Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Wiedereinbürgerung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WIEDEREINBÜRGERUNG EN ALEMÁN

Wiedereinbürgerung  [Wiedere̲i̲nbürgerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WIEDEREINBÜRGERUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Wiedereinbürgerung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA WIEDEREINBÜRGERUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Wiedereinbürgerung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Wiedereinbürgerung en el diccionario alemán

repatriación, naturalización. erneutes Einbürgern , Eingebürgertwerden.

Pulsa para ver la definición original de «Wiedereinbürgerung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON WIEDEREINBÜRGERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO WIEDEREINBÜRGERUNG

Wiederdruck
Wiedereinführung
Wiedereingliederung
Wiedereinpflanzung
Wiedereinreise
Wiedereinsetzung
Wiedereinsteiger
Wiedereinsteigerin
Wiedereinstellung
Wiedereinstieg
Wiedereintritt
Wiedereinzug
wiederentdecken
Wiederentdeckung
Wiederergreifung
wiedererhalten
wiedererinnern
wiedererkennbar
wiedererkennen
Wiedererkennungswert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO WIEDEREINBÜRGERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinónimos y antónimos de Wiedereinbürgerung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WIEDEREINBÜRGERUNG»

Wiedereinbürgerung wörterbuch wiedereinbürgerung ehemaliger deutscher österreich auswärtiges Eine Ausnahmefällen möglich muss geprüft werden für Deutschland vorteilhaft trotz Ihres stag StAG Allgemeine Informationen Gemäß Staatsangehörigkeitsgesetz verliert vertretungen bisher restriktive Entscheidungspraxis Bundesverwaltungsamts geändert worden Hintergrund Seit haben zahlreiche anwaltshotline Febr Staatsbürgerschaft nach Entzug wiedererlangen Rechtsberatung Rechtsanwalt Dietmar BreerWiedereinbürgerung doppelte staatsbuergerschaft stellen Australien Ausland wohnen stossen dabei Problem dass eine Einbürgerung grundsätzlich einen urteile juraforum Urteile Volltext abrufen Leitsätze kostenlos lesen bundesamt migration admin März allgemeine Voraussetzung Verbundenheit Schweiz steht Personen ausländerrecht frag anwalt Sehr geehrte Damen Herren meine Tochter ihrer Mutter alleine sorgeberechtigt Neuse Antwort Fremdenrecht Direkte Rechtsanwälte JustitiaDirect

Traductor en línea con la traducción de Wiedereinbürgerung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WIEDEREINBÜRGERUNG

Conoce la traducción de Wiedereinbürgerung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Wiedereinbürgerung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

归国
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

repatriación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

repatriation
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

देश-प्रत्यावर्तन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

العودة إلى الوطن
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

репатриация
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

repatriação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রত্যাবাসন করান
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

rapatriement
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penghantaran balik
190 millones de hablantes

alemán

Wiedereinbürgerung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

送還
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

송환
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

repatriation
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sự trở về
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நாடுதிரும்பல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

परत पाठवणी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

geri dönüş
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

rimpatrio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

repatriacja
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

репатріація
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

repatriere
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

επαναπατρισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

repatriasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

hemtagning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

repatriering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Wiedereinbürgerung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WIEDEREINBÜRGERUNG»

El término «Wiedereinbürgerung» es poco usado normalmente y ocupa la posición 115.774 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Wiedereinbürgerung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Wiedereinbürgerung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Wiedereinbürgerung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WIEDEREINBÜRGERUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Wiedereinbürgerung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Wiedereinbürgerung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Wiedereinbürgerung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WIEDEREINBÜRGERUNG»

