Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Weidegrund" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WEIDEGRUND EN ALEMÁN

Weidegrund  We̲i̲degrund [ˈva͜idəɡrʊnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEIDEGRUND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Weidegrund es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WEIDEGRUND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Weidegrund» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Weidegrund

Pastizales (pastizales)

Weide (Grünland)

Un pastizal es una zona agrícola cubierta de plantas herbáceas, en las que se utiliza ganado, que esta vegetación sirve como alimento principal. Los comedores son animales ungulados como el ganado vacuno, cerdos, ovejas, cabras, caballos o camellos, así como algunos tipos de aves de corral, como pollos, ganso o ganso Que se utilizan para la cría intensiva y estacionaria de animales, así como bosques forestales, así como estepas naturales, sabanas y La tundra, que se utiliza para la ganadería extensiva, y el pastoreo de los biomas naturales a cielo abierto se llama pastoreo, en particular pastizales con diferentes formas de pastoreo se utilizan en zonas secas. Eine Weide ist eine mit krautigen Pflanzen bewachsene landwirtschaftliche Fläche, auf der Nutztiere stehen, denen diese Vegetation als Hauptnahrung dient. Das Abfressen wird „grasen" oder „beweiden" genannt, so dass man bei den Tieren auch von „Weidetieren" sprechen kann. Weidetiere sind Huftiere wie Rind, Schwein, Schaf, Ziege, Pferd oder Kamel, sowie einige Geflügelarten wie Hühnervögel, Gans oder Strauß. Sie werden zu verschiedenen Zwecken gehalten, insbesondere jedoch zur Tierproduktion. Im engeren Sinne ist eine Weide vom Menschen geschaffenes, landwirtschaftliches Grünland, das zur intensiven, stationären Tierhaltung genutzt wird. Im weiteren Sinne werden auch beweidete Wälder, sowie naturbelassene Steppen, Savannen und Tundren als Weiden bezeichnet, die zur extensiven Tierhaltung genutzt werden. Die Beweidung der natürlichen Offenland-Biome wird als Pastoralismus bezeichnet. Insbesondere in Trockengebieten werden pastorale Weideflächen mit unterschiedlichen Formen der Fernweidewirtschaft genutzt.

definición de Weidegrund en el diccionario alemán

Pastos. Weide.
Pulsa para ver la definición original de «Weidegrund» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WEIDEGRUND


Abgrund
Ạbgrund 
Baugrund
Ba̲u̲grund
Beweggrund
Bewe̲ggrund [bəˈveːkɡrʊnt]
Goldgrund
Gọldgrund
Haftgrund
Hạftgrund [ˈhaftɡrʊnt]
Hauptgrund
Ha̲u̲ptgrund [ˈha͜uptɡrʊnt]
Hinderungsgrund
Hịnderungsgrund
Hintergrund
Hịntergrund 
Kriegsgrund
Kri̲e̲gsgrund
Kündigungsgrund
Kụ̈ndigungsgrund [ˈkʏndɪɡʊŋsɡrʊnt]
Meeresgrund
Me̲e̲resgrund
Migrationshintergrund
Migratio̲nshintergrund
Rechtsgrund
Rẹchtsgrund [ˈrɛçt͜sɡrʊnt]
Revisionsgrund
Revisio̲nsgrund
Seegrund
Se̲e̲grund
Untergrund
Ụntergrund 
Urgrund
U̲rgrund
Vordergrund
Vọrdergrund [ˈfɔrdɐɡrʊnt]
Wiesengrund
Wi̲e̲sengrund [ˈviːzn̩ɡrʊnt]
aufgrund
[a͜ufˈɡrʊnt] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WEIDEGRUND

Weide
Weidefläche
Weidegang
Weidegerechtigkeit
Weideland
Weidelgras
Weidemonat
Weidemond
weiden
Weidenbaum
Weidenbohrer
Weidenbusch
Weidengerte
Weidenkätzchen
Weidenkorb
Weidenmeise
Weidenröschen
Weidenrute
Weideplatz
Weiderich

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WEIDEGRUND

Ankergrund
Augenhintergrund
Beweisgrund
Entlassungsgrund
Entschuldigungsgrund
Entstehungsgrund
Fischgrund
Glaubensgrund
Herzensgrund
Jagdgrund
Kaffeegrund
Malgrund
Milderungsgrund
Mittelgrund
Prestigegrund
Rechtfertigungsgrund
Scheidungsgrund
Scheingrund
Strafaufhebungsgrund
Verdachtsgrund

Sinónimos y antónimos de Weidegrund en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WEIDEGRUND» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Weidegrund» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Weidegrund

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WEIDEGRUND»

Weidegrund Koppel Weide weidegrund Grammatik wörterbuch Eine eine krautigen Pflanzen bewachsene landwirtschaftliche Fläche Nutztiere stehen denen diese Vegetation Hauptnahrung dient Abfressen wird „grasen oder „beweiden genannt dass Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict lippstadt stadtplan meinestadt suchst folgende Straße Lippstadt Stadtplan Routing Straßenkarte vieles Reiterhof jana schwan Herzlich Willkommen Seite liegt schönen Markgräflerland umgeben Feldern Reben Weiden academic dictionaries encyclopedias Kühe neben Ruinen eines normannischen Schlosses grasend Clonmacnoise Offaly County Irland Pferdekoppel Baumreihen Kawa küchenservice buxtehude

Traductor en línea con la traducción de Weidegrund a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WEIDEGRUND

Conoce la traducción de Weidegrund a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Weidegrund presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

草场地
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

apacentadero
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

pasture ground
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

चारागाह भूमि
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الأرض المراعي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пастбища земля
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

pastagem
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

চারণভূমিতে স্থল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

terrain de pâturage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tanah penggembalaannya
190 millones de hablantes

alemán

Weidegrund
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

牧草地
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

목초지 접지
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pangonan lemah
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đất đồng cỏ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மேய்ச்சல் தரையில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नवीन कार्यक्षेत्रे जमिनीवर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

mera zemin
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pascolo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

błonie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пасовища земля
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

sol pășune
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βοσκότοπο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

weiveld
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

betesmark
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

beitemark
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Weidegrund

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WEIDEGRUND»

El término «Weidegrund» es poco usado normalmente y ocupa la posición 116.663 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Weidegrund» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Weidegrund
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Weidegrund».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WEIDEGRUND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Weidegrund» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Weidegrund» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Weidegrund

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WEIDEGRUND»

Descubre el uso de Weidegrund en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Weidegrund y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Guts- und Gemeinde-Waldungen dann Alpen im ehemaligen ...
Dies gilt nicht nur von dem Hofraum, dann Aeöern und Wiesen, sondern auch von dem Wald und Weidegrund, namentlich den Alpen. Der ganze Komplex ist das eißeu des Hübners. Bei Vauerschaften, welche sich in einer Mark verbinden,  ...
Ferdinand Hartter, 1869
2
Reisen und Entdeckungen in Nord-und Cental-Afrika in den ...
zwei Stunden mühfeligen Marfches hatten wir die Sandhügel hinter uns und betraten nun eine fruchtbare. wellenförmige Ebene mit reichem Weidegrund. Aber auch ein fruchtbarer Boden hat feine Schattenfeiten; denn eine Araber- Kafla. die ...
Heinrich Barth, 1859
3
Journal für Landwirtschaft
Privatforftenj 32 bis 40 Morgen privativen Anger- und Weidegrund. Die 5 kleinen Vollhöfe haben jeder 120 bis 140 Morgen Ackerland- 12 Morgen Wiefenz 12 bis 24 Morgen Privatforftenj 4 bis 29 Morgen privativen Anger- und Weidegrund.
4
Reisen und Entdeckungen in Nord- und Central-Afrika in den ...
zwei Stunden mühseligen Marsches hatten wir die Sandhügel hinter uns und betraten nun eine fruchtbare, wellenförmige Ebene mit reichem Weidegrund. Aber auch ein fruchtbarer Boden hat seine Schattenseiten; denn eine Araber- Kafla ...
Heinrich Barth, 1859
5
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1836
Im Austrage de« PreSbyteriumS : Klönne. Tendering. 442. «erkauf« . Ä n z « i g e. 908. Nachstehende zu den Allenessen'schen Brüchern gehörigen Distrikte in der Rahm« z..«bi,i,n, hnde: 1) zwei Morgen 60 IHRutyen 8« lUFuß Weidegrund, ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1836
6
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
In dem Falle, wo gemeiner Weidegrund zur Forst aptirt wird, ist von diesem Grundstücke bis zum Eintritte der Forstgrundsteuer die privative Weidesteuer zu entrichten, welche nach den oben sä tz. 19. der Verordnung vom 9ten August 1822 ...
Christian H. Ebhardt, 1840
7
Wanderungen in Australien und Vandiemensland
Wir fanden treffliches Gras an einigen Stellen; zwifhendem Lachlan- und Belabulafluß fiand es zwei Fuß hoch zwifhen den einzelnen Gruppen kräftiger fchöner Bäume. und das Land bot hier. mit dem prächtigen offenen Weidegrund einen ...
G.C. Mundy
8
Reisen und Entderkungen in Nord und Central Afrika: In den ...
zwei Stunden-mühfeligen Marfches hatten wir die Sandhügel hinter uns und betraten nun eine fruchtbare. wellenförmige Ebene mit reichem Weidegrund. Aber auch ein fruchtbarer Boden hat feine Schattenfeiten; denn eine Araber- Kafla. die ...
Heinrich Barth, 1859
9
Mondora
„Da ist er eben noch sehr lange Sammler und Jäger geblieben, sogar bis in jüngste Zeiten hinein, oder er hat Vorratswirtschaft auf ganz andere Weise betrieben, indem er die Fleischvorräte, sprich: sein Vieh, von Weidegrund zu Weidegrund ...
Dietrich Goldberg, 2013
10
Gebirge
Nomaden folgen, soweit sie nicht von Landesgrenzen behindert werden, ihren Yakherden von Weidegrund zu Weidegrund und schlagen im Sommer ihre Zelte sogar bis in Höhen von über 5000 Metern auf. Seitdem die Bergwelt des ...
‎2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WEIDEGRUND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Weidegrund en el contexto de las siguientes noticias.
1
Buxtehude: Neue Anlaufstelle für bedürftige Tierhalter
... der Tiertafel Buxtehude: Am vergangenen Samstag eröffneten die sechs ehrenamtlichen Mitarbeiter die neuen Räume am Weidegrund 7 in Buxtehude. «Kreiszeitung Wochenblatt, Ene 17»
2
Neumarkt: Bundesweite Sternsingeraktion startet
Traditionell lebten die meisten Turkana als Nomaden, mit ihren Tieren zogen sie von Weidegrund zu Weidegrund, dem Wasser und dem Gras nach. Doch der ... «TV Aktuell, Dic 16»
3
Natur- und Erholungsgebiet schaffen
Foto: Pieren Eine Impression, wie sie nur der Herbst schaffen kann: Der Blick geht von der Bundesstraße 456 am Hohen Berg über Weidegrund hinweg hinab ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Nov 16»
4
Ödnis auf dem Meeresgrund
So wie Kühe oder Schafe Wiesen an Land abgrasen, sind Seegraswiesen unter anderem Weidegrund für Meeresschildkröten und Seekühe. Zugleich dienen ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
5
Rückkehr ins Ungewisse
Arian Grainca arbeitete auf dem Reiterhof Weidegrund und seine Frau Ibadette auf dem Campingplatz Sulzbachtal. Erion Grainca hat die Schule besucht und ... «Badische Zeitung, Ago 16»
6
Hotel INDIGO Berlin Alexanderplatz
Die Kuh findet einen neuen Weidegrund im Kreuzberger Mietskasernen Hinterhof der Nostitzstr. 40. Hier befindet sich die Von Erlenbach Kunstschule, der Dr. «Gourmetwelten, Jul 16»
7
Leutenbach Die Limpurger Rinder aus Leutenbach
Der viele Regen in letzter Zeit hat ihren Weidegrund vermatscht, sie tun sich schwer, essbares Grün zu finden. Verhungern müssen sie freilich auch nicht, ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Jun 16»
8
Zwischen Himmel und Höhle
Oft monatelang ziehen die Rinderhirten von Weidegrund zu Weidegrund. Es ist ein tierisches Konzert, wenn sie unter lauten „Ho-“ und „He“-Rufen ihr Vieh über ... «Stuttgarter Zeitung, Feb 16»
9
Die Hüter der Tundra
... die ohne jegliche Auflagen die Bodenschätze der Tundra abbauen. So schwindet die Existenzgrundlage der Samen, der Weidegrund für ihre Rentiere. «ARD.de, Dic 15»
10
Lamm lässt viel Spielraum für kreative Küche Das erfuhren Food ...
Der Weidegrund wird regelmäßig gewechselt, um jederzeit eine gute Grasqualität sicherzustellen. Mit ihren traditionell nachhaltigen Produktionsmethoden trägt ... «Presseportal.de, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Weidegrund [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/weidegrund>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z