Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "wieder tun" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WIEDER TUN EN ALEMÁN

wieder tun  [wi̲e̲der tun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WIEDER TUN


Kattun
Kattu̲n
Neptun
Neptu̲n
Nichtstun
Nịchtstun
Pantun
[ˈpantʊn] 
abtun
ạbtun [ˈaptuːn]
antun
ạntun [ˈantuːn]
auftun
a̲u̲ftun [ˈa͜uftuːn]
betun
betu̲n
importun
importu̲n
inopportun
ịnopportun, auch: […ˈtuːn] 
kundtun
kụndtun
mittun
mịttun
opportun
opportu̲n
reintun
re̲i̲ntun
tun
tu̲n 
vertun
vertu̲n 
wehtun
we̲htun, we̲h tun 
zuleide tun
zule̲i̲de tun, zu Le̲i̲de tun
zusammentun
zusạmmentun [t͜suˈzaməntuːn]
zutun
zu̲tun

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WIEDER TUN

wieder aufarbeiten
wieder aufbauen
wieder aufflammen
wieder aufführen
wieder aufleben
wieder aufnehmen
wieder aufrichten
wieder begegnen
wieder einfallen
wieder einführen
wieder eingliedern
wieder einsetzen
wieder einstellen
wieder eröffnen
wieder errichten
wieder erstarken
wieder treffen
wieder verheiraten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WIEDER TUN

austun
dartun
dazutun
genugtun
gleichtun
großtun
guttun
heimtun
herumtun
hervortun
hineintun
hintun
hinzutun
leidtun
nachtun
schwertun
umtun
wegtun
wichtigtun
wohltun

Sinónimos y antónimos de wieder tun en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WIEDER TUN»

wieder tun wieder Wörterbuch wörterbuch Grammatik Songtext laith deen lyrics Laith Deen Lyrics deutscher Musik Videos Liedtexten Zitaten kostenlos Songtexte konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit tape handmade music television würd best amazon musik Amazon Kastelruther Spatzen Best jetzt kaufen

Traductor en línea con la traducción de wieder tun a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WIEDER TUN

Conoce la traducción de wieder tun a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de wieder tun presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

再做一次
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hacerlo de nuevo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

To do again
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

इसे फिर से कर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نفعل ذلك مرة أخرى
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

сделать это снова
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fazê-lo novamente
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

এটা আবার কি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

le faire à nouveau
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

melakukannya sekali lagi
190 millones de hablantes

alemán

wieder tun
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

再びそれを行います
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

다시 할
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Kanggo nindakake maneh
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

làm điều đó một lần nữa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மீண்டும் அதை செய்ய
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पुन्हा पुन्हा त्याच गोष्टी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Tekrar yapmak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

farlo di nuovo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

to jeszcze raz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

зробити це знову
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

fă-o din nou
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

το κάνει και πάλι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

doen dit weer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

göra det igen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gjøre det igjen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra wieder tun

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WIEDER TUN»

El término «wieder tun» es bastante utilizado y ocupa la posición 42.732 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «wieder tun» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de wieder tun
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «wieder tun».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WIEDER TUN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «wieder tun» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «wieder tun» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre wieder tun

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN ALEMÁN CON «WIEDER TUN»

Citas y frases célebres con la palabra wieder tun.
1
Alec Guinness
Wer eine Frau unterschätzt hat, wird das nie wieder tun.
2
Erik Ode
Ich schrieb das Buch mit absichtlicher Wurstigkeit; man muss zwischen den Zeilen lesen können, wenn man es liest. Ich würde es nie wieder tun.
3
Jim Carrey
Ich war ein paarmal verheiratet, aber ich würde es wieder tun.
4
Alec Guinness
Wer eine Frau einmal unterschätzt hat, wird das nie wieder tun.
5
Bibel
Sprich nicht: Wie man mir tut, so will ich wieder tun und einem jeglichen sein Werk vergelten.
6
Oscar Wilde
Heiraten ist schwerlich eine Sache, die man hin und wieder tun kann.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WIEDER TUN»

