Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wehenmittel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WEHENMITTEL EN ALEMÁN

Wehenmittel  We̲henmittel [ˈveːənmɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEHENMITTEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wehenmittel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WEHENMITTEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wehenmittel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Wehenmittel en el diccionario alemán

el inicio del agente promotor del trabajo, el v. a. se usa como una ayuda para iniciar un nacimiento. das Einsetzen der Wehen förderndes Mittel, das v. a. als Hilfsmittel zur Einleitung einer Geburt verwendet wird.

Pulsa para ver la definición original de «Wehenmittel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WEHENMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WEHENMITTEL

Weh
wehe
Wehe
wehen
wehenartig
wehenfördernd
wehenhemmend
Wehfrau
Wehgeschrei
Wehklage
wehklagen
Wehl
Wehlaut
Wehle
wehleidig
Wehleidigkeit
Wehmut
wehmütig
Wehmütigkeit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WEHENMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Sinónimos y antónimos de Wehenmittel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WEHENMITTEL»

Wehenmittel wehenmittel oxytocin partu Wörterbuch für hunde kaiserschnitt katzen natürliche Hallo eltern forum Sprich sollte verabreicht werden musste Hömopathische Mittel einnehmen Doch leider geschah baby gruppe babycenter http imageserve manu eine euch wehencocktail getrunken geholfen mein gofeminin Hallöchen habe Fragewas gibt eigentlich Also einleitende etwas sich gesundheit Wehentätigkeit anregen Geburtseinleitung Wirkst Prostaglandine Post Plazentarperiode Puerperium auch Schadenersatz wegen cytotec verhütung Sommer Geburt einem Medikament eingeleitet worden zwar Wehenbeschleunigungsmittel genutzt wird Hebammencocktail archiv parents more community website wieder mach einen Blödsinn Wenn nebenwirkungsfreies haben willst nimm Orgasmen Methode Dict wörterbuch Wörterbuch dict gesundheitslexikon medizin allem Einleitung verwendetes

Traductor en línea con la traducción de Wehenmittel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WEHENMITTEL

Conoce la traducción de Wehenmittel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wehenmittel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

parturifacient
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

parturifacient
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

parturifacient
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

parturifacient
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

محفز الولادة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

средство, облегчающее роды
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

parturifacient
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

parturifacient
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

parturifacient
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

parturifacient
190 millones de hablantes

alemán

Wehenmittel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

parturifacient
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

분만 촉진제
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

parturifacient
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

parturifacient
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

விரைவில் குழந்தை பிறக்கச்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

parturifacient
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

parturifacient
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

parturifacient
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

parturifacient
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

засіб, що полегшує пологи
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

parturifacient
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

parturifacient
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

parturifacient
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

parturifacient
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

parturifacient
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wehenmittel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WEHENMITTEL»

El término «Wehenmittel» se utiliza muy poco y ocupa la posición 149.308 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
27
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wehenmittel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wehenmittel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wehenmittel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WEHENMITTEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wehenmittel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wehenmittel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wehenmittel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WEHENMITTEL»

Descubre el uso de Wehenmittel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wehenmittel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Praktische Geburtshilfe und geburtshilfliche Operationen
Es ist ein ausgesprochener Kunstfehler, Wehenmittel lediglich deswegen zu verordnen, um mit der Geburt schneller fertig zu werden. 2. Andererseits ist nicht jede Wehenschwäche eine Indikation zur Verordnung von Wehenmitteln.
Willibald Pschyrembel, Jürg Bretscher, 1973
2
Praktische Geburtshilfe: mit geburtshilflichen Operationen
Der Einlauf ist oft das beste Wehenmittel (Bumm)! Kommen die Wehen nicht oder nicht genügend in Gang, behandelt man mit Wehenmittel. Wehenmittel Definition . Uterotonika; Pharmaka, die das Myometrium zu Kontraktionen anregen; ...
Joachim W. Dudenhausen, 2011
3
Praktische Geburtshilfe für Studierende und Ärzte
Orasthin und Myopituigan enthalten nicht die blutdrucksteigernde Komponente Vasopressin. Bei erhöhtem Blutdruck (RR über 140 mm Hg) darf nur eines dieser beiden Wehenmittel angewandt werden. Alle Verordnungen von Wehenmitteln ...
Willibald Pschyrembel, 1955
4
Praktische Geburtshilfe: ein Lehrbuch für Studierende und Ärzte
Alle Wehenmittel bis zur Geburt des Kindes -nur subkutan oder intramuskulär, niemals intravenös geben. Große Gefahr: Krampfwehen! Folgen: Schlechte HT! Uterusrupturl! Atonische Nachblutungl Warnung! Wehenmittel vor Geburt des ...
Willibald Pschyrembel, 1947
5
Grundriss zum studium der geburtshilfe
Gyn. Bd. 6. Hof bauer, Hypm physenextrakt als Wehenmittel. Zentralbl. f. Gyn. 1911. Nr. 4. Derselbe, Sieben Jahre Hypophysem medikation in der praktischen Geburtshilfe. Monatsschr. f. Geb. u. Gyn. Bd. 48. Tassius, Über Wehenmittel. Arch . f.
Ernst Bumm
6
Der Hebammenkreißsaal: Ein Versorgungskonzept zur Förderung ...
Die Interventionsraten bezüglich intrapartaler kindlicher Überwachung (CTG), Geburtseinleitung, Wehenmittel sub partu, Schmerzmittel, Episiotomie und Kaiserschnitt steigen in den 16 beobachteten Jahren. Dabei ist die Zuwachsrate in der ...
Nicola H. Bauer, 2011
7
Geburtsarbeit: Hebammenwissen zur Unterstützung der ...
Hebammenwissen zur Unterstützung der physiologischen Geburt ; 13 Tabellen. 13.14 Wehenmittel Rainhild Schäfers Im Jahr 2007 wurden in Deutschland bei 31 ,1 % aller klinisch stattfindenden Geburten Wehenmittel sub partu verwendet.
‎2010
8
Zentralblatt für Gynäkologie
In 2 Fällen mußte bei dieser Dosierung wegen einer drohenden Uterusruptur das Wehenmittel abgesetzt werden; ... intravenöser Wehenmittelgabe die Wehentätigkeit anhaltend gut. so daß dann auf Wehenmittel vollständig verzichtet werden ...
9
Zentralblatt fur Gynaekologie
G. Bettendorf und W. Humke (Hamburg): Anwendung und Wfrkungskon- trolle synthetischer Wehenmittel. Vergleichende Untersuchungen mit Orasthin und dem synthetischen Polypeptid »Syntocinon« führten zu folgenden Ergebnissen: Bei ...
10
Archiv fuer gynaekologie
Tabelle 3. Ki7idliche Indikationen und Wehenmittel betrug das Fünffache bzw. Dreifache, für die Gruppe „wertvolles Kind" sogar das Sechsfache und bei der Übertragung immerhin noch ein Drittel. Es ist zu vermuten, daß die hohe ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WEHENMITTEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wehenmittel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schmerzende Gelenke – Volkskrankheit Rheuma
Die Inhaltstoffe begünstigen unter anderem eine Blutgefäßverengung, weshalb sie schon länger als Wehenmittel in der Medizin eingesetzt werden. «hr online, Ene 17»
2
Hausgeburt im Eichsfeld: Glück, Intimität und ein gewisses Restrisiko
"Wir leiten die Geburt nicht ein und geben auch keine Wehenmittel", sagt Claudia Ronsöhr . Sollte es allerdings zu Komplikationen kommen, beispielsweise ... «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
3
Geburtshaus: Natürlicher Anfang ohne Ärzte
Es gibt keinen Kreuzstich, keine Schmerz- und keine Wehenmittel. Aufgenommen werden allerdings nur Frauen, die eine unkomplizierte Schwangerschaft ... «derStandard.at, Nov 16»
4
Natürliche Geburt im Klinikum
... die Geburten in den Hebammenkreißsälen ohne medizinische Interventionen, wie etwa eine Periduralanästhesie (PDA), Wehenmittel oder eine Saugglocke. «Gütsel, Ago 16»
5
Futtergetreide ist dieses Jahr vom Mutterkorn befallen
Doch wie bei so vielen Toxinen macht es auch beim Mutterkorn die Dosis: Niedrig dosiert wird das Alkaloid als Wehenmittel eingesetzt, wobei zu viel davon zum ... «Südwest Presse, Ago 16»
6
Geburtsmythen – was wirklich dran ist | Schmales Becken ...
Wenn das Kind zu lange auf sich warten lässt, können Wehen auch künstlich mit einem sogenannten Wehenmittel erzeugt werden: Wird das Mittel zu hoch ... «BILD, Abr 16»
7
Das Märchen von der unterstützten Geburt
Werden die Wehen zu schwach – und das werden sie in Krankenhäusern erstaunlich oft –, ist ein Tropf mit Wehenmitteln nicht weit. Gerät das Baby unter Stress ... «Huffington Post Deutschland, Mar 16»
8
Totes Baby: Arzt scheitert mit Berufung
Um dies zu erreichen, setzten Arzt und Hebamme das Wehenmittel Cytotec ein. Cytotec ist eigentlich ein Mittel zur Behandlung von Magengeschwüren, wirkt ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 15»
9
Gynäkologe erhält mildere Strafe
Wegen ausbleibender Wehen hatten sich die Eltern mit dem Arzt und der Hebamme zunächst darauf geeinigt, das Wehenmittel Cytotec einzusetzen, das ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 15»
10
"Lebenstraum Baby": Berlinerin bittet um Spenden für künstliche ...
Melina Rost bekommt ein Wehenmittel gespritzt, um die Schwangerschaft abzubrechen. Sie durchleidet eine schmerzhafte "Geburt" ohne Hoffnung. Erst bei der ... «T-Online, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wehenmittel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wehenmittel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z