Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "again" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AGAIN

Old English ongegn opposite to, from a-² + gegn straight.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AGAIN EN INGLÉS

again  [əˈɡɛn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGAIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Again es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA AGAIN EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «again» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de again en el diccionario inglés

La primera definición de nuevamente en el diccionario es otra o segunda vez; una vez más; de nuevo. Otra definición de nuevamente es una vez más en un lugar, estado o condición previamente experimentada o encontrada. De nuevo también se suma a la cantidad original, cantidad, etc.

The first definition of again in the dictionary is another or second time; once more; anew. Other definition of again is once more in a previously experienced or encountered place, state, or condition. Again is also in addition to the original amount, quantity, etc.


Pulsa para ver la definición original de «again» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON AGAIN


born-again
ˈbɔːnəˌɡɛn
kyogen
kjəʊˈɡɛn
turnagain
ˈtɜːnəˌɡɛn

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO AGAIN

aga
Aga Khan
Aga Khan IV
Aga saga
agacerie
Agade
Agadir
again and again
against
against nature
against one´s better judgment
against the clock
against the head
against time
agalactia
agalloch
agalmatolite
agalwood
agama

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO AGAIN

again and again
bargain
brain gain
breathe again
capital gain
ever and again
gain
here we go again
into the bargain
make a bargain
now and again
outbargain
outgain
over again
plea-bargain
regain
ride again
think again
time and again
ungain

Sinónimos y antónimos de again en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AGAIN» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «again» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de again

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «AGAIN»

again afresh also anew besides furthermore addition moreover lyrics alice chains lenny kravitz faster janet jackson rhyme flyleaf bruno mars again collection fashion effortlessly modernizes elements revamping iconic shapes transforming them into simple wearable pieces gives meaning edgy more from merriam webster another time previous position place used introduce statement that repeats stresses something previously said define once will spell your name please additional case instance days records owned operated stones throw egon specializes global funk psychedelic grooves wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wiktionary middle ayain anȝen onġēan towards against opposite contrary exchange back state left home went need collect data other hand play about film synopsis spanish featured youth

Traductor en línea con la traducción de again a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AGAIN

Conoce la traducción de again a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de again presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

再次
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

otra vez
570 millones de hablantes

inglés

again
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

फिर
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مَرّةً أُخْرى
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

вновь
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

novamente
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

আবার
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

encore
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

semula
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

wieder
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

再び
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

다시
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Maneh
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

lại
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மீண்டும்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पुन्हा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

tekrar
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ancora
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

znowu
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

знову
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

din nou
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πάλι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

weer
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

igen
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

igjen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra again

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AGAIN»

El término «again» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 496 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «again» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de again
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «again».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AGAIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «again» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «again» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre again

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «AGAIN»

Citas y frases célebres con la palabra again.
1
Adewale Akinnuoye-Agbaje
Also, I'd like to play an athlete again, while I'm still physically fit, or a musician, like Nat King Cole, because I play the trumpet and sing. I'd like to incorporate that into a character.
2
Alan Alda
In the midst of the sense of tragedy or loss, sometimes laughter is not only healing, it's a way of experiencing the person that you've lost again.
3
Sergio Aragones
I have 40 years of unpublished material, the ones they don't pick, and the reason I don't redraw them or use them again is that I like to use my brain every day and come up with new jokes.
4
Kevin Bacon
I like directing. It takes a lot out of you, but I'd like to do it again - I just have to find a story I want to tell.
5
Troy Baker
I'm still playing 'GTA;' the online multiplayer is just fantastic. 'Titanfall,' if you can actually get on, is really good, and I just finished the 'Left Behind DLC,' which again, it's one of those games where you put the controller down once you finish and just need to take a break!
6
Brian Michael Bendis
I never look at things again once they're done.
7
W. E. B. Du Bois
A classic is a book that doesn't have to be written again.
8
Henry Bonilla
You know, one of the perceptions, again, about FEMA is that there's been a demise in the organization since it became the - under - it started to become part of the Department of Homeland Security.
9
Mary Bono
Currently, not only are Americans taxed on what they earn, but those assets are taxed again when they are passed on to a loved one.
10
Bruce Boxleitner
Basically I started to jot notes, lots of faxes back and forth to my writer, we faxed ideas throughout the whole first draft, and started all over again.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «AGAIN»

