Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zornschnaubend" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZORNSCHNAUBEND EN ALEMÁN

zornschnaubend  [zọrnschnaubend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZORNSCHNAUBEND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
zornschnaubend es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ZORNSCHNAUBEND EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «zornschnaubend» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zornschnaubend en el diccionario alemán

muy enojado. sehr zornig.

Pulsa para ver la definición original de «zornschnaubend» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ZORNSCHNAUBEND


Abend
A̲bend 
Feierabend
Fe̲i̲erabend 
Grillabend
Grịllabend
Infoabend
Ịnfoabend
Informationsabend
Informatio̲nsabend
Polterabend
Pọlterabend 
Sonnabend
Sọnnabend 
Vorabend
Vo̲rabend
atemberaubend
a̲temberaubend
atemraubend
a̲temraubend
ausschlaggebend
a̲u̲sschlaggebend
freibleibend
fre̲i̲bleibend
gleichbleibend
gle̲i̲chbleibend, gle̲i̲ch bleibend
haarsträubend
ha̲a̲rsträubend 
kraftraubend
krạftraubend, Krạft raubend
kräfteraubend
krạ̈fteraubend, Krạ̈fte raubend
ohrenbetäubend
o̲hrenbetäubend
sinnbetäubend
sịnnbetäubend
wutschnaubend
wu̲tschnaubend
zeitraubend
ze̲i̲traubend, Ze̲i̲t raubend [ˈt͜sa͜itra͜ubn̩t]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ZORNSCHNAUBEND

zornbebend
Zornbinkel
zornentbrannt
Zornesader
Zornesausbruch
Zornesfalte
Zornesröte
zornfunkelnd
zornig
zornmütig
zornrot
Zornröte
Zoroaster
zoroastrisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ZORNSCHNAUBEND

Dienstagabend
Donnerstagabend
Elternabend
Filmabend
Freitagabend
Galaabend
Konzertabend
Lebensabend
Liederabend
Mittwochabend
Montagabend
Mädelsabend
Samstagabend
Silvesterabend
Sommerabend
Sonntagabend
Themenabend
bleibend
maßgebend
selbstklebend

Sinónimos y antónimos de zornschnaubend en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ZORNSCHNAUBEND»

zornschnaubend Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zornschnaubend pons Deutschen PONS deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation universal lexikon deacademic zọrn schnau bend sehr zornig Universal Lexikon Dict für dict russisch quickdict разъярённый Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden wörter

Traductor en línea con la traducción de zornschnaubend a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZORNSCHNAUBEND

Conoce la traducción de zornschnaubend a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zornschnaubend presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

zornschnaubend
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

zornschnaubend
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

zornschnaubend
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

zornschnaubend
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

zornschnaubend
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

zornschnaubend
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

zornschnaubend
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

zornschnaubend
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

zornschnaubend
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

zornschnaubend
190 millones de hablantes

alemán

zornschnaubend
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

zornschnaubend
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

zornschnaubend
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

zornschnaubend
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

zornschnaubend
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

zornschnaubend
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

zornschnaubend
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

zornschnaubend
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

zornschnaubend
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zornschnaubend
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

zornschnaubend
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

zornschnaubend
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

zornschnaubend
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

zornschnaubend
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

zornschnaubend
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

zornschnaubend
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zornschnaubend

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZORNSCHNAUBEND»

El término «zornschnaubend» se utiliza muy poco y ocupa la posición 184.904 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zornschnaubend» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zornschnaubend
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «zornschnaubend».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZORNSCHNAUBEND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zornschnaubend» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zornschnaubend» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre zornschnaubend

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ZORNSCHNAUBEND»

