Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "need" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NEED

Old English nēad, nied; related to Old Frisian nēd, Old Saxon nōd, Old High German nōt.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NEED EN INGLÉS

need  [niːd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Need es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo need en inglés.

QUÉ SIGNIFICA NEED EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «need» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Necesitar

Need

Una necesidad es algo que es necesario para que los organismos vivan una vida sana. Las necesidades se distinguen de las necesidades porque una deficiencia causaría un claro resultado negativo, como la disfunción o la muerte. Las necesidades pueden ser objetivas y físicas, como la comida, o pueden ser subjetivas y psicológicas, como la necesidad de autoestima. A nivel social, las necesidades son a veces polémicas. Comprender las necesidades y deseos es un tema en los campos de la política, las ciencias sociales y la filosofía. A need is something that is necessary for organisms to live a healthy life. Needs are distinguished from wants because a deficiency would cause a clear negative outcome, such as dysfunction or death. Needs can be objective and physical, such as food, or they can be subjective and psychological, such as the need for self-esteem. On a social level, needs are sometimes controversial. Understanding needs and wants is an issue in the fields of politics, social science, and philosophy.

definición de need en el diccionario inglés

La primera definición de necesidad en el diccionario es estar en falta de. Otra definición de necesidad es requerir o ser requerido por necesidad; ser obligado. La necesidad también se usa como auxiliar en oraciones negativas e interrogativas para expresar necesidad u obligación, y no agrega -s cuando se usa con él, ella, y sustantivos singulares.

The first definition of need in the dictionary is to be in want of. Other definition of need is to require or be required of necessity ; be obliged. Need is also used as an auxiliary in negative and interrogative sentences to express necessity or obligation, and does not add -s when used with he, she, it, and singular nouns.

Pulsa para ver la definición original de «need» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO NEED

PRESENT

Present
I need
you need
he/she/it needs
we need
you need
they need
Present continuous
I am needing
you are needing
he/she/it is needing
we are needing
you are needing
they are needing
Present perfect
I have needed
you have needed
he/she/it has needed
we have needed
you have needed
they have needed
Present perfect continuous
I have been needing
you have been needing
he/she/it has been needing
we have been needing
you have been needing
they have been needing

PAST

Past
I needed
you needed
he/she/it needed
we needed
you needed
they needed
Past continuous
I was needing
you were needing
he/she/it was needing
we were needing
you were needing
they were needing
Past perfect
I had needed
you had needed
he/she/it had needed
we had needed
you had needed
they had needed
Past perfect continuous
I had been needing
you had been needing
he/she/it had been needing
we had been needing
you had been needing
they had been needing

FUTURE

Future
I will need
you will need
he/she/it will need
we will need
you will need
they will need
Future continuous
I will be needing
you will be needing
he/she/it will be needing
we will be needing
you will be needing
they will be needing
Future perfect
I will have needed
you will have needed
he/she/it will have needed
we will have needed
you will have needed
they will have needed
Future perfect continuous
I will have been needing
you will have been needing
he/she/it will have been needing
we will have been needing
you will have been needing
they will have been needing

CONDITIONAL

Conditional
I would need
you would need
he/she/it would need
we would need
you would need
they would need
Conditional continuous
I would be needing
you would be needing
he/she/it would be needing
we would be needing
you would be needing
they would be needing
Conditional perfect
I would have need
you would have need
he/she/it would have need
we would have need
you would have need
they would have need
Conditional perfect continuous
I would have been needing
you would have been needing
he/she/it would have been needing
we would have been needing
you would have been needing
they would have been needing

IMPERATIVE

Imperative
you need
we let´s need
you need
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to need
Past participle
needed
Present Participle
needing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NEED


agreed
əˈɡriːd
bastide
bæsˈtiːd
bead
biːd
breed
briːd
creed
kriːd
exceed
ɪkˈsiːd
feed
fiːd
guaranteed
ˌɡærənˈtiːd
indeed
ɪnˈdiːd
invalid
ˈɪnvəˌliːd
lead
liːd
proceed
prəˈsiːd
read
riːd
rede
riːd
reed
riːd
Reid
riːd
seed
siːd
speed
spiːd
succeed
səkˈsiːd
we´d
wiːd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NEED

nee
need-to-know
needcessity
needer
needfire
needful
needfully
needfulness
needier
neediest
needily
neediness
needle
needle bearing
needle book
needle exchange
needle fly
needle match
needle time
needle valve

