Descarga la app
educalingo
couloir

Significado de "couloir" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA COULOIR

From French: corridor, from couler to pour.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE COULOIR EN INGLÉS

ˈkuːlwɑː


CATEGORIA GRAMATICAL DE COULOIR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Couloir es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COULOIR EN INGLÉS

Abismo

Un couloir, es un estrecho barranco con una pendiente empinada en un terreno montañoso. Un couloir puede ser una costura, cicatriz o fisura, o grieta vertical en una masa de montaña de otra forma sólida. Aunque a menudo se doblan por los muros de los acantilados, los couloirs también pueden estar menos bien definidos, a menudo simplemente siendo una línea de rotura de astrágalo o scree ascendiendo por la ladera de la montaña y bordeada por árboles u otras características naturales. Couloirs son especialmente importantes en los meses de invierno, cuando pueden ser llenados con nieve o hielo, llegando a ser mucho más notable que en los meses más cálidos, cuando la mayoría de la nieve y el hielo puede retroceder. Estas características físicas hacen que el uso de los couloirs sea popular tanto para el esquí como para el montañismo. Mientras que en los Estados Unidos tales características del terreno son infrecuentes en estaciones de esquí, son más comunes en Europa. Couloirs se consideran a menudo un sendero fuera de pista y como tal no están marcados en los mapas de pista de esquí. Algunas excepciones a esto incluyen el Couloir magnífico en Courchevel, Francia que tiene clasificaciones históricamente variables, pero ahora se califica como una raza negra bajo clasificación de dificultad francesa de la pista.

definición de couloir en el diccionario inglés

La definición de couloir en el diccionario es una profunda hondonada en el lado de la montaña, especialmente en los Alpes franceses.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON COULOIR

armoire · baignoire · boudoir · bourgeois · Chihuahua · devoir · Dubois · Kwa · Levallois · memoir · noir · pulwar · racloir · repertoire · reservoir · Seychellois · shalwar · tous-les-mois · tulwar · wawa

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO COULOIR

could · could do with · could´ve · couldn´t · couldst · coulee · coulibiac · coulibiaca · coulis · coulisse · coulomb · Coulomb field · Coulomb´s law · coulombic · coulombmeter · coulometer · coulometric · coulometrically · coulometry · coulter

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO COULOIR

abattoir · au revoir · Beauvoir · choir · coir · de Beauvoir · Eure-et-Loir · film noir · gospel choir · grattoir · loir · male-voice choir · peignoir · Pinot Noir · pochoir · preach to the choir · remontoir · Renoir · terroir · trottoir

Sinónimos y antónimos de couloir en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «COULOIR»

couloir · corbet · wines · skywalker · pronunciation · bloody · silver · audio · magazine · narrow · gully · with · steep · gradient · mountainous · terrain · seam · scar · fissure · vertical · crevasse · otherwise · solid · mountain · mass · though · often · hemmed · sheer · cliff · walls · couloir · restaurant · jackson · hole · resort · located · summit · bridger · gondola · most · unique · dining · experience · wine · spectator · award · straight · welcome · specializing · single · vineyard · pinot · noir · sense · place · time · offering · delicious · varietal · teton · village · opentable · book · explore · menu · photos · read · reviews · great · evening · food · incredible · merriam · webster · point · encrusted · feet · apart · origin · french · literally · passage · from · couler · define · gorge · side · alps · colander · late · latin · cōlātōrium · strainer · equivalent · listen · commissions · images ·

Traductor en línea con la traducción de couloir a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE COULOIR

Conoce la traducción de couloir a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de couloir presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

couloir
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

couloir
570 millones de hablantes
en

inglés

couloir
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

couloir
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ممر ضيق
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

кулуар
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

couloir
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

উপত্যকা
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

couloir
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Couloir
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

couloir
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

couloir
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

클와
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Couloir
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

couloir
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

couloir
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

कौलओर
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

tarak makinesi
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

couloir
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

kuluar
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

кулуар
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

culoarul
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

λούκι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

kloof
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

couloir
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Couloir
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra couloir

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COULOIR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de couloir
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «couloir».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre couloir

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «COULOIR»

