Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "carucage" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CARUCAGE EN INGLÉS

carucage  [ˈkærjʊˌkeɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARUCAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Carucage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CARUCAGE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «carucage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
carucage

Carucage

Carucage

Carucage era un impuesto medieval inglés de la tierra introducido por rey Richard I en 1194, basado en el tamaño - calculado diverso - de la característica poseída por el contribuyente. Fue un reemplazo para el danegeld, impuesto por última vez en 1162, que se había vuelto difícil de recolectar debido a un número creciente de exenciones. Carucage fue gravado sólo seis veces: por Richard en 1194 y 1198; Juan, su hermano y sucesor, en 1200; Y el hijo de Juan, Henrio III, en 1217, 1220, y 1224, después de que fue substituido por impuestos sobre renta y propiedad personal. El valor imponible de una finca fue evaluado inicialmente a partir de la Encuesta Domesday, pero posteriormente se emplearon otros métodos, tales como valoraciones basadas en el testimonio jurado de vecinos o en el número de equipos de arado que utilizó el contribuyente. Carucage nunca aumentó tanto como otros impuestos, pero sin embargo ayudó a financiar varios proyectos. Pagó el rescate por la liberación de Richard en 1194, después de que lo tomaron el príncipe Leopold V, duque de Austria; Cubrió el impuesto que Juan tuvo que pagar a Felipe II de Francia en 1200 sobre la tierra que heredó en ese país; Y ayudó a financiar las campañas militares de Enrique III en Inglaterra y en la Europa continental. Carucage was a medieval English land tax introduced by King Richard I in 1194, based on the size—variously calculated—of the estate owned by the taxpayer. It was a replacement for the danegeld, last imposed in 1162, which had become difficult to collect because of an increasing number of exemptions. Carucage was levied just six times: by Richard in 1194 and 1198; John, his brother and successor, in 1200; and John's son, Henry III, in 1217, 1220, and 1224, after which it was replaced by taxes on income and personal property. The taxable value of an estate was initially assessed from the Domesday Survey, but other methods were later employed, such as valuations based on the sworn testimony of neighbours or on the number of plough-teams the taxpayer used. Carucage never raised as much as other taxes, but nevertheless helped to fund several projects. It paid the ransom for Richard's release in 1194, after he was taken prisoner by Leopold V, Duke of Austria; it covered the tax John had to pay Philip II of France in 1200 on land he inherited in that country; and it helped to finance Henry III's military campaigns in England and on continental Europe.

definición de carucage en el diccionario inglés

La definición de carucage en el diccionario es el impuesto debido a un carucate.

The definition of carucage in the dictionary is the tax due on a carucate.

Pulsa para ver la definición original de «carucage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CARUCAGE


age
eɪdʒ
backstage
ˌbækˈsteɪdʒ
birdcage
ˈbɜːdˌkeɪdʒ
cage
keɪdʒ
discage
dɪsˈkeɪdʒ
encage
ɪnˈkeɪdʒ
engage
ɪnˈɡeɪdʒ
gauge
ɡeɪdʒ
incage
ɪnˈkeɪdʒ
Osage
əʊˈseɪdʒ
outrage
ˈaʊtˌreɪdʒ
page
peɪdʒ
rage
reɪdʒ
ribcage
ˈrɪbˌkeɪdʒ
sage
seɪdʒ
stage
steɪdʒ
teenage
ˈtiːnˌeɪdʒ
uncage
ʌnˈkeɪdʒ
underage
ˌʌndərˈeɪdʒ
wage
weɪdʒ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CARUCAGE

cartridge paper
cartridge pen
cartridge player
cartularies
cartulary
cartway
cartwheel
cartwheel flower
cartwheeler
cartwright
carucate
caruncle
caruncular
carunculate
carunculated
carunculous
Caruso
carvacrol
carve
carve out

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CARUCAGE

advantage
average
bird cage
bocage
boscage
coverage
damage
Faraday cage
garage
gilded cage
heritage
home page
image
in this day and age
language
lift cage
manage
rattle someone´s cage
socage
squirrel cage

Sinónimos y antónimos de carucage en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CARUCAGE»

carucage carucage medieval land introduced king richard based size variously calculated estate owned taxpayer replacement danegeld last imposed which become difficult collect because increasing number exemptions levied just merriam webster every plow plowland origin latin carrucagium carruca coach celtic akin irish carr plowing want thank existence tell friend about link this page what kind tribute anciently upon carue public service spelman wiktionary uncountable historical form taxation that twelfth century england obsolete ploughing part records tumblr find follow posts tagged vinyl discogs explore music sell discuss join images edit login