Descubre el uso de wieder tun en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con wieder tun y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Vampirprinzessin: Das blutige Abenteuer begann
Und wahrscheinlich irgendwann wieder tun sie es begehrt hatte. Und wahrscheinlich irgendwann wieder tun sie es begehrt hatte. Und wahrscheinlich irgendwann wieder tun sie es begehrt hatte. Und wahrscheinlich irgendwann wieder tun ...
Mara Kliege, 2011
2
Der Kuss der Ewigkeit: Roman
Ich würde es wieder tun. Hier hast du also die Wahrheit. Aus rein selbstsüchtigen Gründen. Wenn ich damals gewusst hätte, was ich jetzt weiß, würde ich es dennoch wieder tun. Du bist so voller Leidenschaft und Wut, dass deine Gedanken ...
Kalayna Price, 2011
3
Mandibular
Sie würden es bereuen. Ich bin der, den Sie suchen.“ Robin hielt verblüfft inne. „ Bittehelfen Sie mir. Ich werde es wieder tun“, wimmerte die Stimme, die vom Klang her mit einem Hilfsmittel verfremdet wurde. „Woher haben Sie meine Nummer?
Sascha Leßmann, 2010
4
Jahwe unser Gott: Sprache, Aufbau und Erzähltechnik in der ...
Und er steckte seine Hand wieder in seinen Gewandbausch./ Und er zog sie aus seinem Gewandbausch heraus, und da: Sie war wieder wie sein Fleisch. Mit 31 W Hi "wieder tun" gibt Gott den Befehl zur Wiederholung des Tuns von 4,6, den ...
Georg Fischer, 1989
5
Super +: tekstbog
Ich will es doch nicht wieder tun! Mittags habe ich gewartet, bis alle Kinder verschwunden waren. Dann bin ich über die Straße gegangen und in den Park. Ich wurde noch viel trauriger. Ich wusste nicht, was ich machen sollte. Am liebsten ...
Steen W. Pedersen, 2003
6
Rational Choice: Theoretische Analysen und Empirische ...
„Unabhängig davon, ob Sie die genannten kleineren Gesetzesübertretungen in der Vergangenheit tatsächlich schon einmal begangen haben oder nicht: Können Sie sich vorstellen, daß Sie in Zukunft so etwas unter Umständen ( wieder) tun ...
Andreas Diekmann, Klaus Eichner, Peter Schmidt, 2008
7
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... wildlebende Tiere wildwachsende Pflanzen wöchentlich, dreiwöchentlich, mit Ziffer ^wöchentlich wohlausgewogen wohlbekannt wohlgeformt wohlgenährt wieder tun wieder vereinigen wieder wählen wie viel wie viel Personen wievielmal, ...
‎2003
8
Im Busch
»Ach, Käptn, Käptn, ich will's ja in meinem ganzen Leben nicht wieder tun«, beteuerte der Junge. Ihm war das Freundliche seines Kapitäns viel schrecklicher, als wenn er ihn am Kragen gefasst und geschüttelt hätte. Was ihm jetzt hier ...
Friedrich Gerstäcker, Friedrich cker, 2011
9
Dunkler Augen Blicke
Du willst mir doch keinen Kummer machen? Die Stimme sprüht Feuer. Das Kind krümmt sich innerlich. Nein, Mutti, ich will es nie wieder tun! Ich will dir keinen Kummer und keine Sorgen machen! Was eigentlich nie wieder tun, denkt sie dabei.
Arnhild E. Freitag, 2010
10
Determinanten abweichenden Verhaltens: ein empirischer ...
V73 Falsche Angaben bei der Einkommenssteuererklärung oder beim Lohnsteuer- jahresausgleich machen, um weniger Steuern bezahlen zu müssen. " Ja, würde ich unter Umständen (wieder) tun Nein, würde ich unter keinen Umständen ...
Sandra Hüpping, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WIEDER TUN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término wieder tun en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Ein Hund, der beißt, wird es wieder tun"
tp. Hollern-Twielenfleth. Die Tierschützer Bärbel Schromm (67) und Günter Stelling (66) aus Hollern-Twielenfleth kennen Licht und Schatten der Hundehaltung: ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Ene 17»
2
Reina-Attentäter bereut Tat nicht: “Ich würde es wieder tun
„Ich würde es wieder tun“, habe der IS-Terrorist Abdulgadir Masharipow während seiner Vernehmung gesagt und hinzugefügt, dass er den Befehl zur ... «NEX24.com - Nachrichtenexpress, Ene 17»
3
Knochenmarkspender: "Ich würde es wieder tun"
"Ich würde das jederzeit wieder machen", sagt er. "Ich habe mich schon mit Leuten unterhalten, die Blutkrebs hatten. Die betroffenen Patienten liegen zum Teil ... «Freie Presse, Ene 17»
4
Sasha Berger – „Ich würde es immer wieder tun
Gemeinsam mit seinem Management und seinen Produzenten hat er seinen aktuellen Titel „Ich würde es immer wieder tun“ entwickelt. Dieser Song stammt aus ... «Schlager.de | Das Portal für Schlager & Volksmusik, Ene 17»
5
Afrika-Kredite: Die CS will es wieder tun
Die Credit Suisse steckt bis zum Hals im Schlamassel um Kredite für Mosambik. Nun verhandelt sie um eine Kreditvergabe an ein weiteres afrikanisches Land. «finews.ch, Ene 17»
6
„Ich würd' es wieder tun“ - MICHELLE LIVE 2017
April 2016 erschienenen Album „Ich würd' es wieder tun“. [Schlager.de wird auch darüber ausführlich berichten]. In einer Art Vorbericht sollen im weiteren ... «Bild der Frau, Ene 17»
7
Sasha Berger: "Ich würd es immer wieder tun"
Sasha Berger bringt mit seiner neuen Single "Ich würd es immer wieder tun" einen Song auf den Markt, der ihm von Hannes Marold und Franz Brachner auf den ... «Schlagerportal.com, Dic 16»
8
Mutiger Polizist „würde es jederzeit wieder tun
Und „wenn's wieder passiert, würde ich es wieder tun“. Aber, der spontane Retter gesteht ein, dass er die Wassertemperatur unterschätzt hat. „Dass einen so ... «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
9
Designer-Duo VELT: «Wir würden es wieder tun
Patrick Rüegg und Stefan Rechsteiner machen Schuhe – Preisgekrönt und Swiss Made. In «Focus» spricht das Design-Duo «VELT» über den steinigen Weg ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Oct 16»
10
"Ich würde es wieder tun"
Seit 38 Jahren ist Jacques Krau in dem kleinen, typischen Familienbetrieb in der Grand-Rue aktiv. Foto: Pierre Matgé. Veröffentlicht am Sonntag, 9. Oktober ... «Luxemburger Wort, Oct 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. wieder tun [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wieder-tun>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z