Significado de "acquitted" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE ACQUITTED EN INGLÉS

acquitted

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACQUITTED

Acquitted es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo acquitted en inglés.

QUÉ SIGNIFICA ACQUITTED EN INGLÉS

Absolución

Acquittal

En la tradición del derecho consuetudinario, una absolución certifica formalmente que el acusado está libre del cargo de un delito, en lo que respecta al derecho penal. Esto es así incluso donde la acusación es abandonada nolle prosequi. La finalidad de una absolución depende de la jurisdicción. En algunos países, como los Estados Unidos, bajo las reglas de doble incumplimiento y de "autrefois acquit", una absolución sirve para impedir el nuevo juicio del acusado por el mismo delito, aun cuando surjan nuevas pruebas que impliquen más al acusado. El efecto de una absolución en el proceso penal es el mismo ya sea que resulte de un veredicto del jurado, o si resulta del funcionamiento de alguna otra regla que libera al acusado. En otros países, la autoridad procesal puede apelar una absolución similar a cómo un acusado puede apelar una condena.

In the common law tradition, an acquittal formally certifies that the accused is free from the charge of an offense, as far as the criminal law is concerned. This is so even where the prosecution is abandoned nolle prosequi. The finality of an acquittal is dependent on the jurisdiction. In some countries, such as the United States, under the rules of double jeopardy and autrefois acquit, an acquittal operates to bar the retrial of the accused for the same offense, even if new evidence surfaces that further implicates the accused. The effect of an acquittal on criminal proceedings is the same whether it results from a jury verdict, or whether it results from the operation of some other rule that discharges the accused. In other countries, the prosecuting authority may appeal an acquittal similar to how a defendant may appeal a conviction.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO ACQUITTED

PRESENT

Present

I acquit

you acquit

he/she/it acquits

we acquit

you acquit

they acquit

Present continuous

I am acquitting

you are acquitting

he/she/it is acquitting

we are acquitting

you are acquitting

they are acquitting

Present perfect

I have acquitted

you have acquitted

he/she/it has acquitted

we have acquitted

you have acquitted

they have acquitted

Present perfect continuous

I have been acquitting

you have been acquitting

he/she/it has been acquitting

we have been acquitting

you have been acquitting

they have been acquitting

PAST

Past

I acquitted

you acquitted

he/she/it acquitted

we acquitted

you acquitted

they acquitted

Past continuous

I was acquitting

you were acquitting

he/she/it was acquitting

we were acquitting

you were acquitting

they were acquitting

Past perfect

I had acquitted

you had acquitted

he/she/it had acquitted

we had acquitted

you had acquitted

they had acquitted

Past perfect continuous

I had been acquitting

you had been acquitting

he/she/it had been acquitting

we had been acquitting

you had been acquitting

they had been acquitting

FUTURE

Future

I will acquit

you will acquit

he/she/it will acquit

we will acquit

you will acquit

they will acquit

Future continuous

I will be acquitting

you will be acquitting

he/she/it will be acquitting

we will be acquitting

you will be acquitting

they will be acquitting

Future perfect

I will have acquitted

you will have acquitted

he/she/it will have acquitted

we will have acquitted

you will have acquitted

they will have acquitted

Future perfect continuous

I will have been acquitting

you will have been acquitting

he/she/it will have been acquitting

we will have been acquitting

you will have been acquitting

they will have been acquitting

CONDITIONAL

Conditional

I would acquitted

you would acquitted

he/she/it would acquitted

we would acquitted

you would acquitted

they would acquitted

Conditional continuous

I would be acquitting

you would be acquitting

he/she/it would be acquitting

we would be acquitting

you would be acquitting

they would be acquitting

Conditional perfect

I would have acquitted

you would have acquitted

he/she/it would have acquitted

we would have acquitted

you would have acquitted

they would have acquitted

Conditional perfect continuous

I would have been acquitting

you would have been acquitting

he/she/it would have been acquitting

we would have been acquitting

you would have been acquitting

they would have been acquitting

IMPERATIVE

Imperative

you acquit
we let´s acquit
you acquit

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to acquit

Past participle

acquitted

Present Participle

acquitting

SINÓNIMOS DE «ACQUITTED» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «acquitted» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de acquitted

absolve · clear · deliver · discharge · exculpate · excuse · exonerate · free · liberate · pay · pay off · release · relieve · repay · satisfy · settle · vindicate

TRADUCCIÓN DE ACQUITTED

Conoce la traducción de acquitted a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de acquitted presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 无罪释放
• Traductor inglés - español: absuelto
• inglés: acquitted
• Traductor inglés - hindi: बरी
• Traductor inglés - árabe: برأت
• Traductor inglés - ruso: оправдан
• Traductor inglés - portugués: absolvidos
• Traductor inglés - bengalí: খালাসী
• Traductor inglés - francés: acquitté
• Traductor inglés - malayo: Dibebaskan
• Traductor inglés - alemán: freigesprochen
• Traductor inglés - japonés: 無罪
• Traductor inglés - coreano: 무죄
• Traductor inglés - javanés: Acquitted
• Traductor inglés - vietnamita: tha bổng
• Traductor inglés - tamil: விடுதலை
• Traductor inglés - maratí: निर्दोष
• Traductor inglés - turco: beraat
• Traductor inglés - italiano: assolto
• Traductor inglés - polaco: uniewinniony
• Traductor inglés - ucraniano: виправданий
• Traductor inglés - rumano: achitat
• Traductor inglés - griego: αθωώθηκε
• Traductor inglés - afrikáans: vrygespreek
• Traductor inglés - sueco: friades
• Traductor inglés - noruego: frikjent

4 CITAS EN INGLÉS CON «ACQUITTED»

Citas y frases célebres con la palabra acquitted.

1

Alafair Burke

Before we condemn the jurors who acquitted George Zimmerman, we should remember that they were asked to do something extraordinary. They were asked to listen to the facts and apply the law to the best of their ability in a case the world was watching.

2

Juvenal

This is his first punishment, that by the verdict of his own heart no guilty man is acquitted.

3

Livy

It is better that a guilty man should not be brought to trial than that he should be acquitted.

4

Publilius Syrus

The judge is found guilty when a criminal is acquitted.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ACQUITTED»

Descubre el uso de acquitted en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acquitted y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Not Guilty: Are the Acquitted Innocent?

Not Guilty provides a sustained examination and analysis of the factors that lead juries to find defendants “not guilty,” as well as the connection between those factors and the possibility of factual innocence, examining why some ...

Daniel Givelber, Amy Farrell, 2012

The Acquitted

Some killed for revenge and survival in battle, others out of malevolence. This is a story about redemption for some and continuation for others.

K. C. Mace, 2005

John Thelwall: radical romantic and acquitted felon

This collection draws together a range of essays from leading 18th-century and Romantic scholars.

Steve Poole, 2009

By Love Acquitted

Not much, anyway.

Yvonne Lehman, 2012

Julius Caesar Acquitted, and His Murderers Condemn'd: In a ...

In a Letter to a Friend, Shewing, that it was Not Caesar who Destroy'd the Roman Liberties, But the Corruptions of the Romans Themselves. Occasion'd by Two Letters in the London Journal ... To which is Added, a Second Letter, Shewing, that ...

John Dennis, 1722

Genuine Methodism acquitted, and spurious Methodism ...

PREFACE. %/^JBOVT a year ago, Mr. Cooke published two sermons, on Justification by Faith, and the Witness of the Spirit, to which it was objected that they were unscriptural and un- methodistical. TVhen he persisted in maintaining the ...

Edward Wesley Hare, Joseph Cooke (dissenting minister.), 1807

The Devil's Dominion: Magic and Religion in Early New England

Name Mary Black Mary Bradbury Mary Bridges, Sr. Mary Bridges,. Verdict acquitted? acquitted convicted acquitted acquitted acquitted? acquitted? acquitted acquitted acquitted acquitted [acquitted?) convicted acquitted escaped convicted I ...

Richard Godbeer, 1994

Democracy's Blameless Leaders: From Dresden to Abu Ghraib, ...

MAIN OUTCOME charges dropped or acquitted charges dropped or acquitted charges dropped or acquitted  months  months  years  months charges dropped or acquitted charges dropped or acquitted charges dropped or acquitted  ...

Neil James Mitchell, 2012

A Brief Account, Together with Observations, Made During a ...

11, 6 convicted, 5 acquitted, Extortion 1 acquitted ; for enticing soldiers to desert 5 , 3 convicted, 2 acquitted. POST OFFICE, UPPER CANADA. _ From all the information which I have been enabled to collect relative to this department, I find that ...

Thomas Rolph, 1836

Report of the Deputy Judge Advocate for War Crimes European ...

... Walter Josef 000-50-2-51 15 Jaa ^7 GBEQDER. fis-Ainaad miSBSOT^ Adolf SDBBBEGES^XIa&ltl 000-30-2-52 Ik J®& Vf JSaHLGBBOEB, Antea AS APPROVED BT EEHEWXHG W.MOS AUTHORITY 15 years 15 years Acquitted 5 2| years ...

Author

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACQUITTED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acquitted en el contexto de las siguientes noticias.

Azelle Rodney death: Security fears for police marksman acquitted …

A retired police marksman may have to enter a witness protection programme at a cost of millions of pounds in taxpayers' money after he was ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»

Felani's self-confessed killer acquitted again

A killer of such an inhuman act can in no way be acquitted. He killed my daughter like shooting a bird. We were waiting for justice for the last ... «DhakaTribune, Jul 15»

Brake acquitted of failing to stop at the scene of an accident

Stephen Brake was acquitted of failure to stop at the scene of an accident in provincial court in Corner Brook on Thursday afternoon. Stephen ... «Clarenville Packet, Jul 15»

Dey Krahom Leader Acquitted of Defamation, Forgery

Chan Vichet, a representative of the former Dey Krahorm community, whose homes were bulldozed in 2009 to make way for development in ... «The Cambodia Daily, Jul 15»

Doctor acquitted of drugging, raping then-wife countersues her in …

FARGO – A Fargo doctor acquitted in November 2012 of drugging and raping his then-wife is countersuing after her medical malpractice case ... «WDAZ, Jul 15»

Junior lawyer acquitted of drink-driving after being slumped over …

A two-year-qualified Scottish solicitor has convinced a judge that while he had curled up in an advocate's gown in a parked car following a ... «Legal Cheek, Jul 15»

Danny Jay Brooks acquitted of murdering Mark Colbung in Albany in …

Relatives and friends of a murdered man reacted with shock and disbelief when his accused killer was acquitted in an Albany court, in southern ... «ABC Online, Jul 15»

Link acquitted of attempted murder, found guilty of lesser counts

After five hours of deliberation, a South Central District Court jury on Friday acquitted Terry Link of the charge of attempted murder. The jury ... «Bismarck Tribune, Jul 15»

Pensacola man acquitted of 2013 stabbing

A Pensacola man charged with manslaughter in a 2013 stabbing has been acquitted by an Escambia County jury. Leonard Brown stabbed ... «Pensacola News Journal, Jul 15»

French cartoonist acquitted over pope drawing

PARIS: A French appeals court has acquitted France's best-known cartoonist of accusations of inciting hatred for a drawing representing former ... «The Daily Star, Jul 15»