Descarga la app
educalingo
bastide

Significado de "bastide" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BASTIDE EN INGLÉS

bæsˈtiːd


CATEGORIA GRAMATICAL DE BASTIDE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bastide es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BASTIDE EN INGLÉS

Bastide

Bastides son nuevas ciudades fortificadas construidas en el Languedoc medieval, Gascuña y Aquitania durante los siglos XIII y XIV, aunque algunas autoridades cuentan Mont-de-Marsan y Montauban, que fue fundada en 1144, como las primeras bastidas. Algunos de los primeros fueron construidos bajo Raymond VII de Toulouse para reemplazar pueblos destruidos en la Cruzada Albigense. Alentó la construcción de otros para colonizar el desierto, especialmente del suroeste de Francia. Casi 700 bastides fueron construidas entre 1222 y 1372.

definición de bastide en el diccionario inglés

La definición de bastide en el diccionario es una gran casa señorial en el sur de Francia. Otra definición de bastide es una pequeña ciudad fortificada construida en el sur de Francia en el período medieval.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BASTIDE

agreed · breed · creed · exceed · feed · Flamsteed · goateed · guaranteed · indeed · invalid · lead · need · proceed · read · rede · reed · seed · speed · steed · we´d

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BASTIDE

bastardization · bastardize · bastardized · bastardly · bastardry · bastardy · baste · baster · basti · Bastia · Bastille · Bastille Day · bastinado · basting · basting thread · bastion · bastle · bastnaesite · bastnasite · basto

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BASTIDE

betide · Christmastide · dinucleotide · dipeptide · eventide · glycopeptide · high tide · Lammastide · low tide · nucleotide · oligonucleotide · oligopeptide · peptide · polypeptide · ribonucleotide · riptide · spring tide · swim against the tide · tide · Yuletide

Sinónimos y antónimos de bastide en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BASTIDE»

bastide · blanche · catherine · moustiers · roger · marie · cote · miraflors · odeon · bastides · fortified · towns · built · medieval · languedoc · gascony · aquitaine · during · thirteenth · fourteenth · centuries · although · some · authorities · count · mont · marsan · montauban · which · bastide · confort · médical · vente · matériel · fauteuil · boutique · ligne · spécialisée · dans · paramédical · fauteuils · releveurs · tensiomètres · gems · mediaeval · town · discover · many · these · small · dating · from · centuris · have · survived · remarkably · well · this · raphaël · graphic · design · email · newsletter · github · wait · website · luxury · property · provence · official · site · welcome · offering · accommodation · great · provencal · food · wines · beauty · swimming · pool · hotel · saint · tropez · star · welcomes · beautiful · park · with · rooms · suites · accommodations · private · bistro · executive · chef · menu ·

Traductor en línea con la traducción de bastide a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BASTIDE

Conoce la traducción de bastide a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de bastide presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

城堡庄园
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

bastida
570 millones de hablantes
en

inglés

bastide
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

Bastide
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

باستيد
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

Бастид
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

Bastide
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

Bastide
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

bastide
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Bastide
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Bastide
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

要塞都市
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

BASTIDE
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Bastide
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Bastide
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

Bastide
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

बेस्टेड
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

bastide
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

bastide
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

słomą
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

Бастід
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

Bastide
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

bastide
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Bastide
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bastide
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Bastide
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bastide

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BASTIDE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bastide
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bastide».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre bastide

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BASTIDE»