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NEED

average speed
bleed
flaxseed
force-feed
go to seed
Godspeed
greed
heed
high-speed
Janjaweed
nosebleed
seaweed
shaheed
shutter speed
steed
the weed
tumbleweed
tweed
up to speed
weed

Sinónimos y antónimos de need en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NEED» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «need» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de need

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NEED»

need call demand deprivation desideratum desire destitution distress emergency entail essential exigency extremity hunger impecuniousness inadequacy indigence insufficiency lack longing miss must have necessitate necessity neediness obligation paucity penury poverty project promotes energy awareness through education networks students educators business government community leaders need more merriam webster situation which someone person needed order define duty there wanted deemed fulfill unlocking power pittsburgh since vision unlock helping youth meet their highest potential enhance quality thereby strengthening what meaning businessdictionary general motivating force compels action satisfaction range basic survival common human beings started selling unique collection vintage levi over past decade selection evolved eclectic hard

Traductor en línea con la traducción de need a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEED

Conoce la traducción de need a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de need presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

需求
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

necesidad
570 millones de hablantes

inglés

need
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

जरूरत
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

حَاجَةٌ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

необходимый элемент
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

necessidade
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

প্রয়োজন
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

besoin
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Keperluan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Bedürfnis
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

必要
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

요구
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Perlu
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nhu cầu
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

தேவை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

गरज
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

gerek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

esigenza
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

potrzeba
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

потреба
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

nevoie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ανάγκη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

nodig
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

behov
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

behov
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra need

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEED»

El término «need» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 390 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «need» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de need
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «need».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «need» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «need» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre need

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «NEED»

Citas y frases célebres con la palabra need.
1
Chris Abani
Like most writers, I find the Web is a wonderful distraction. Who doesn't need that last minute research before writing?
2
Freddy Adu
You can teach all the other stuff, you know. You can teach shooting the ball, you can teach having a good touch... passing and whatnot, but when you get out there on the field, it's just a mindset you need to go into the game with.
3
Douglas Alexander
In an era of billion-person countries and trillion-pound economies, we need to find ways to amplify our voice. We are most likely to be heard when the Chinese negotiate with a £10 trillion E.U., not a £1.5 trillion Britain.
4
Sasha Alexander
I believe life takes us where we need to be.
5
John Ashcroft
We need to strengthen our analytic capacity in Washington, we need to centralize the anti-terrorism effort.
6
Shaukat Aziz
We need prefab housing, we need to repair what can be repaired. We have appealed to the whole world to ship tents and blankets to Pakistan.
7
Joe Baca
Head Start graduates are more likely to graduate from high school and less likely to need special education, repeat a grade, or commit crimes in adolescence.
8
Linwood Barclay
Once you come up with a premise, you have to work out how it all happened. It's a bit like coming up with a spectacular roof design first. Before you can get it up there, you need to build a solid foundation and supporting structure.
9
Ethel Barrymore
The best time to make friends is before you need them.
10
Jello Biafra
I do fear for the generations of people who came of age thinking that pop-punk is what punk is, and that all the rebellion you need is just to stick your tongue out in the mirror every once in a while.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NEED»

Descubre el uso de need en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con need y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
All You Need to Know About the Music Business
Here is a book for anyone interested in a music career: a comprehensive and crucial guide to making it in one of the world’s most dynamic industries.
Donald S. Passman, 2011
2
The Only Grammar Book You'll Ever Need: A One-Stop Source ...
The Only Grammar Book You'll Ever Need is the ideal resource for everyone who wants to produce writing that is clear, concise, and grammatically excellent.
Susan Thurman, Larry Shea, 2003
3
Need
Happily married psychiatrist Pam Thompson finds her comfortable life with her graphic artist husband, Dennis, beginning to unravel when she takes on Joan Dwyer, an attractive, forty-something woman abandoned by her husband, as a patient.
Lawrence David, 1996
4
Do Museums Still Need Objects?
"We live in a museum age," writes Steven Conn in Do Museums Still Need Objects?
Steven Conn, 2011
5
Why Societies Need Dissent
In this timely book, Cass R. Sunstein shows that organizations and nations are far more likely to prosper if they welcome dissent and promote openness.
Cass R. Sunstein, 2003
6
Robert Fulghum's All I Really Need to Know I Learned in ...
A book to raise the spirits and warm the heart. Includes the famous Kindergarten essay that was read on the floor of the U.S. Senate.From the Hardcover edition.
Robert Fulghum, 1999
7
Need: A Chorale for Black Women Voices : Pin
This explicitly Black feminist perspective is especially powerful during an era when violence against women and other hate crimes have escalated to epidemic proportions.
Audre Lorde, 1990
8
The Only Astrology Book You'll Ever Need: ...
This edition of The Only Astrology Book You’ll Ever Need still includes detailed information about how to cast your own chart the old-fashioned way and how to interpret it once you’re finished.
Joanna Martine Woolfolk, 2012
9
1100 Words You Need to Know
A new "Bonus Materials" section commemorates this book's 40th Anniversary as a leader in vocabulary building and test preparation.
Murray Bromberg, Melvin Gordon, 2008
10
Need
He's a pixie. But not the cute, sweet kind with little wings. Maine's got a whole assortment of unbelievable creatures. And they seem to need something - something from Zara . . .
Carrie Jones, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término need en el contexto de las siguientes noticias.
1
Forget the Cardinals: Cubs need to focus on wild card
Cubs starting pitcher Jon Lester rubs the ball in the eighth inning against the Braves. Lester took a no-hitter into the inning before losing it on a ... «Chicago Tribune, Jul 15»
2
13 Documents Mortgage Lenders Need From Homebuyers
13 Documents Mortgage Lenders Need From Homebuyers. Be prepared to share the intimate financial details in your bank statements, tax ... «U.S. News & World Report, Jul 15»
3
Cuthbert: Cork just need 'one big win'
We just need one big win against one of the big teams and maybe then some of the criticism will be levelled at some other side. I've seen this ... «RTE.ie, Jul 15»
4
Body Weight Planner calculates how many calories you need to cut …
How many calories do YOU need to cut each day to lose weight? New test calculates the exact number based on your height and level of ... «Daily Mail, Jul 15»
5
14 Things You Need To Know About Dating Someone With Kids
But there's so much more you need to know than that. Below, we summarize some pointers from single moms and dads on our Facebook page ... «Huffington Post, Jul 15»
6
Cynthia Nixon: 'We don't need another Sex and the City'
Hi Cynthia! Your new film, Ruth and Alex, makes quite a few references to how much Brooklyn has changed over the years. Are you a fan of ... «The Guardian, Jul 15»
7
We Kurds are the antidote to Isis – but we need Britain and Baghdad …
Kurds in Turkey greet a peshmerga convoy joining militias defending the Syrian border town of Kobane. 'To defeat Daesh we need a mixture of ... «The Guardian, Jul 15»
8
Tour de France Stage 19 Preview: Everything You Need to Know
With only two stages left before the Tour's final stage, Nairo Quintana and his Movistar teammates need to go on the attack as early and as ... «Bicycling, Jul 15»
9
What you need to know about the jobless claims drop
A near 42-year low in an economic reading as essential as weekly jobless claims is always going to get lots of investor attention. This time ... «CNBC, Jul 15»
10
These anti-homeless spikes are brutal. We need to get rid of them
'Defensive architecture' is a cynical attempt to sweep away poverty and inequality. Better Than Spikes want to make our urban spaces more ... «The Guardian, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Need [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/need>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z