Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "weiß färben" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WEISS FÄRBEN EN ALEMÁN

weiß färben  [we̲i̲ß färben, we̲i̲ßfärben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEISS FÄRBEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
weiß färben es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA WEISS FÄRBEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «weiß färben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de weiß färben en el diccionario alemán

provisto con un ejemplo de coloración blanca da a los hombres que tiñen su cabello blanco. mit einer weißen Färbung versehenBeispieles gibt Männer, die sich die Haare weiß färben.

Pulsa para ver la definición original de «weiß färben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WEISS FÄRBEN


abfärben
ạbfärben
anfärben
ạnfärben
auffärben
a̲u̲ffärben
ausfärben
a̲u̲sfärben
blau färben
bla̲u̲ färben, bla̲u̲färben
blond färben
blọnd färben, blọndfärben
bunt färben
bụnt färben, bụntfärben
durchfärben
dụrchfärben
einfärben
e̲i̲nfärben
entfärben
entfạ̈rben
färben
fạ̈rben 
gelb färben
gẹlb färben, gẹlbfärben
grau färben
gra̲u̲ färben, gra̲u̲färben
grün färben
grü̲n färben, grü̲nfärben
nachfärben
na̲chfärben
schwarz färben
schwạrz färben, schwạrzfärben
schönfärben
schö̲nfärben
umfärben
ụmfärben
verfärben
verfạ̈rben
überfärben
überfạ̈rben

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WEISS FÄRBEN

weiß
Weiß
weiß gedeckt
weiß gekalkt
weiß gekleidet
weiß gestreift
weiß gestrichen
weiß getüncht
weiß glühend
weiß Gott!
weiß kalken
weiß lackiert
weiß tünchen
weiß waschen
Weißabgleich
weißbärtig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WEISS FÄRBEN

Verben
ausgestorben
aussterben
bewerben
cremefarben
erben
erwerben
erworben
gestorben
hautfarben
kerben
narben
pastellfarben
sterben
unifarben
verderben
verdorben
vererben
verstorben
werben

Sinónimos y antónimos de weiß färben en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WEISS FÄRBEN»

weiß färben haare weiß färben fasching graue stoff waschmaschine Wörterbuch minecraft wolle gimp bild schwarz wäsche braune Marzipan chefkoch Erfahrung Forumsbeitrag Motivtorten weiss Torten Kuchen forum gofeminin möchte meine gerne Habe zwei blondiert bringt aber nicht viel Weil immer noch irgendwelche diese colorationen machen möglich frisuren wünsche dauerhaft deshalb will eben unbedingt Gibt eine Coloration Bitte helft Hellblaue gardinen entfärben frag mutti hellblaue Hallo Lieben habe

Traductor en línea con la traducción de weiß färben a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WEISS FÄRBEN

Conoce la traducción de weiß färben a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de weiß färben presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

变白
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Color blanco
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

White color
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सफेद बारी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

اللون الأبيض
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

побледнеть
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

virar branco
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সাদা হয়ে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

blêmir
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bertukar putih
190 millones de hablantes

alemán

weiß färben
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

白けます
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

하얗게
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Warna putih
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chuyển sang màu trắng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெள்ளை நிறம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पांढर्या रंगाचा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

beyazlaşacaksın
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

incanutire
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zblednąć
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

збліднути
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

rândul său alb
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ασπρίζει
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

draai wit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

blir vita
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

blir hvit
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra weiß färben

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WEISS FÄRBEN»

El término «weiß färben» se utiliza muy poco y ocupa la posición 152.744 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «weiß färben» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de weiß färben
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «weiß färben».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WEISS FÄRBEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «weiß färben» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «weiß färben» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre weiß färben

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WEISS FÄRBEN»

Descubre el uso de weiß färben en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con weiß färben y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anleitung zur erlernung der schwedischen sprache...
Ich lasse sie weiß färben. — Wie läßt der Franzose seinen Rock färben? — Er läßt ihn weiß färben. — Läßt er ihn roth färben? — Er läßt ihn grau färben. — Wie haben Ihre Freunde ihre Röcke färben lassen ? — Sie haben sie grün färben ...
Schmitt, 1861
2
Anleitung zur Erlernung der schwedischen Sprache nach einem ...
Ich lasse sie weiß färben. — Wie läßt der Franzose seinen Rock färben? — Er läßt ihn weiß färben. — Läßt er ihn roth färben? — Er läßt ihn grau färben. — Wie haben Ihre Freunde ihre Röcke färben lassen? — Sie haben sie grün färben ...
Christian Schmitt, 1861
3
H.G. Ollendorff's neue Methode eine Sprache zu lernen: ...
Ich laffe fie weiß färben. - Wie läßt der Franzofe feinen Rock färben? - Er* läßt ihn weiß färben-Läßt er ihn roth färben?-Er läßt ihn grau färben. -- Wie haben Ihre Freunde ihre Röcke färben laffen? - Sie haben fie grün ,färben laffen. - Wie haben ...
Christian Schmitt, Heinrich Gottfried Ollendorff, 1861
4
The Student's Assistant, Or A Key to the Exercises in ...
Ich laffe fie weiß färben. - Läßt Ihr Better fein Tafchentuch färben? - Er läßt es färben. - Läßt er es roth färben? - Er läßt es grau färbem- Wie haben Ihre Freunde ihre Röcke färben laffen? - Sie haben fie grün färben laffen.Wie haben die Italiener ...
P. Gands, 1840
5
Key to the exercises in m. Ollendorff's method of learning ...
Ich lasse sie weiß färben. Läßt Ihr Better sein Tnch färben? Er läßt es färben. Läßt er es roth färben? Er läßt es gran färben. Wie haben Ihre Frennde ihre Kleider färben lassen? Sie haben sie grün färben lassen. Wie haben die Italiener ihre ...
Heinrich Godefroy Ollendorff, 1840
6
Die Alchemie des Geber
'Man löst ferner das Calcinaticnsprcdukt desienigen Metalles, das man weiß Färben will, und vermischt diese Lösung mit der anderen, eben ge:nannten. Diese gemischte Lösung wird kûaguliert, und dieser. Prndulct wird auf des betreffende ...
Ernst Darmstaedter, 2013
7
IIIyrisch-deutsches und deutsch-illyrisches Handwörterbuch ...
'_ Zijela noeijelja, jo , l'. die weiße Wocbe. die Wolke vor der großen Fafie. die Vorfalle. die weiße Falke. ijoljcj, lim, 1i03am, weißen, weiß machen. weiß färben. ausweißen; bleicben :_weiß werden. ijelitieo, linien, ljoeamee, Weiß auflegen. fich ...
Adolph Friedrich Richter, Adolph Joseph Ballmann, 1839
8
Elbisches Wörterbuch Quenya und Sindarin: nach J. R. R. ...
ninglo 146 níre ninglo [S] Schwertlilie nínim [S] Schneeflocke -» nire nínn [S] schlank, schmächtig ninniach [S] Regenbogen ninqe [Q] bleich, kühl, weiß; ninqisse, Weiß; -» niqe ninqita- [Q] weiß leuchten; ninqitá-, weiß färben; -». niqe Ninui [S] ...
Wolfgang Krege, 2003
9
Photoshop CS4 - Praxis für Profis
Regeln Sie die Einstellungen noch extremer; ziehen Sie den Regler bei Grüntöne ganz nach links, den Regler bei Rottöne ganz nach rechts, so dass die Haut ganz weiß wird. 2 Schwarze und graue Flächen weiß färben Bearbeiten Sie das ...
Pina Lewandowsky, 2009
10
Der practische Chemiker und Manufacturist, oder ...
... Alsdann koche man für jedes Stück Waare von 7 Tüchern t Pfd. oder mehr gefcbälten Krappi -Z Pfd. Sumach und t Pfd. Kleien 5 Minuten 1036 *---_ , t “ Das Wenns abzunehmen , 10 3 Schweres Schwarz und Weiß färben DQBlockc-rbeit für ...
Samuel F. Gray, 1829

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WEISS FÄRBEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término weiß färben en el contexto de las siguientes noticias.
1
Formel 1 - Ferrari 2016: Ende der traditionellen Lackierung
Meist waren nur Front- und Heckflügel sowie einzelne Luftleitbleche weiß oder ... die Scuderia soll einen größeren Anteil des neuen Boliden weiß färben wollen. «Motorsport-Magazin.com, Feb 16»
2
Graue Haare färben: Der neue Beauty-Trend
ELLE.de: Kann sich prinzipiell jeder die Haare grau oder weiß färben? ... darf das eigene Haar nicht zu dunkel sein, um ein perfektes Grau oder Weiß zu ziehen. «Elle, Jun 14»
3
Peter Neururer färbt die Haare nach Klassenerhalt mit VfL Bochum ...
Und so kam der Trainer des VfL Bochum nach dem Klassenerhalt in eine Kneipe in Essen, um sich die Haare blau-weiß färben zu lassen. Und was macht er bei ... «Derwesten.de, May 13»
4
Blau-weiße Haare – Neururer löst Wettschuld ein
... dass er sich die Haare im Fall des Klassenerhalts blau-weiß färben würde. ... sich beim Klassenerhalt des Traditionsklubs die Haare blau-weiß färben würde. «DIE WELT, May 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. weiß färben [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/weib-farben>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z