Descubre el uso de bastide en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bastide y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The African Religions of Brazil: Toward a Sociology of the ...
First published in France in 1960, the book represents a singular effort to develop a theory of the interpenetrations of African, European, Christian, and non-Christian cultures in Brazil from colonial times to the present.
Roger Bastide, 2007
2
The Little House: An Architectural Seduction
Rodolphe El-Khoury translates and introduces this first English edition of The Little House, a forgotten masterpiece of 18th-century literature.
Jean-Francois de Bastide, 1996
3
Bastide on Religion: The Invention of Candomblé
This intellectual biography begins by locating Roger Bastide (1898-1974) in the general context of sociology as it developed in the generation following that of Emile Durkheim, and shows how he helped broaden the original agenda by greater ...
Michel Despland, 2008
4
Teaching Religious Education 4-11
The book is full of practical examples and will also contain a uesful resources section. In addition there will be a chapter on key religions, which will look at Buddhism, Christianity, Hinduism, Islam, Judaism and Sikhism.
Derek Bastide, 2004
5
Social Origins of Religion
This wide-ranging study takes the story of Kenneth Jackson's Language and History in Early Britain on from the 12th century to the end of the 20th century, mainly by using written and oral recordings of place-names.
Roger Bastide, 2003
6
Navigating the World of Network Marketing
Don't be afraid to examine both sides of the issue. This is apowerful book that will give you hope, strengthen your faith in God and teach you 'how' to stand on His Word.
Jack Bastide, Diane Walker, 2008
7
Seducing the Eighteenth-century French Reader: Reading, ...
In this chapter, I will examine a literary curiosity, a short text devoted almost entirely to a description of one of these spaces: Jean- Francois de Bastide's 1758 novella, La Petite Maison? I suggest that in this text, Bastide examines the ...
Paul J. Young, 2008
8
Coordinating Religious Education Across the Primary School
Provides support for RE co-ordinators who are trying to get religious education properly etablished in their primary schools. The text focuses upon issues of planning, implementing and resourcing and aims to be a user- friendly guide.
Derek Bastide, 2005
9
Caribbean Diaspora in USA: Diversity of Caribbean Religions ...
of bricolage into the field of Afro-American studies.3 In this context Bastide uses the term 'sociology of bricolage' because Levi-Strauss - who rejected the term sociology - has given in his book a definition of the practices of bricolage in ...
Bettina E. Schmidt, 2008
10
Ultra High Dilution: Physiology and Physics
This paradigm is easily applied to homoeopathy (Lagache, 1988, 1991) and to immunology (Bastide et al, 1992). In fact, these two sciences are very close and this fact could explain the good results obtained by using high dilutions in the ...
P.C. Endler, J. Schulte, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BASTIDE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bastide en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jones murder trial set for Aug. 27
The Herald Bulletin will continue to update this story. «‹...12...›» ​Follow Ken de la Bastide on Twitter @KendelaBastide or call 640-4863. «The Herald Bulletin, Jul 15»
2
Ken de la Bastide column: Where does Jozwiak garner mayoral votes?
... at ken.delabastide@heraldbulletin.com or 640-4863. «‹...123...›» ​Follow Ken de la Bastide on Twitter @KendelaBastide or call 640-4863. «The Herald Bulletin, Jul 15»
3
Changing traffic patterns
... and makes the downtown more pedestrian and bicycle friendly.” Follow Ken de la Bastide on Twitter @KendelaBastide, or call 640-4863. «The Herald Bulletin, Jul 15»
4
A friendlier downtown Anderson
... development in the form of new businesses,” Jerry Rubinstein said. Follow Ken de la Bastide on Twitter @KendelaBastide, or call 640-4863. «The Herald Bulletin, Jul 15»
5
Montreal's PoutineFest goes beyond traditional cheese curds and …
But Bastide says this weekend is not about winning or losing, it's about enjoying summer in Montreal, meeting customers and making business ... «CBC.ca, Jul 15»
6
2016 Vendée Globe – Kito de Pavant prepares to race again + Video
2016 Vendée Globe – We visit the Camargue with Kito de Pavant, who is preparing his third Vendée Globe aboard Bastide-Otio, which was Jean-Pierre Dick's ... «Sail World, Jul 15»
7
Vaucluse in Provence: an intoxicating blend of delicious food …
By 9.30am the next day I was sipping organic olive oil at Bastide du Laval. I'm no connoisseur, but if you find yourself in Luberon do try their ... «Kent Online, Jul 15»
8
Grasse Jasmine Festival: flower power wins in Provence
... bastide-stmathieu.com; doubles from £210). The Bastide St Matieu is a luxurious place to stay with mountain views Photo: Bastide St Matieu ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
9
Ken de la Bastide: IndyCar puts on a show
For those who missed it the Verizon IndyCar Series race at Auto Club Speedway last Saturday was probably one of the most exciting events in ... «The Herald Bulletin, Jun 15»
10
Parents arrested after infant breaks leg
Follow Ken de la Bastide on Twitter @KendelaBastide, or call 640-4863. ​Follow Ken de la Bastide on Twitter @KendelaBastide or call ... «The Herald Bulletin, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bastide [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bastide>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES