Significado de "Zorbing" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ZORBING

englisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ZORBING EN ALEMÁN

Zorbing  [ˈzɔːbɪŋ] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZORBING

Zorbing es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZORBING EN ALEMÁN

zorbing

Zorbing

Zorbing es una actividad recreativa donde un ser humano baja una pendiente o incluso una trayectoria plana dentro de una bola inflable, sobre todo transparente, doble-envuelta del PVC. Dos Zorbs en una pista en Rotorua, Nueva Zelanda El dispositivo llamado Zorb consiste en dos esferas, una más pequeña con 1,80 metros de diámetro en una más grande con 3,20 metros de diámetro. El espacio libre está lleno de unos 14 metros cúbicos de aire y más de un millar de cuerdas cortas mantienen las bolas a una distancia constante entre sí. La entrada es a través de un túnel que corre a través de las dos mangas. Son posibles varios tipos de movimiento. En la mayoría de los casos, las manijas y las correas se instalan dentro de las cuales el ocupante del Zorbonaut puede ser sostenido. Hay, sin embargo, también modelos sin cintura, en los que uno puede moverse como en una bola o impulsor de jogging. Debido a la alta flotabilidad estática esto también es posible para el agua. Otros riscos, llenos de un poco de agua, rodar hacia abajo para una sensación como un tobogán de agua que gira alrededor de los Zorbonauts.

Zorbing ist eine Freizeitaktivität, bei der ein Mensch im Inneren einer aufblasbaren, meistens transparenten, doppelhülligen Kugel aus PVC einen Abhang hinunter oder auch auf einer flachen Strecke rollt. Zwei Zorbs auf einer Strecke in Rotorua, Neuseeland Das Zorb genannte Gerät besteht aus zwei Kugeln, wobei sich eine kleinere mit 1,80 Meter Durchmesser in einer größeren mit 3,20 Meter Durchmesser befindet. Der Zwischenraum wird mit circa 14 Kubikmetern Luft gefüllt und mehr als tausend kurze Seile halten die Kugeln in konstantem Abstand zueinander. Der Einstieg erfolgt durch einen durch die beiden Hüllen führenden, etwas taillierten Tunnel. Es sind mehrere Fortbewegungsarten möglich. Meistens sind im Inneren Griffe und Gurte angebracht, an denen sich der Zorbonaut genannte Insasse festhalten kann. Es existieren aber auch gurtlose Modelle, in denen man sich wie in einem Joggingball beziehungsweise Laufrad fortbewegen kann. Durch den großen statischen Auftrieb ist dies auch dem Wasser möglich. Andere Zorbs sorgen, mit etwas Wasser gefüllt, beim bergab Rollen für ein Gefühl wie in einer sich um den Zorbonauten drehenden Wasserrutsche.

definición de Zorbing en el diccionario alemán

un deporte divertido en el que ruedas en una cabeza de globo llena de aire comprimido por el valle.

eine Funsportart, bei der man in einem mit Druckluft gefüllten Ballon kopfüber talabwärts rollt.

TRADUCCIÓN DE ZORBING

Conoce la traducción de Zorbing a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Zorbing presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 太空球
• Traductor alemán - español: zorbing
• Traductor alemán - inglés: Zorbing
• Traductor alemán - hindi: zorbing
• Traductor alemán - árabe: Zorbing
• Traductor alemán - ruso: Зорбинг
• Traductor alemán - portugués: Zorbing
• Traductor alemán - bengalí: Zorbing
• Traductor alemán - francés: Zorbing
• Traductor alemán - malayo: Zorbing
• alemán: Zorbing
• Traductor alemán - japonés: ゾーブ
• Traductor alemán - coreano: 조빙
• Traductor alemán - javanés: Zorbing
• Traductor alemán - vietnamita: Zorbing
• Traductor alemán - tamil: Zorbing
• Traductor alemán - maratí: Zorbing
• Traductor alemán - turco: Zorbing
• Traductor alemán - italiano: Zorbing
• Traductor alemán - polaco: zorbing
• Traductor alemán - ucraniano: зорбінг
• Traductor alemán - rumano: Zorbing
• Traductor alemán - griego: Zorbing
• Traductor alemán - afrikáans: Zorbing
• Traductor alemán - sueco: Zorbing
• Traductor alemán - noruego: Zorbing

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZORBING»

Descubre el uso de Zorbing en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Zorbing y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Das Sport-Tagebuch Zwanzig13

Trendsport! Zorbing. Montag, 21. Januar 2013 Eine rollende Kugel namens Zorb erfreut sich zunehmender Beliebtheit. Das Gerät besteht aus zwei Kugeln, wobei sich eine kleinere mit 1,80 Meter Durchmesser in einer größeren mi 3,20 Meter ...

Martin Scheer, 2013

Weltenrunner

Wieder im Ort angekommen, möchten wir gern noch zum Zorbing. Beim Zorbing rollt man im Inneren einer aufblasbaren, transparenten Kugel aus PVC einen Abhang hinunter. Der Zorb besteht aus zwei Kugeln, wobei sich eine kleinere in  ...

Daniela Preissing, 2012

Design zum Spaß: Entwicklung eines Funsportgerätes

Zorbing: Das Schleuder-Feeling Der Ganzkörper-Airbag Ein gigantische durchs' chtige Kun550ffball rollt nahezu lautlos eine Grabahn hinunter, direkt auf einetiefe, furchtei nflößmde Kluft zu. Aus dem Ihnen da Balls hört man die gedämpften ...