Descubre el uso de zornschnaubend en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zornschnaubend y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Blumen der Zeit: Magazin d. neuesten Erz., Gedichte, ...
Aber Wetter! in dem Augenblick höre ich eine Stimme, die ganz gut für einen Sterbenden gepaßt hätte und die halb keuchend , halb zornschnaubend aus dem Wagen schrie, so gut sie schreien konnte: Du Spitzbube von Postillon, du Schelm, ...
‎1847
2
Goethe's Faust: zum erstenmal vollständig erläutert
Aber der Teufel will ihn erwürgen, doch Cyprianus ruft noch zur rechten Zeit den Namen Christi an. durch welchen er auch einen zweiten Versuch desselben, ihn mit dem Schwerte zu tödten, zu Nichte macht. Zornschnaubend entfernt sich der  ...
Heinrich Düntzer, 1857
3
Deutsches Museum
Zornschnaubend, nur durch den Rinnstein getrennt, blicken wir uns an. Ich drohe , ihm meine Gerte um den Kops zu schlagen, wenn er nicht sofort die geraubte zurückgäbe. Er hebt die Weide zum Schlag gegen mich. Außer mir, vollführe ich  ...
Robert Eduard Prutz, Wilhelm Wolfsohn, Karl Wilhelm Theodor Frenzel, 1851
4
Norddeutscher musen-almanach...
heiin zornschnaubend empor und rief mit einer Stimme, welche erschütternd im Herzen des Sohnes und der ängstlich lauschenden Mutter wiederklang: „Hinweg , entarteter Sohn, wir sind für immer getrennt! Du verläßt noch heute mein Haus!
‎1858
5
Die Homilien und Recognitionen des Clemens Romanus: nach ...
wie wenn keine Seele mehr im Leibe wäre; bei den Andern schielend und verdreht, wie bei Wahnsinnigen; wieder bei Andern wü- thend und zornschnaubend. Man erzählte, zwei Weiber, die in einem Hause von allen Einwohnern allein dem ...
Clement I (Pope.), Gerhard Uhlhorn, 1854
6
Praktischer Commentar über die Propheten des Alten Bundes ...
Spotten wir nicht der starken Sprache der Verleibli- chung Gottes, der wie ein Held einherschreitet, zornschnaubend und in Kampfeslust erglühend, laut schreiend, wie eine Geba- rerin>°), eine neue Welt hervorzubringen: denn der Mensch ...
Friedrich Wilhelm C. Umbreit, 1841
7
Thomas Aniello. Trauerspiel in 5 Aufz. Hrsg. von Friedrich ...
... Affen reiten, Die gar aus Freßgier sich euch ins Genick Mit Zahn und Kralle graben : — soll das Roß Zornschnaubend nicht von seinem edlen Halse, Die Mähnen sträubend, dies Gezücht, die Affen, Abschütteln und sie treten in den Koth?
August I Fresenius, Friedrich Baron de La-Motte-Fouque, 1818
8
Sagen-Kränzlein aus Tirol ...
Zornschnaubend begab er sich zum nächst gelegenen Gehöfte, wo der Freisasse, ein alter kluger Bauer, beim Frühmahle saß und über das plötzliche Erscheinen und ergrimmte Aeußere des gefürchteten Nachbars nicht wenig erschrack; ...
Martinus Meyer, 1856
9
Der Gefährte des Kaisers: Historischer Roman aus den ...
... eine zweite Lage von dem Ostindienfahrer, die uns noch mehr Schaden zufügte. — Was? rief unser Kavitain zornschnaubend aus, ein französisches Kriegsschiff soll vor einem Kauffahrer, und sei er auch noch so groß, Reißausnehmen?
A. H. Brandrupp, 1857
10
Conrad der Leutnant (Erweiterte Ausgabe)
»Ihr solltet immerhin meiner Schwester in höflicherem Tone begegnen«‚ rügte er. Da schoß sie zornschnaubend von dannen wie ein angeschweißter Eber. Er aber rief sie gebieterisch zurück, zu dreien Malen, und jedesmal drohender, bis sie ...
Carl Spitteler, 2012

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZORNSCHNAUBEND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zornschnaubend en el contexto de las siguientes noticias.
1
Warum der Klassenkampf keiner mehr ist
... abgeschottet von der übrigen Bevölkerung", wie Josef Kraus, Präsident des Deutschen Lehrerverbands, zornschnaubend konstatierte. Das Lyceum Alpinum ... «Süddeutsche.de, Sep 12»
2
Weglaufen ist keine Kunst
Da verkündet ein Bratscher vorm Konzert zornschnaubend, es sei sein letztes, um danach das Essen zu genießen und die "Ehe zu viert" voller Hoffnung ... «Die Zeit, Abr 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. zornschnaubend [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/zornschnaubend>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z