Descubre el uso de again en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con again y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Then Again
NAMED ONE OF THE TEN BEST BOOKS OF THE YEAR BY Janet Maslin, The New York Times • People • Vogue ONE OF THE BEST BOOKS OF THE YEAR —Financial Times • Chicago Sun-Times The Independent • Bookreporter The Sunday Business Post Mom ...
Diane Keaton, 2011
2
Inside Out and Back Again
This is the moving story of one girl's year of change, dreams, grief, and healing as she journeys from one country to another, one life to the next.
Thanhha Lai, 2011
3
Born Again
In more than three decades since its initial publication, Born Again has brought hope and encouragement to millions. This remarkable story of new life continues to influence lives around the world.
Charles W. Colson, 2008
4
Again!
Eventually Grandbear needs a lie down in his hammock, and snuggles up with Baby Bear to read a story. As Baby Bear hugs him it's Grandbear's turn to murmer, "Again, againa"
John Prater, 2003
5
Born Fundamentalist, Born Again Catholic
This book was written as an explanation to his fun-damentalist and evangelical friends and family about why he became a Roman Catholic.
David B. Currie, 1996
6
More, Now, Again: A Memoir of Addiction
A worldwide success, a cultural phenomenon, the book opened doors to a rarefied world about which Elizabeth had only dared to dream during her middle-class upbringing in New York City.
Elizabeth Wurtzel, 2007
7
I'll See You Again
Jackie Hance. bartender serving drinks and gourmet food piled high. As our friends milled around laughing and talking, Paul arranged for third baseman David Wright, Alyson's favorite player, to come by and say hello to us. David Wright!
Jackie Hance, 2014
8
I Can Begin Again
There are many subjects covered in this book, and everyone who reads it will take from it something of value. Please won’t you join the author as the Master Artist guides her brush as she paints the canvas of her life for you?
Nola Katherine Trewin, 2011
9
We'll Meet Again: A Novel
“The mistress of high tension” (The New Yorker) and undisputed Queen of Suspense Mary Higgins Clark brings us another New York Times bestselling novel that she “prepares so carefully and executes with such relish” (The New York ...
Mary Higgins Clark, 1999
10
Rise Again: A Zombie Thriller
A MYSTERIOUS CONTAGION.
Ben Tripp, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AGAIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término again en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stephen Strasburg is injured again. And life goes on.
Stephen Strasburg's every hangnail used to be cause for heart palpitations because this was the Washington Nationals' ace, their first, their last ... «Washington Post, Jul 15»
2
UK Set To Sizzle Again But Not Before Storms
UK Set To Sizzle Again But Not Before Storms. Britain is set for more hot July weather - but not before an unsettled few days of fresh storms, ... «Sky News, Jul 15»
3
Sheriff Joe launches into Obama's birth certificate – again
In a radio interview broadcast Sunday, Arizona Sheriff Joe Arpaio affirmed he is “pretty well convinced” President Obama's birth certificate, ... «WND.com, Jul 15»
4
Lewis, Rangers pummeled again as Angels finish sweep, 12-6
Texas Rangers starting pitcher Colby Lewis, left, kicks the mound as Los Angeles Angels Albert Pujols runs the bases after his solo home run ... «Washington Times, Jul 15»
5
Reaction: Cork and Kerry to meet again
He added that the Rebels will come way feeling "wronged" but they'll feel that they have shown their courage and that they can show it again.". «RTE.ie, Jul 15»
6
Melbourne winter auction market falls again
Melbourne winter auction market falls again. Real Estate News. Date: July 6, 2015 - 12:07PM. 81 reading now; (80) ... «Domain News, Jul 15»
7
Oops!... She Did It Again: Britney Spears Adorably Recreates Album …
Britney Spears gave in to nostalgia on Saturday, recreating her iconic Oops!... I Did It Again album cover with her sons when she came across a ... «People Magazine, Jul 15»
8
Woman known as 'serial stowaway' arrested again
Woman known as 'serial stowaway' arrested again. Marilyn Hartman. Cook County Sheriff's Office. Marilyn Hartman was arrested at Midway ... «Chicago Tribune, Jul 15»
9
Reaction: Cats win Leinster again
As has been the case for all but three Julys under the reign of Brian Cody, Kilkenny hurlers are masters again in Leinster. The Black and Amber ... «RTE.ie, Jul 15»
10
Titans again last team to sign first-round pick
This season, the Titans are once again last. Quarterback Marcus Mariota remains unsigned in a dispute that John Glennon of the Tennessean ... «FOXSports.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Again [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/again>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z