Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bonfire" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA BONFIRE

Alteration (through influence of French bon good) of bone-fire; from the use of bones as fuel.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE BONFIRE EN INGLÉS

bonfire  [ˈbɒnˌfaɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BONFIRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Bonfire es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BONFIRE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «bonfire» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
bonfire

Hoguera

Bonfire

Una hoguera es un fuego grande, pero controlado al aire libre, que se utiliza tanto para la disposición informal de material de desecho quemable o como parte de una celebración. El nombre "hoguera" se deriva del hecho de que las hogueras fueron originalmente fuegos en los que los huesos fueron quemados. A bonfire is a large but controlled outdoor fire, used either for informal disposal of burnable waste material or as part of a celebration. The name "bonfire" is derived from the fact that bonfires were originally fires in which bones were burned.

definición de bonfire en el diccionario inglés

La definición de hoguera en el diccionario es un gran fuego al aire libre.

The definition of bonfire in the dictionary is a large outdoor fire.

Pulsa para ver la definición original de «bonfire» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BONFIRE


amplifier
ˈæmplɪˌfaɪə
campfire
ˈkæmpˌfaɪə
classifier
ˈklæsɪˌfaɪə
crossfire
ˈkrɒsˌfaɪə
edifier
ˈɛdɪˌfaɪə
gunfire
ˈɡʌnˌfaɪə
hellfire
ˈhɛlˌfaɪə
humidifier
hjuːˈmɪdɪˌfaɪə
justifier
ˈdʒʌstɪˌfaɪə
magnifier
ˈmæɡnɪˌfaɪə
modifier
ˈmɒdɪˌfaɪə
notifier
ˈnəʊtɪˌfaɪə
pacifier
ˈpæsɪˌfaɪə
purifier
ˈpjʊərɪˌfaɪə
qualifier
ˈkwɒlɪˌfaɪə
rapid-fire
ˈræpɪdˌfaɪə
rectifier
ˈrɛktɪˌfaɪə
simplifier
ˈsɪmplɪˌfaɪə
spitfire
ˈspɪtˌfaɪə
wildfire
ˈwaɪldˌfaɪə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BONFIRE

bonefishing
bonehead
boneheaded
boneless
boner
bones
boneset
bonesetter
boneshaker
boneyard
Bonfire Night
bong
bongo
bongo drum
bongoist
bongrace
bonham
Bonheur
Bonhoeffer
bonhomie

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BONFIRE

afire
anti-aircraft fire
backfire
baptism of fire
catch fire
ceasefire
coal fire
enfire
fire
forest fire
friendly fire
like a house on fire
no smoke without fire
on fire
open fire
rapid fire
rim-fire
set the world on fire
sure-fire
under fire

Sinónimos y antónimos de bonfire en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BONFIRE»

bonfire restaurant lyrics song dubstep jira knife party runescape childish gambino large controlled outdoor fire used either informal disposal burnable waste material part celebration name bonfire outerwear snowboard jackets pants clothing snowboarding been handcrafting genuine riding gear nearly quarter century built withstand winter danger delight always following successful open calls have given academic researchers developers smes access cloud infrastructures provides bootstrap powered admin area ready move your code into easily theme integrate areas automatically within lounge southeast portland yelp reviews every customer walks establishment obviously faces different experience another some employees wiktionary middle bonefire bonefyre banefyre burnt equivalent bone

Traductor en línea con la traducción de bonfire a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BONFIRE

Conoce la traducción de bonfire a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bonfire presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

篝火
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

hoguera
570 millones de hablantes

inglés

bonfire
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

अलाव
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

نار مَوْقُودة في الهَوَاءِ الطَّلْق
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

костер
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

fogueira
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অগ্ন্যুত্সব
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

feu de joie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

unggun api
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

(Lager-)Feuer
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

大かがり火
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

모닥불
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Bonfire
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

lửa đốt rác
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நெருப்பு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

शेकोटी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

şenlik ateşi
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

falò
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

ognisko
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

багаття
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

foc
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

φωτιά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vreugdevuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

brasa
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

bål
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bonfire

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BONFIRE»

El término «bonfire» es bastante utilizado y ocupa la posición 29.047 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bonfire» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bonfire
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «bonfire».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BONFIRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bonfire» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bonfire» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre bonfire

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN INGLÉS CON «BONFIRE»

Citas y frases célebres con la palabra bonfire.
1
Benjamin Bratt
Building a little bonfire at night on the beach and lying on a blanket with my wife under the stars is not only sexy, it's romantic.
2
Peter Capaldi
I destroyed all my geek stuff because I didn't want to be a geek, and I regret it to this day. Consumed in the geek bonfire of the vanities was a collection of autographs and letters from Peter Cushing, Spike Milligan and Frankie Howerd, the first Doctor Whos, actual astronauts, and many more.
3
Charles James
Bonfire of the Vanities: The lesson of that book is, never start believing your own press.
4
Wilfrid Laurier
I am quite prepared, if we can do it without any disrespect to the Crown of England, to bring our titles to the marketplace and make a bonfire of them.
5
Pippa Middleton
I remember the noise of the bells ringing at school as the effigy of Guy Fawkes we'd prepared earlier was carried out on a canvas stretcher, hoisted on to the huge bonfire and set alight. Then the revelry would begin. My school friends and I would all have sparklers we passed around, lighting one from another.
6
Jessica Pare
I like to sing around the bonfire, in my car and in the shower.
7
Shunryu Suzuki
When you do something, you should burn yourself up completely, like a good bonfire, leaving no trace of yourself.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BONFIRE»