Descubre el uso de couloir en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con couloir y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The High Sierra: Peaks, Passes, Trails
”Son of Split” (4180 m+; 13,803 ft; 0 .5 mi SSW of Split Mountain) Southeast Couloir. AI1-WI3, Class 4. First ascent October 3, 1965, by Gary Lewis and Ed Lane. Hike up the south branch of Red Mountain Creek and head for a huge pillar on ...
R. J. Secor, 2009
2
A Climber's Guide to the Teton Range
The climb begins with the first several hundred feet, about six pitches, of Route 28, Northeast Couloir. During the first ascent this involved climbing rock steps and some sections of good, but thin, water ice. At the point where Route 28 moves ...
Leigh N. Ortenburger, 1996
3
Colorado's Indian Peaks: Classic Hikes and Climbs
The Apache Couloir and East Ledges routes continue southwest up some terraces to the upper basin under Apache and Navajo at 12,200 feet. Queens Way l, Class 2, Moderate Snow *Classic* From Long Lake Trailhead: 9.9 mi/es, 2,950 feet ...
Gerry Roach, 1998
4
High Alaska: A Historical Guide to Denali, Mount Foraker, & ...
This route was formerly named the Hourglass Couloir, then the Saudan Couloir. It is a 5,000-foot couloir which cuts directly from the 14,300-foot West Buttress basin to Archdeacon's Tower. The angle in the narrowest section approaches fifty  ...
Jonathan Waterman, 1988
5
50 Classic Backcountry Ski and Snowboard Summits in ...
Height: 14,153 feet Route: Northwest Couloir, L-Shaped Couloir Best time to go: March through May Trip duration: 3 or more days Mileage: About 7 miles to the summit Elevation gain: 6,200 feet Effort factor: 9. 7 Level of difficulty: From the top  ...
Paul Richins, 1999
6
Selected Climbs in the Cascades Vol 1, 2nd Ed.
small snow couloir leads up and left for two pitches to a good belay on rock, very close to the base of the Second Couloir. Entrance into the Second Couloir is gained by climbing down and across steep rock (5.8) a short distance. Option 3: ...
Jim Nelson, Peter Potterfield
7
Idaho, a Climbing Guide: Climbs, Scrambles, and Hikes
loose talus. It is best to stay on the south side of the couloir where the footing is somewhat better. At the top of the couloir, turn north and follow the ridgeline to the first tower. Cross behind this tower, drop down 5 feet, and climb to your right onto ...
‎2000
8
Rocky Mountain National Park: The Complete Hiking Guide
It has a cracked top, split by the impressive, 900-vertical-foot couloir that makes a curving gash down the northeast face of the peak. The couloir is highly visible from Trail Ridge Road. Southwest Ridge grade ii class 2+ From Chief Cheley ...
‎2005
9
Washington Ice: A Climbing Guide
Descent: There are a number of options available. Previous knowledge of these descent routes will make the experience safer and more fun. Descent options are as follows. Cascadian Couloir: This is perhaps the safest of the descent routes, ...
Jason D. Martin, Alex Krawarik, 2003
10
Denali Climbing Guide
Ascend a long, easy snow couloir back left to the crest of Cassin Ridge at 17,700 feet, where there is a campsite. Climb the left side of the ridge for 500 feet before climbing onto its crest. Traverse to the left for 200 feet, over rock at first, then ...
R. J. Secor, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COULOIR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término couloir en el contexto de las siguientes noticias.
1
Climber airlifted to safety after falling boulder injures arm at Grand …
Three park rangers were flown to a provisional helispot near the Cave Couloir at the base of the Middle Teton (approximately 600 linear feet, ... «Idaho State Journal, Jul 15»
2
GET OUT: Give me shelter
The east side of the ridge dropped off into much loved winter lines like Once is Enough couloir. Looking down that popular line made me feel a ... «Planet Jackson Hole, Jul 15»
3
Rising Temperatures Could Mean Dangerous Alpine Conditions
In places such as the Grand Couloir on the Gouter route of Mont Blanc, there have already been fatalities during this past week. Captain Patrice ... «Chamonet.com, Jul 15»
4
Business Briefs, July 1
Are you incubating a new business or thinking about it? At Silicon Couloir's next Chance Meeting, scheduled for 5 to 7 p.m. Monday at the Rose ... «Jackson Hole News&Guide, Jul 15»
5
Crème de la crème
... Atlantic by kite like Camilla Ringvold or having first ski descent of Mount Everest's North Face by the Norton Couloir like Tormod Granheim. «The Dieline, Jun 15»
6
Injured climber rescued in Glacier Park
Jack Beard of Kalispell ascends a snow couloir Saturday morning beneath the Lithoid Cusp in Glacier National Park. Beard slipped in the snow ... «Daily Inter Lake, Jun 15»
7
Extra Caution Advised in the Mountains this Week
Early on Sunday the PGHM were alerted to an incident on the Gouter couloir as a man fell and injured his foot. He was airlifted to Sallanches ... «Chamonet.com, Jun 15»
8
Andersen: Waters of life and death
Consider the flow of rivers translated as the flow of crystals down a mountain couloir. The same gravity-driven dynamic is at work in both ... «Aspen Times, Jun 15»
9
Balade au Clair de Lune on the South Face of the Fou climbed free
More commonly attempts are made in the spring, when the temperatures are lower and the approach couloir has good snow covering. «British Mountaineering Council, Jun 15»
10
Two Climbers Die After a Fall in the Couloir du Gouter
With the first wave of good weather for sumitting Mont Blanc comes the sad news of two climbers dying after a 700m fall in the Couloir du ... «Chamonet.com, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Couloir [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/couloir>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES