Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gilded cage" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GILDED CAGE EN INGLÉS

gilded cage  [ˈɡɪldɪd keɪdʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GILDED CAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Gilded cage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GILDED CAGE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «gilded cage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gilded cage en el diccionario inglés

La definición de jaula dorada en el diccionario es un lugar donde alguien parece vivir en el lujo pero donde él o ella tiene muy poca libertad.

The definition of gilded cage in the dictionary is a place where someone appears to live in luxury but where he or she has very little freedom.


Pulsa para ver la definición original de «gilded cage» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON GILDED CAGE


age
eɪdʒ
backstage
ˌbækˈsteɪdʒ
birdcage
ˈbɜːdˌkeɪdʒ
cage
keɪdʒ
carucage
ˈkærjʊˌkeɪdʒ
discage
dɪsˈkeɪdʒ
encage
ɪnˈkeɪdʒ
engage
ɪnˈɡeɪdʒ
gauge
ɡeɪdʒ
incage
ɪnˈkeɪdʒ
Osage
əʊˈseɪdʒ
outrage
ˈaʊtˌreɪdʒ
page
peɪdʒ
rage
reɪdʒ
ribcage
ˈrɪbˌkeɪdʒ
sage
seɪdʒ
stage
steɪdʒ
teenage
ˈtiːnˌeɪdʒ
uncage
ʌnˈkeɪdʒ
underage
ˌʌndərˈeɪdʒ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GILDED CAGE

gilbert
Gilbert and George
Gilbert Islands
Gilbertian
Gilbertine
gild
gild the lily
gilden
gilder
gildhall
gilding
gildsman
gildsmen
gildswoman
gildswomen
Gilead
Gileadite
Giles
gilet
gilgai

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GILDED CAGE

advantage
average
bird cage
bocage
boscage
coverage
damage
Faraday cage
garage
heritage
home page
image
in this day and age
language
lift cage
manage
marriage
rattle someone´s cage
socage
squirrel cage

Sinónimos y antónimos de gilded cage en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GILDED CAGE»

gilded cage gilded cage film book trailer painting webcomic troy soos meaning josephine tattoo studio james street brighton established home tattooists robinson hannah keuls paco casero will thompson official site palace films thoroughly enjoyable loaded with goodwill screenplay positively sizzles lovably authentic romp that manages speak define like bird live luxury without freedom because movie star could being idiom usingenglish from idioms idiomatic

Traductor en línea con la traducción de gilded cage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GILDED CAGE

Conoce la traducción de gilded cage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gilded cage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

镀金的笼子
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

jaula dorada
570 millones de hablantes

inglés

gilded cage
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

सोने का पानी चढ़ा पिंजरे
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

قفص مذهب
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

позолоченная клетка
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

gaiola dourada
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

গিল্ড খাঁচা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

cage dorée
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Sangkar emas
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

goldenen Käfig
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

金色のケージ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

도금 케이지
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kandhang emas
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

lồng mạ vàng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

களிமண் கூண்டு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

सोन्याचा मुलामा केलेला पिंजरा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Yaldızlı kafes
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

gabbia dorata
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

złotej klatce
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

позолочена клітка
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

colivie aurită
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

χρυσό κλουβί
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vergulde hok
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

förgyllda bur
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

forgylt bur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gilded cage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GILDED CAGE»

El término «gilded cage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 82.335 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
62
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gilded cage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gilded cage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gilded cage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GILDED CAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gilded cage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gilded cage» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre gilded cage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GILDED CAGE»

Descubre el uso de gilded cage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gilded cage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
In a Gilded Cage
Rhys Bowen’s Agatha and Anthony Award--winning historical series continues to breathe life into the past with its wit and charm and its complete sense of early-twentieth-century New York, which makes In a Gilded Cage her most accomplished ...
Rhys Bowen, 2009
2
Bride in a Gilded Cage
The tango is an Argentinean dance of possession and passion...and that's exactly how aristocrat Rafael Romero intends his convenient marriage to teacher Isobel will be.
Abby Green, 2010
3
Dubai: gilded cage
In this enormously readable book, Syed Ali delves beneath the dazzling surface to analyze how—and at what cost—Dubai has achieved such success.
Syed Ali, 2010
4
Gilded Cage
Call your damnable hunt. We shall see whom I drag screaming to hell with me. A handbook of politics and treachery, this book looks at power and influence, as well as how to cultivate it... and cripple others'.
Ari Marmell, Michael Mearls, 2001
5
The Gilded Cage
He lives for the day he can have his own business and make his fortune. Only then will he be able to declare his love for beautiful Isabel Mears who he means to release from the gilded cage her father has created.
Josephine Cox, 2010
6
Corpse in a Gilded Cage
A Simon & Schuster eBook. Simon & Schuster has a great book for every reader.
Robert Barnard, 2013
7
The Gilded Cage
CHAPTER. 13. Much to Nicholas Bostwick's disappointment, Jacob Updegraff had failed to make the offer for which he'd been hoping. When Bostwick had reported to the bank president that he'd acquired ledger sheets and a number of  ...
Troy Soos, 2003
8
In a Gilded Cage: From Heiress to Duchess
Laced with a bracing dash on 1990s feminism, Marian Fowler paints an intimate portrait of five individualistic women who defied convention, and provides a sparkling and richly detailed view of the extraordinary excesses of the Gilded Age.
Marian Fowler, 1994
9
The gilded cage
As the century's last decade unfolds, the tranquil life of work and social commitment of three friends living in the same home strains and shatters as one finds herself in the grip of a grand passion and a dark vision
Susannah Bamford, 1991
10
Gibson Girls and Suffragists: Perceptions of Women from 19 ...
“She is only a bird in a gilded cage,” sang Harry Von Tilzer. When he had finished singing, Von Tilzer realized that a few young women in the room were crying. Arthur Lamb, the lyricist, had intended the song to be sentimental, and it seemed ...
Catherine Gourley, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GILDED CAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gilded cage en el contexto de las siguientes noticias.
1
China Rich Girlfriend maps a rarified social circle of serious affluence
... their glittery, gilded cage. As its sequel, China Rich Girlfriend continues to map this rarefied social circle of "ultra-high-net-worth" individuals. «Sydney Morning Herald, Jul 15»
2
Today's kids have fun but not freedom
Yet given the choice, would you rather enjoy simple freedom, as we did, or live in a gilded cage like many of our kids today? FOCUS ON...objet ... «Portsmouth News, Jul 15»
3
Lakmé, Opera Holland Park
All we have, though, in Aylin Bozok's production and Morgan Large's austere design, is a gilded cage for the heroine and her temple-dancer ... «The Arts Desk, Jul 15»
4
Ex-Playmates Of The Playboy Mansion Reveal …
In a series of dramatic accounts from those who have lived a wild life inside the gilded cage, The ENQUIRER can blow the lid off what REALLY ... «The National Enquirer, Jul 15»
5
Forbidden fruit: Stolen crops ripe for Los Altos residents' finger …
... compared to 170 a year ago when he was sans-coop. His apples, still small and green, are actively ripening within their not-so-gilded cage. «Los Altos Town Crier, Jul 15»
6
I'm not bitter, says Heather Mills
They want you in a gilded cage, tied to the kitchen sink and to perform as a trophy wife, but that's just not me.” Neither does she consider herself ... «Aberdeen Press and Journal, Jul 15»
7
My divorce cost me my reputation
They want you in a gilded cage, tied to the kitchen sink and to perform as a trophy wife, but that's just not me." Neither does she consider herself ... «Belfast Telegraph, Jul 15»
8
Batgirl And Mad Max Furiosa Get Second Prints, Despite …
Nothing that is free is “kept,” and a gilded cage is still a cage. And people understand that.We understood that in the Fury Road film! So the fact ... «Bleeding Cool News, Jul 15»
9
15 Celebrities and Their Super Successful Spouses Who Are Far …
We've all heard the stories where the Hollywood elite find love outside of the gilded cage filled with ridiculously good-looking actors and ... «moviepilot.com, Jul 15»
10
Penny Dreadful: And Hell Itself My Only Foe Review
What a fittingly gilded cage for the monster scientist. There is obviously some kind of dark enchantment on the room. Like a drug that causes ... «Den of Geek!, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gilded cage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/gilded-cage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z