Descubre el uso de bonfire en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bonfire y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Bonfire of the Vanities: A Novel
Vintage Tom Wolfe, the #1 bestseller that will forever define late-twentieth-century New York style. "No one has portrayed New York Society this accurately and devastatingly since Edith Wharton" (The National Review)
Tom Wolfe, 2002
2
Chanel Bonfire
"Wendy Lawless' stunning memoir of resilience in the face of an unstable alcoholic and suicidal mother"--
Wendy Lawless, 2013
3
Bonfire
Five strangers share a beach house during their summer vacation.
Katherine Applegate, 1994
4
Bonfire: poems
This volume is New Rivers' Minnesota Voices Project Number 83. Wanek lives in Duluth, Minnesota, with her husband and their children.
Connie Wanek, 1997
5
Bonfire of Illusions: The Twin Crises of the Liberal World
Already badly damaged by the Iraq debacle, this consensus has now suffered potentially fatal blows. In Bonfire of Illusions Alex Callinicos explores these twin crises.
Alex Callinicos, 2013
6
Bonfire of the Liberties: New Labour, Human Rights, and the ...
It considers the steps necessary to prevent the continued decline of political standards, arguing that only through rebalancing political power can civil liberties be adequately protected Relying on extensive new research of inaccessible ...
Keith D. Ewing, 2010
7
Bonfire Masquerade
Nancy Drew and her friends are going to New Orleans for a vacation -- she even promises not to solve any mysteries while she's down there!
Franklin W. Dixon, Carolyn Keene, 2011
8
Build a Bonfire: How Football Fans United to Save Brighton ...
In so doing, the book not only explores implications for other clubs, in a world where the battle lines between football and money are being drawn ever tighter, but also creates a picture of that strange and wonderful thing: the football ...
Stephen North, Paul Hodson, 2011
9
Love's Bonfire
At the book's centre are delicately inward versions of the contemporary Palestinian poet Walid Khazendar, which resonate with the proximity of other lives, other exiles and destinies, as of an autobiography by other means.
Tom Paulin, 2012
10
The Bonfire: The Siege and Burning of Atlanta
In this history of Atlanta's destruction, the author offers points of view of Confederate and Union soldiers and officers during a pivotal moment in the Civil War.
Marc Josef Wortman, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BONFIRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bonfire en el contexto de las siguientes noticias.
1
Authorities: Fireworks or nearby bonfire apparent cause of Ellsworth …
Authorities said they believe fireworks or a nearby bonfire started the fire. Pierce County Sheriff's Department was assisted on scene by ... «WQOW TV News 18, Jul 15»
2
Bonfire ruined weeks early
A bonfire in the Warren Estate in Lisburn was set alight some time between 4am and 6am on Friday 26 June. Pic - Declan Roughan. «Ulster Star, Jul 15»
3
Middle-class moralising won't solve bonfires and flags problem in …
An image posted on the Ballycraigy bonfire Facebook page claiming to be an effigy of Gerry Adams. An image posted on the Ballycraigy bonfire ... «Belfast Telegraph, Jul 15»
4
Unattended bonfire in Grantham results in call to fire and rescue
Firefighters were called out to tackle an unattended bonfire in Grantham yesterday afternoon. A Grantham crew attended at 2.12pm and used ... «Grantham Journal, Jul 15»
5
At Bonfire house, men seek a future that's drug and alcohol free
Ted Thanas (center) returns to his seat after taking his turn at the center of bonfire circle, a peer-based accountability meeting at Bonfire ... «Concord Monitor, Jul 15»
6
This year's pallet bonfire still anyone's guess
The longtime Douglas neighbors, who have made works of art out of wooden pallets for a Third of July bonfire every year for the past 25 years, ... «Juneau Empire, Jul 15»
7
Real Sweet: Bonfire Toffee Lollipops
“Primarily this is a book about flavor,” says Shauna Sever, author of Real Sweet, a cookbook that features over 80 treats made with natural ... «Healthy Eats, Jul 15»
8
Fire Service issues warning about bonfire safety
As a rule of thumb the bonfire should be a minimum distance of five times its height from property. It should not contain any potentially ... «Newtown Abbey Times, Jul 15»
9
Noble Group Distracted by Bonfire of Its Equity
Noble Group has been busy buying back its beleaguered stock. That risks weakening the Asian commodity trader's more important fight: ... «Wall Street Journal, Jul 15»
10
Summer solstice in France: light a bonfire and find a love match
The midsummer bonfire is still a part of the St Jean celebrations. Locally, the tradition was that young people would dance around the fire, ... «Telegraph.co.uk, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bonfire [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/bonfire>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z