Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ziegenlippe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZIEGENLIPPE

nach der Form des Hutes.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ZIEGENLIPPE EN ALEMÁN

Ziegenlippe  [Zi̲e̲genlippe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZIEGENLIPPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ziegenlippe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZIEGENLIPPE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ziegenlippe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Ziegenlippe

el labio de cabra

Ziegenlippe

El labio de la cabra o el tubo de fieltro es un hongo de la familia de los familiares de los grandes tubos. Algunos autores también asignan la especie al género Dickröhrlinge. Die Ziegenlippe oder der Filzige Röhrling ist ein Pilz aus der Familie der Dickröhrlingsverwandten. Einige Autoren ordnen die Art auch der Gattung Dickröhrlinge zu.

definición de Ziegenlippe en el diccionario alemán

Seta marrón oliva con sombrero ancho, hemisférico a plano y tubos de color amarillo brillante. olivbrauner Pilz mit breitem, halbkugeligem bis flachem Hut und leuchtend gelben Röhren.
Pulsa para ver la definición original de «Ziegenlippe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZIEGENLIPPE


Grippe
Grịppe 
Hippe
Hịppe
Hängelippe
Hạ̈ngelippe [ˈhɛŋəlɪpə]
Kinderkrippe
Kịnderkrippe
Kippe
Kịppe 
Klippe
Klịppe 
Krippe
Krịppe 
Lippe
Lịppe 
Oberlippe
O̲berlippe [ˈoːbərlɪpə]
Rippe
Rịppe 
Schamlippe
Scha̲mlippe
Schaumburg-Lippe
Scha̲u̲mburg-Lịppe
Schippe
Schịppe 
Schlippe
Schlịppe
Schweinegrippe
Schwe̲i̲negrippe
Stimmlippe
Stịmmlippe
Strippe
Strịppe
Unterlippe
Ụnterlippe [ˈʊntɐlɪpə]
Vogelgrippe
Vo̲gelgrippe
Weihnachtskrippe
We̲i̲hnachtskrippe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZIEGENLIPPE

Ziegelbrennerei
Ziegelbrennerin
Ziegeldach
Ziegelei
ziegelfarben
ziegeln
Ziegelofen
ziegelrot
Ziegelstein
Ziegenbart
Ziegenbock
Ziegenherde
Ziegenkäse
Ziegenlamm
Ziegenleder
Ziegenmelker
Ziegenmilch
Ziegenpeter
Zieger
Ziegerkäse

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZIEGENLIPPE

Dreckschippe
Futterkrippe
Gerippe
Hochrippe
Kühlrippe
Müllkippe
Quasselstrippe
Schnippe
Schrippe
Schwippe
Sippe
Sommergrippe
Speckstippe
Stippe
Tageskrippe
Virusgrippe
Wippe
Xanthippe
Zigarettenkippe
Zippe

Sinónimos y antónimos de Ziegenlippe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZIEGENLIPPE»

Ziegenlippe ziegenlippe pilz verwechslung essbar geschmack zubereitung rezept vorkommen fotos oder Filzige Röhrling Pilz Familie Dickröhrlingsverwandten Einige Autoren ordnen auch Gattung Dickröhrlinge schafheiterl xerocomus subtomentosus Juni Eigenschaften Erkennungsmerkmale Besonderheiten Gattungen Geruch Neutral Mild Graubraun filzig unter Xerocomus pilzlexikon Beschreibung Pilzart Naturführer pilze rotfußröhrling Quel Rotfußröhrling sind Maronenröhrling Filzröhrlinge Anfänger fällt subtobentosus pilzbuch bestimmung Pilzbuch Bestimmung Pilzen Pilzbestimmung Pilze nach historischer Buchvorlage norwegen freunde Monats September Norwegisch Fløyelsrørsopp guter Speisepilz bild bayerischer rundfunk Kennzeichen olivgrüner feiner samtiger Röhren leuchten gelb weit eckig wald läufer Stiel Färbung unten kräftiger erreicht ockergelb braunrötlich Verletzungen gibt kaum Verfärbungen seltenen Fällen mushroom toxin Boletus Weitere Namen Filzige Röhrling Wissenswertes Druck kann sich dieser kuhpilz eßbar henriette herbal homepage Kuhpilz Eßbar Botanical

Traductor en línea con la traducción de Ziegenlippe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZIEGENLIPPE

Conoce la traducción de Ziegenlippe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ziegenlippe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

山羊唇
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

el labio de cabra
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

goat lip
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बकरी होंठ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الشفة الماعز
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

коза губ
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

lábio cabra
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ছাগল ঠোঁট
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

lèvre de chèvre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bibir kambing
190 millones de hablantes

alemán

Ziegenlippe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ヤギリップ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

염소 입술
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

lip wedhus
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

môi dê
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஆடு லிப்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

शेळी ओठ
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

keçi dudak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

labbro di capra
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

koza warga
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

коза губ
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

capră de buze
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κατσικίσιο χείλος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bok lip
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

get läpp
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

geit leppe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ziegenlippe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZIEGENLIPPE»

El término «Ziegenlippe» se utiliza muy poco y ocupa la posición 151.632 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ziegenlippe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ziegenlippe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ziegenlippe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZIEGENLIPPE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ziegenlippe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ziegenlippe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ziegenlippe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZIEGENLIPPE»

Descubre el uso de Ziegenlippe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ziegenlippe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bodos kleines Pilzbuch
Ziegenlippe. Xerocomus. subtomentosus. Der Hut erreicht eine Größe von 3 - 10 cm, wobei seine Färbung recht variabel ist. Sie reicht von gelb- über grünlich- bis bräunlicholiv. Die Huthaut ist meist samtig, filzig. Sie reicht von gelb- über ...
Marc Wegewarth, 2014
2
Tannhäuserland: Folge 2
ZIEGENLIPPE. Die Samtene, die lippenzart Sich anfaßt und bei Druck sich bläut, Ist ein Triumph auf deiner Fahrt, Drum sprich ihr lob und segen heut. Sie wechselt ihren Habitus, Doch Lieb ist kein vergeblich Mühn, Den Hut man wiederfinden ...
Uwe Lammla, 2010
3
Pilze in unseren Wäldern:
Maronenröhrling. –. Rotfußröhrling. –. Ziegenlippe. Bräundl undBraunhendl, dassindeinige der Bezeichnungen,dieder Maronenröhrling(Xerocomusbadius) bekommenhat.Dieserhäufig vorkommende Speisepilz ist ein Vertreter der ...
Michael Krabs, Walter J. Pilsak, 2014
4
Der Raub des Wabbelsteins: Ein fantastisches Märchen
Damit setzte Geheimrat Ziegenlippe den ersten Stachel des MisstrauensindenGeneral. Krieger richtete seine stechenden Augen auf Ranzig. Wie eine durchdringende Nadel spürtedieser denBlickinseinem Nacken, underfingzu schwitzen an.
Hans Joachim Teschner, 2013
5
Die vorzüglichsten Essbaren Pilze Deutschlands
Ziegenlippe. (Taf. [ll, 3.) In Nadelwäldern findet fich diefer fehr brauchbare Pilz ziemlich häufig. Sein Hut ift rotbraun, wie mit einem Flaume überzogen. Im Alter wird er oft riffig, Die Haut ift angewachfen. ebenfo die gelben Röhren, die bei dem ...
Max Richter, 2013
6
Pilze der Alpen
Ziegenlippe. Xerocomus. subtomentosus. (L.: Fr.) Quel. Synonyme: Boletus subtomentosus L.: Fr. Pilzbeschreibungen Blätterpilze mit weißen bis gelben, splitternden oder milchenden Lamellen: D: Ziegenlippe. E: Borin broum bolete. F: Bolet ...
Ursula Peintner, Jörg Thien, Meinhard Moser, 2001
7
Der Botanische Garten Frankfurt am Main: Ein illustrierter ...
Die Ziegenlippe kann mit unterschiedlichen Baumarten zusammenleben und hält einen Rekord: kein anderer Pilz im Botanischen Garten wurde an so vielen Standorten gefunden. Andere häufige Mykorrhiza-bildende Großpilze sind der ...
Matthias Jenny, Manfred Wessel, Christian Winter, 2014
8
Führer Für Pilzfreunde
Edmund Michael. 16. Filz-Röhrling. Ziegenlippe. Essbar. Bolétus subtomentósus L. 17. Butter-Röhrling. Ringpilz. Essbar. Bolätus lüteus L. 67 Filz-Röhrling Ziegenlippe.
Edmund Michael, 2012
9
Taschenbuch f?r Pilzsammler
Ziegenlippe Obhut* Zoletae aubtarnentaeue h Sie ift nach Geftalt, Größe und Farbe fehr veränder„ lich. Der weichfleifchige Hut ift mit einer grünlichbraunen filzigenH autüberzogen, die fich nicht abziehen läßt. Im Alter erfcheint fie gefeldert ...
E. Walther
10
Bericht
15 Brauner Röhrling . „ 14 N etzstielige Ziegenlippe . „ 24 Braune Ziegenlippe . „ 27 OrangegelberBirkenröhrling „ 33b Braungrauer Birkenröhrling „ 330 Pfefl' erröhrling . . „ 10 Bronzeröhrling. „ 17 Rotfüßiger Röhrling . „ 31a Butterröhrling .
Westpreussischer Botanisch-Zoologischer Verein, Danzig, 1906

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZIEGENLIPPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ziegenlippe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Riesenboviste derzeit zuhauf im Saale-Holzland-Kreis zu finden
Dazu gehören unter anderem Pfifferlinge, Sand- und Parasolpilz, Stockschwämmchen, Ziegenlippe, Riesenbovist und Perlpilz. Zuletzt habe ich Maronen, ... «Ostthüringer Zeitung, Oct 16»
2
Neues Kochbuch: So gelingt die Schwammerlpfanne
... haben, sammeln andere Rotfußröhrlinge, Krause Glucke, Bovist, Reherl, Champignons, Birkenpilz, Reifpilz, Ziegenlippe, Parasol, Maronen und vieles mehr. «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
3
Spärliche Ausbeute für Pilzsammler
... lange nicht vorbei. Bislang sind nach den Beobachtungen der Pilzexperten vor allem Stein- und Perlpilze, sowie Maronen und Ziegenlippe gut gewachsen. «MDR, Ago 16»
4
Nach gutem Saisonstart sprießen Pilze in Sachsen nur spärlich
Steinpilze, Maronen und Ziegenlippe würden zwar wachsen, doch eben nicht üppig. „Sammler müssen sich auf Zufallsfunde einstellen“, sagte Köhler. «Leipziger Volkszeitung, Ago 16»
5
Hexenröhrling und Ziegenlippe
Ein Grüngefelderter Täubling, Sommer- und Fichtensteinpilze, sechs Flockenstielige Hexenröhrlinge, eine Ziegenlippe, Pfifferlinge und mehr zählen zur Norbert ... «Onetz.de, Ago 16»
6
Geschulter Blick für Leckereien
Pilzsammler Hubert Schöggl hat eine Ziegenlippe entdeckt. Bilder > Foto: Carmen Erlenbach Pilzsammler Hubert Schöggl hat eine Ziegenlippe entdeckt. «Neu-Isenburger Neue Presse, Jun 16»
7
Pilz-Experte: Ziegenlippe und Zinnobertäubling sind eine ...
Pilz-Experte: Ziegenlippe und Zinnobertäubling sind eine Wissenschaft für sich ... Der Orangefuchsige Rauhkopf, ein Nadelholzröhrling oder Ziegenlippen sind ... «Westdeutsche Zeitung, Dic 15»
8
Die Pilzsaison ist in vollem Gange, aber Vorsicht vor Verwechslungen
... mitnehmen, sagt Helgo Bran: So viel wie man will dafür von anderen wie Ziegenlippe, Rotfußröhrling, Apfel-Täubling, Stockschwämmchen und Hallimasch. «Badische Zeitung, Ago 14»
9
Unterwegs im Heeder Wald, wo der Pfifferling wächst
Der pensionierte Bundeswehr-Oberleutnant ermuntert sie, dann wiederzukommen, und verrät, an welchen Stellen sie nach Steinpilzen, Ziegenlippen oder ... «Hamburger Abendblatt, Ago 14»
10
Pilzsammeln: Worauf Sammler achten sollten
... hier zeigt der Pilzkenner die Ausbeute seines letzten Streifzugs, in den Händen hält er die guten Speisepilze Maronenröhrling, Ziegenlippe und Pfifferlinge. «SÜDKURIER Online, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ziegenlippe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ziegenlippe>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z