Descubre el uso de Wiedereinbürgerung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Wiedereinbürgerung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Staatsbürgerschaft und Nation: Ausschliessung und ...
Ausschliessung und Integration in der Schweiz 1848-1933 Regula Argast. Die Bestimmungen in Artikel 10 zur Wiedereinbürgerung wiesen in eine integrativere Richtung. Das Bundesgesetz aus dem Jahr 1876 hatte bestimmt, dass verwitwete ...
Regula Argast, 2007
2
Völkerrecht: Der Staat und andere Völkerrechtssubjekte, ...
Eine besondere Art der Einbürgerung stellt die Wiedereinbürgerung, Wiederaufnahme, Reintegrarion früherer Staatsangehöriger in den Staatsverband dar. Viele Rechtsordnungen erleichtern die Wiedereinbürgerung von Personen, die ihre ...
Georg Dahm, Jost Delbrück, 2002
3
Naturgeschichte der Galapagos
264 264. Unterart Vorkommen Bemerkung G. n. phantastica Fernandina ausgerottet ? G. n. vicina Isabela, Vulkan Cerro Azul Wiedereinbürgerung G. n. guentheri Isabela, Vulkan Sierra Negra Wiedereinbürgerung G. n. vandenburghi Isabela, ...
Hubert Lücker, 2007
4
Migrantenselbstorganisationen und ihre Rolle als politische ...
Staatsbürgerschaft, für die sie die türkische aufgeben mussten, die Wiedereinbürgerung in die Türkei. Durch diesen Kniff konnten sie die doppelte Staatsbürgerschaft erlangen. Diese Handhabung war bei den deutschen Institutionen bekannt.
Katharina Leinberger, 2006
5
Handbuch der Grundrechte in Deutschland und Europa: ...
In diesem Falle ist weiterhin der Antrag auf Wiedereinbürgerung nach Art.116 Abs.2 Satz 1 GG möglich. Abkömmlinge gelten nur dann als rückwirkend wieder eingebürgert, wenn auch sie ihren Wohnsitz nach dem 8. Mai 1945 in Deutschland ...
Detlef Merten, Hans-Jürgen Papier, 2011
6
Verhandelte Gerechtigkeit: Rückerstattung und Entschädigung ...
... bundeseinheitlichen gesetzlichen Wiedergutmachungsregelungen (1953, 1956, 1957) die Anmeldungen nach Grundgesetz An. 116/2 ( Wiedereinbürgerung) besonders hoch waren; vgl. Statistik bei Lehmann, Wiedereinbürgerung, S. lOOf.
Tobias Winstel, 2006
7
Hauptausschuß
Er macht nämlich die Wiedereinbürgerung von zusätzlichen Bedingungen abhängig. Ich halte das nicht für richtig. Man sollte es ruhig darauf ankommen lassen, daß einmal eine doppelte Staatsangehörigkeit entsteht. Vor allen Dingen sollte ...
Michael F. Feldkamp, 2009
8
Der Staat und Andere Völkerrechtssubjekte; Räume Unter ...
3. Eine besondere Art der Einbürgerung stellt die Wiedereinbürgerung, Wiederaufnahme, Reintegration früherer Staatsangehöriger in den Staatsverband dar. Viele Rechtsordnungen erleichtern die Wiedereinbürgerung von Personen, die ...
‎2002
9
Die Wiedereinbürgerung des Uhus Bubo bubo in der ...
Breslau. König.C. (1965): Zur Wiedereinbürgerung des Uhus (Bubo bubo L.). IRV Bericht Nr. 5, p. 41—43. — . (1966 a): Die Wiedereinbürgerung des Uhus. Deutsche Jäger-Zeitung 84, p. 522. — . (1966 b): Die Wiedereinbürgerung des Uhus ...
Eberhard Herrlinger, 1973
10
Grundgesetz mit Kommentierung
[Begriff. „Deutscher“;. Wiedereinbürgerung]. Vorbemerkung: Staatsangehörigkeit ist die rechtliche Bezeichnung für die Zugehörigkeit zu einem Staatsvolk. Das deutsche Staatsangehörigkeitsrecht hat seine historischen Wurzeln in dem aus der ...
Peter Schade, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WIEDEREINBÜRGERUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Wiedereinbürgerung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wiedereinbürgerung von Abkömmlingen ehemaliger Deutscher
Betroffene müssen einen Antrag auf Wiedereinbürgerung stellen oder den Wohnsitz in Deutschland nehmen. Piper & Partner Rechtsanwälte vertritt und berät ... «anwalt.de, Feb 17»
2
Wie Deutschland den US-Präsidenten Trump hätte verhindern können
Die Behörden verweigerten Trump jedoch die Wiedereinbürgerung, weil er sich vor der Auswanderung nicht ordnungsgemäss abgemeldet und keinen ... «watson, Nov 16»
3
Der Wolf ist in Belgien
(TJ/SH) - Seit Jahren wird über eine Wiedereinbürgerung des Wolfs in Westeuropa gesprochen, hier und da wollten Beobachter eines der Tiere gesehen haben ... «Luxemburger Wort, Nov 16»
4
Wie der deutsche Ordnungswahn Biber leiden lässt
Als Anfang der 70er-Jahre schwedische Biber zur Wiedereinbürgerung nach Bayern gebracht wurden, legten diese in für die Naturschützer erschreckender ... «DIE WELT, Nov 16»
5
Stormarner Reichsbürger nerven die Behörden
"In der Regel stellen sie einen Antrag auf eine Wiedereinbürgerung ins Königreich Preußen", sagt Kühl. Den typischen Reichsbürger gebe es dabei nicht. «Hamburger Abendblatt, Oct 16»
6
Britische Juden beantragen deutsche Pässe
... 1933 und 1945 die Staatsbürgerschaft aus politischen, rassischen oder religiösen Gründen entzogen wurde, ein Gesuch auf Wiedereinbürgerung zu stellen. «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
7
Warum die Rückkehr von Uli Hoeneß richtig ist
Jedem Handtaschenräuber wird nach Verbüßung seiner Strafe das Recht auf Wiedereinbürgerung in die Gesellschaft zugesprochen. Das gilt auch für Uli ... «manager-magazin.de, Ago 16»
8
Trumps Großvater war ein Glücksritter aus der Pfalz
Trump reiste mit seiner Familie und 80 000 Mark im Gepäck zurück nach Kallstadt, wo er 1904 einen Antrag auf Wiedereinbürgerung stellte. Doch die Behörden ... «Südwest Presse, Ago 16»
9
Vom Brexit zum Brexodus
Darunter seien auch einige, die sich gezielt nach einer Möglichkeit der Wiedereinbürgerung erkundigen. Den Trend beobachten ebenso die Botschaften ... «Jüdische Allgemeine, Jul 16»
10
Spanien bietet Nachfahren vertriebener Juden Pässe an
Mehr als 500 Jahre nach der Vertreibung der Juden aus Spanien erleichtert Madrid ihren Nachfahren die Wiedereinbürgerung. Alle Fraktionen im Parlament ... «DiePresse.com, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Wiedereinbürgerung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/wiedereinburgerung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z