Wasserleitung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wasserleitung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

水管
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

caño de agua
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

water pipe
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पानी के पाइप
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أنابيب المياه
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

водопроводная труба
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

cano de água
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পানির পাইপ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

conduite d´eau
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

paip air
190 millones de hablantes

alemán

Wasserleitung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

水道管
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

배수관
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pipe banyu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ống nước
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தண்ணீர் குழாய்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पाणी पाईप
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

su borusu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

conduttura dell´acqua
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wodociągowej
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

водопровідна труба
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

conducta de apă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

υδροσωλήνας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

waterpyp
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

vattenledning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

vannrør
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wasserleitung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WASSERLEITUNG»

El término «Wasserleitung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 63.884 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wasserleitung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wasserleitung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wasserleitung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WASSERLEITUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wasserleitung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wasserleitung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wasserleitung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WASSERLEITUNG»

Descubre el uso de Wasserleitung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wasserleitung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Besonderheiten der Wasserleitung von Domenico Fontana ...
Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte - Allgemeines, Note: -, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Es wird angenommen, dass die Stadt Pompeji im I. Jahrhundert unserer Zeitrechnung untergegangen ist und danach uber ...
Andreas Tschurilow, 2010
2
London und dessen günstiger Gesundheits-Zustand; die ...
George Broadhurst WILKINSON. \ l \. eemßee 1111i1 dessen günstiger Gesundheits-Zustand. Die Ursachen desselben. Wasserleitung und.
George Broadhurst WILKINSON, 1846
3
Trinkwasserdesinfektion: Grundlagen, Verfahren, Anlagen, ...
Chr.) entstand eine Wasserleitung von ca. 2500 m Länge. Höchste Bewunderung gebührt dem Baumeister Eupalinos für die Art und Weise, mit der er die Vermessung der Wasserleitung gemeistert hat. Ob er die Hilfe des Pythagoras in  ...
Wolfgang Roeske, Klaus Ritter, 2007
4
Drei Bücher von Dienstbarkeiten
serleilung begriffen ist/ 298 Daß die Wasserleitung ihrer vielen an einkOtt kan verliehenwewö/ib. Daß einer seine Wasserleitung einen andern nicht verleihen kan/ ibiä. Wie die Wasserleitung nachAntheil des Grundeö zu theilen/ 299 Wann  ...
Martin Pegie, 1718
5
Reise durch des südliche Frankreich: und einem theil von ...
Die Wasserleitung des Mont d'Or wurde zuerst an- gelegt; es war natürlich, daß man sich zuerst nach dem nächsten Wasser umsah , da man nicht mit großer Mühe und vielen Kosten in der Ferne sucht, was man leicht und wohlfeil in der Nähe ...
Christian Friedrich Mylius, 1830
6
Betrieb, Instandhaltung und Erneuerung des Wasserrohrnetzes
Tafel 2.21 : Reichweite der Schallwellen in Wasserleitungen Wasserleitung aus St/GGL/GGG/Pb Bild 2.1 5: Rohrsuche mit induktiver Ankopplung direkte bzw. induktive Ankopplung ist dort möglich, wo Teile der Wasserleitung (z.B. Armaturen) ...
Adolf Böhm, 1993
7
Sommergetreide: vom Untergang der bäuerlichen Kultur
Einzug der Technik Wasserleitung, Abort und elektrisches Licht Für die bäuerliche Kultur und das Leben des Bauern bedeutete es wohl seit ehedem, gerade im Gebirge, große Anstrengung und Umsicht, das Wasser für sich nutzbar zu ...
Roland Girtler, 1996
8
Das österreichische Fabrikenrecht: mit einem Anhange über ...
mit einem Anhange über das Recht der Wasserleitung Ignaz Wildner von Maithstein. §. 26. ») Das Besitzrecht. Der Inbegriff aller Rechte , welche daraus entstehen , daß Iemand eine Wasserleitung in seiner Macht hat, mit dem Willen, sie ...
Ignaz Wildner von Maithstein, 1838
9
Historischer Alltag in den Dörfern des Untereichsfeldes
Vom. Brunnen. zur. Wasserleitung. Wasserversorgung. Unsere Vorfahren siedelten meist in der Nähe von Bach- oder Flußläufen, um das lebenswichtige Element Wasser zur Verfügung zu haben. Zusätzlich legten sie auf ihren Höfen Brunnen ...
Maria Hauff, 1998
10
Das heilige Land: nach seiner ehemaligen und jetzigen ...
Allein das Jahr darauf, da die Beduinen und Araber gegen Ibrahim Pascha rebellirtcn, gingen diese Unmenschen in ihrer Wuth so weit, daß sie diese schöne, wohlthätige, uralte Wasserleitung abschnitten und vernichteten. Im Jahre 3604 ...
Yehoseph Schwarz, Israel Schwarz, 1832

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WASSERLEITUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wasserleitung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wasserleitung geplatzt: Schäftlarnstraße überflutet
Die Schäftlarnstraße in Sendling war am frühen Samstagabend auf ca. 300 Metern Länge überflutet. Grund dafür war eine geplatzte Wasserversorgungsleitung. «münchen.tv, Feb 17»
2
Bauarbeiter bohrt in Wasserleitung - und stirbt an Stromschlag
Bad Neustadt a.d. Saale - Ein Mann ist in Unterfranken gestorben, weil er eine Wasserleitung angebohrt hat. Es folgte eine Verkettung unglücklicher Umstände. «Merkur.de, Ene 17»
3
Es wird Winter: Tipps für Hausbesitzer und Mieter
Wasserleitungen im Freien abdrehen und entleeren: Wer es noch nicht gemacht hat, muss auf Glück hoffen und direkt handelt. Die Rohre im Garten liegen meist ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ene 17»
4
Wasserleitung aus dem Mittelalter
Wasserleitung aus dem Mittelalter. Der Familien-Erlebnisweg "Natour Haßberge" ist um eine neue Station reicher: Ab sofort heißt es "Wasser für die Burg ... «Neue Presse Coburg, Ene 17»
5
Entwarnung in Witten: Bombe war Wasserleitung
Entwarnung in Witten: Eine in der Innenstadt vermutete Weltkriegsbombe hat sich als Wasserleitung eines alten Springbrunnens entpuppt, der auf keinem Plan ... «WDR Nachrichten, Dic 16»
6
Spektakuläre Schäden nach Bruch einer Wasserleitung in Bern
Die Wasserleitung an der Weissensteinstrasse war gegen 10 Uhr gebrochen, die Aufräumarbeiten dauerten am Nachmittag an. Der Verkehr wurde umgeleitet. «watson, Nov 16»
7
Neue Leitung führt um die Baumwurzel
Verkürzt: Baumwurzel und Wasserleitung waren sich gegenseitig im Weg. Da eine Fällung nicht genehmigungsfähig war, musste die Leitung verlegt werden. «op-online.de, Nov 16»
8
Wasserleitung wird erneuert – die Ortsdurchfahrt von Gebelkofen ist ...
Die Ortsdurchfahrt von Gebelkofen (Kreisstraße R30) bleibt bis 31. Oktober halbseitig gesperrt. Aufgrund einer Fräskante muss zusätzlich der Verkehr auf 30 ... «Wochenblatt.de, Sep 16»
9
Sanitär stirbt wegen explodierender Wasserleitung
DOMAT/EMS GR - Ein Verbindungsstück einer Wasserleitung ist bei der Druckprüfung geborsten. Der Monteur kam ums Leben, weil er vom Strahl am Kopf ... «BLICK.CH, Sep 16»
10
Uralte Wasserleitung aus Holz in Innsbruck entdeckt
Bei Bodensondierungen im Innsbrucker Stadtteil Mühlau ist eine mehrere Jahrhundert alte Wasserleitung aus Holzröhren entdeckt worden. Sie könnte aus der ... «Kurier, Sep 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wasserleitung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wasserleitung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z