Traductor en línea con la traducción de carucage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CARUCAGE

Conoce la traducción de carucage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de carucage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

carucage
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

carucage
570 millones de hablantes

inglés

carucage
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

carucage
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

carucage
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

carucage
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

carucage
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

carucage
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

carucage
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Carucage
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

carucage
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

carucage
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

carucage
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Carucage
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

carucage
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

carucage
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

सफरचंद
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

carucage
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

carucage
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

carucage
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

carucage
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

carucage
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

carucage
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

carucage
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

carucage
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

carucage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra carucage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CARUCAGE»

El término «carucage» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 204.663 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
4
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «carucage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de carucage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «carucage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CARUCAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «carucage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «carucage» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre carucage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CARUCAGE»

Descubre el uso de carucage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con carucage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Studies in Taxation Under John and Henry III
the laity and the prelates granted the king a carucage at two marks on the caruca and that he in turn granted the magnates their scutages at two marks on the fee. 18' This statement is open to question. The rate of the carucage is wrong; ...
Sydney Knox Mitchell, 1914
2
Carucage
Carucage was levied just six times: by Richard in 1194 and 1198; John, his brother and successor, in 1200; and John's son, Henry III, in 1217, 1220, and 1224, after which it was replaced by taxes on income and personal property
Jesse Russel, Ronald Cohn, 2013
3
1194 Establishments: Carucage, Wiener Neustadt, Monasterio ...
Also new was the fact later collections were imposed with the consent of th...More: http: //booksllc.net/?id=14683460
LLC Books, 2010
4
The English Historical Review
There is no ground for holding that hidage was inserted in charters relating to lands in hidated districts, and carucage in those relating to carucated districts. For example, there is no mention of carucage in the charters of Pershore,6 Waltham, 7 ...
Mandell Creighton, Justin Winsor, Samuel Rawson Gardiner, 1889
5
Taxation, from the earliest times to the Civil War.-v. 2. ...
THE TAX ON AGRICULTURAL LANDS TERMED CARUCAGE 1194—1224. Carucage taken by Richard I. in 1194 and 1198. New survey and assessment. Taken by John in 1200 and by Henry III. in 1220. Assessment and collection of the ...
Stephen Dowell, 1884
6
Lancashire Lay Subsidies, Being an Examination of the Lay ...
Shelburne, earl of (afterwards marquess of Lansdowne) ; 56 Sherhorne, Dorset ; (Henry there) 23 Sheriff's aid ; 145« Shevington (Shevinton) ; (part of fee) 244 Shirburn (Syreburne), in co. Oxford ; (carucage) 139 Shireburne ; (writ dated there) ...
Great Britain. Exchequer, John A. C. Vincent, 1893
7
Dictionary of political economy
Sir Robert Harry Inglis Palgrave. CARRYING TRADE— CARUCAGE CARY— CASH. 22'J labour of a country by the wholesale home trade, the foreign trade of consumption, and the carrying trade, greatly to the disadvantage of the last.
Sir Robert Harry Inglis Palgrave, 1915
8
A history of taxation and taxes in England
CHAPTER I. TAXES ON LAND AND PROPEETY, INCLUDING INCOME. Section I . THE DANEQELD. CARUCAGE. SCUTAGE, AND TALLAGE. 1. The Danegeld, a land tax on the hide of 100 acres, disappears as a separate item in 1163. 2.
Stephen Dowell, 1884
9
The Governance of Norman and Angevin England, 1086-1272
A levy on the carucates was known as a 'carucage' and estate holders were held responsible for the payments due from their lands in each vill; the money was to be tendered to the headman of the hundred and the two knights who had ...
Wilfred Lewis Warren, 1987
10
The Minority of Henry III
The scutage of 121 7, on the other hand, produced merely £2,8i8.21 The carucage was a middle way. It had been levied before, in 11 98 and 1200, and had raised much less than the tax on movables of 1207. Just to make sure, the rate in ...
David Carpenter, 1990

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CARUCAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término carucage en el contexto de las siguientes noticias.
1
POZ Showcase: Neev
Also, I run an independent record label called Carucage with some friends of mine. Check us out, and see if there's anything you enjoy. «PropertyOfZack, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Carucage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/carucage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z