Alexander Boehm, 2003

Sicherheit und Risiko in Fels und Eis

... RiverSurfing, Bungee-Jumping, Seilrutschen, Brückenspringen, Unterwasserrugby (mit Tauchgeräten) und als neueste Abenteuersportart das >> Zorbing<<: In einer innen gut gepolsterten Kunststoffkugel eingeschlossen, lässt man sich den ...

Pit Schubert, 2002

Topidioten: Erzählungen aus dem Reich der Verführung

Erzählungen aus dem Reich der Verführung Matthias Eckoldt. »Surfen, waken und boarden machst du besser ohne Drachen. Und jetzt verrate ich dir den Fun- Sport Number One!« »Bitte, deinen Becher, ja?« »Zorbing heißt die Zauberformel  ...

Matthias Eckoldt, 2009

Hallo

INTERTRENDS enteuer Ist es euch in den Winterferien aufgefallen? Heuer tut sich auf den Pisten mehr als nur Skifahren und Snowboarden. Habt auch einmal Gaudi mit Zorbing, Snowrafting oder Tubing. Das vergangene Jahr war ...

‎2000

Tatort Schule: Der pädagogische Eiertanz um unseren Nachwuchs

Beim Canyoning und Rafting muss das nasse Element herhalten, beim Sky- Surfen die Luft, und dazwischen liegen dann Free Climbing möglichst an Überhängen oder Zorbing in Neuseeland (in überdimensionierten Kugeln Hügel  ...

Heinrich J. Neukirch, 2013

Salzburg - Stadt und Land

Freewheeling, Bergabfahrt auf Rollerskates und Zorbing, bei dem man mit bis zu 50 km/h in einer Kugel den Wiesenhang hinunterrollt, bietet: Hotel Tauernhof Flachauer Str. 163 ][ 5542 Flachau ][Tel. [phone] ][ www.tauernhof.at ...

Walter M. Weiss, Renate Nöldeke, 2010

Work and Travel Neuseeland:

... und Ausflugszielen Touren und Exkursionen an— geboten. Ein Großteil des Geldes wird deshalb auch fürs Reisen ausgegeben. Wer nicht aufpasst und jede Tour vom Abseiling bis zum Zorbing mitmacht, ist schnell sein erspartes Geld los.

Hannah Sommer, 2013

Beinahe ein Roman

Last but not least: 1 Gutschein für ein Mal Zorbing, der heute noch irgendwo ganz , ganz tief unten in meiner Nachttischschublade liegt. Wenn ich Lust auf einen Adrenalinstoß habe, brauche ich nur an Renes getragenen Socken zu schnüffeln  ...

Angelika Moser, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZORBING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Zorbing en el contexto de las siguientes noticias.

Honeymoon Adventure: Couple Goes 'Zorbing' On Volcano Slope

In an interesting spin to a honeymoon trip, a couple decided to go 'zorbing' down a volcano. Zorbing is a recreational sport wherein people enter orbs and go ... «The Quint, Dic 16»

Concerns grow over zorbing centre plans for Menai Bridge

Councillors have been "inundated" with complaints over proposals for a zorbing centre near Menai Bridge, Anglesey. The centre, which would see people roll ... «BBC News, Sep 16»

Aqua-Zorbing auf dem Edersee: Spaziergang auf dem Wasser

Aqua-Zorbing auf dem Edersee: Spaziergang auf dem Wasser ... Dank „Aqua-Zorbing“ am Strandbad Waldeck können Besucher ganz bequem einen kleinen ... «lokalo24.de, Ago 16»

Indoor zorbing opens in Fort Wayne

FORT WAYNE, Ind. (WANE) – A new, indoor zorbing facility has opened in Fort Wayne. The Ball Hive, located at 4629 Lima Rd., is a place for the whole family to ... «WANE, Jun 16»

Zorbing geht in die vierte Saison

Mit dem Downhill Zorbing, das in diesem Jahr in seine vierte Saison geht, wurde das Programm der Hochfirstschanze um eine adrenalinreiche Aktivität erweitert ... «Badische Zeitung, May 16»

A zorbing marathon is happening in London this summer

The world's first zorbing 'marathon' will be taking place on the Southbank on July 16 and 17. Well, it's kind of a marathon. It's being organised by Bounce Energy ... «Time Out London, May 16»

World's first zorbing 'marathon' coming to London

London is set to host a marathon of a different kind, as a self-styled 'Zorbathon' – something akin to a zorbing marathon – takes place one weekend this summer. «Evening Standard, May 16»

Sport Relief: Lindsey's epic zorbing challenge ends

After zorbing for an amazing 17 nautical miles, she had to stop because of bad weather. The Blue Peter team say that Lindsey is safe and on her way back to dry ... «BBC News, Feb 16»

Snowkiting bis Zorbing: Freizeitspaß bei Schnee und Frost

Wer die Möglichkeiten seines Körpers ausloten will, sollte Zorbing ausprobieren. In einer transparenten Kugel einen Abhang hinunterzurollen kann man bei ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Ene 16»

How the Akers brothers took the world by Zorb

Ten years later, the Zorbing business was cycling through 45,000 thrill-seekers a year - with Andrew's brother David Akers joined to manage operations. For 12 ... «Stuff.co.nz, Ene 16»