Descarga la app
educalingo
customary

Significado de "customary" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CUSTOMARY EN INGLÉS

ˈkʌstəmərɪ


CATEGORIA GRAMATICAL DE CUSTOMARY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Customary puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CUSTOMARY EN INGLÉS

Convención (norma)

Una convención es un conjunto de normas, normas, normas sociales o criterios acordados, estipulados o generalmente aceptados, que suelen adoptar la forma de una costumbre. Ciertos tipos de reglas o costumbres pueden convertirse en ley y la legislación reglamentaria puede ser introducido para formalizar o hacer cumplir la convención. En un contexto social, una convención puede conservar el carácter de una "ley no escrita" de la costumbre. En ciencias físicas, los valores numéricos se llaman convencionales si no representan una propiedad medida de la naturaleza, sino que se originan en una convención, por ejemplo un promedio de muchas mediciones, acordadas entre los científicos que trabajan con estos valores.

definición de customary en el diccionario inglés

La primera definición de costumbre en el diccionario está de acuerdo con la costumbre o práctica habitual; usual; habitual. Otra definición de costumbre se basa en prácticas y usos largos y continuados en lugar de en la ley. La costumbre también se mantiene por costumbre.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON CUSTOMARY

accustomary · armory · armoury · costumery · creamery · emery · gendarmerie · gossamery · infirmary · mammary · memory · Montgomery · mummery · perfumery · primary · rosemary · shimmery · summary · summery · uncustomary

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO CUSTOMARY

custom car · custom house · custom-build · custom-built · custom-made · custom-make · customable · customaries · customarily · customariness · customary tenant · customed · customer · customer appeal · customer base · customer care · customer profile · customer relations · customer relations department · customer relationship management

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO CUSTOMARY

additive primary · bog rosemary · closed primary · costmary · custumary · direct primary · gramary · lachrymary · muscle mary · nightmary · nummary · open primary · postprimary · preprimary · psychological primary · spermary · subtractive primary

Sinónimos y antónimos de customary en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CUSTOMARY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «customary» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «CUSTOMARY»

customary · accepted · accustomed · acknowledged · common · conventional · established · everyday · familiar · general · habitual · normal · ordinary · regular · routine · traditional · usual · wonted · sentence · measurement · system · units · music · customary · merriam · webster · usually · done · particular · situation · place · time · typical · person · full · based · define · according · depending · rather · than · defined · long · continued · practices · definitions · word · meaning · pronunciation · translations · oxford · dictionaries · british · world · sentences · reference · content · vocabulary · something · practice · when · bride · walks · down · aisle · everyone · wedding · rise · respect · international · humanitarian · icrc · made · that · come · from · exist · independent · treaty · legal · information · institute · refers · obligations · arising · state · opposed · formal · written · wiktionary · people · first · diaspar ·

Traductor en línea con la traducción de customary a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CUSTOMARY

Conoce la traducción de customary a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de customary presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

通常的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

habitual
570 millones de hablantes
en

inglés

customary
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

प्रथागत
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

العادة
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

принято
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

costumeiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

গতানুগতিক
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

habituel
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Adat
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

üblich
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

慣習的な
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

관습적인
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Adat
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

quán
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

வழக்கமாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

नेहमीचा
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

alışılagelmiş
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

consueto
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

zwyczajowo
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

прийнято
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

obișnuit
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

συνήθεις
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

gebruiklike
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bruk
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

vanlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra customary

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CUSTOMARY»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de customary
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «customary».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre customary

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «CUSTOMARY»

Citas y frases célebres con la palabra customary.
1
Paul Berg
Moreover, the concern of some that moving DNA among species would breach customary breeding barriers and have profound effects on natural evolutionary processes has substantially disappeared as the science revealed that such exchanges occur in nature.
2
Ahmed Chalabi
It's customary when great events happen that the U.S. punishes its friends and rewards its enemies.
3
Terry Eagleton
We face a conflict between civilisation and culture, which used to be on the same side. Civilisation means rational reflection, material wellbeing, individual autonomy and ironic self-doubt; culture means a form of life that is customary, collective, passionate, spontaneous, unreflective and irrational.
4
Curt Flood
Customary though it may be to write about that institutionalized pastime as though it existed apart from the general environment, my story does not lend itself to such treatment.
5
Harry Johnston
As the winter set in with its customary Canadian severity the real trouble of the French began. They did not suffer from the cold, but they were dying of scurvy.
6
Martha McSally
If it were in our national security to deploy to South Africa under apartheid, would we have found it acceptable or customary to segregate African American soldiers from other American soldiers, and say, 'It's just a cultural thing'? I don't think so. I would hope not.
7
Flannery O'Connor
Manners are of such great consequence to the novelist that any kind will do. Bad manners are better than no manners at all, and because we are losing our customary manners, we are probably overly conscious of them; this seems to be a condition that produces writers.
8
Heinrich Schliemann
No, this customary aim of research by excavators is completely foreign to the historical work with which I am occupied... my sole and only aim is to be able to establish a historical fact, on which I disagree with some eminent historians and geographers.
9
Stacey Snider
I had a passion to not be a secretary forever. I was mindful of the customary career trajectory, and I knew I had to do something remarkable.
10
Hideki Tojo
Even military ministers have no more than a certain amount of control. It is customary that they have the right and the power to participate, from a political and military point of view, in the planning of actual operations.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «CUSTOMARY»

Descubre el uso de customary en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con customary y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Future of African Customary Law
This book promotes discussion and understanding of customary law and explores its continued relevance in sub-Saharan Africa.
Jeanmarie Fenrich, Paolo Galizzi, Tracy E. Higgins, 2011
2
Customary Law in Nigeria Through the Cases
This book helps to overcome this difficulty by presenting various aspects of customary law stating clearly that no single uniform set of customs prevails throughout the country.
A. A Kolajo, 2000
3
The Nature of Customary Law: Legal, Historical and ...
To remedy this neglect, a distinguished group of philosophers, historians and lawyers has been assembled to assess the nature and significance of customary law. The book offers fresh insights on this neglected and misunderstood form of law.
Amanda Perreau-Saussine, James B. Murphy, 2007
4
Customary International Humanitarian Law: Rules
This book is the result of that study, a comprehensive analysis of the customary rules of international humanitarian law applicable in international and non-international armed conflicts.
Jean-Marie Henckaerts, Louise Doswald-Beck, Carolin Alvermann, 2005
5
Customary International Law: A New Theory with Practical ...
This book sets out to articulate a comprehensive theory of customary international law that can effectively resolve the conceptual and practical enigmas surrounding it.
Brian D. Lepard, 2010
6
The Role of Customary Law in Sustainable Development
Examines whether customary law can play a critical role in achieving viable systems for managing natural resources.
Peter Orebech, 2005
7
Customary and Shari'ah law in Arabian society
The society and legal systems of Southern Arabia, both ancient and modern, form the subject of this second collection of articles by Professor Serjeant.
Robert Bertram Serjeant, 1991
8
Perspectives on the ICRC Study on Customary International ...
The book discusses the study, its methodology and its rules and provides a critical analysis of them. It adds its own contribution to scholarship on the interpretation and application of international humanitarian law.
Elizabeth Wilmshurst, Susan Breau, 2007
9
Customary Laws in Southern Sudan: Customary Laws of Dinka ...
This summary is an invaluable reference for anyone who wishes to acquire a good basic knowledge of the customary laws of Southern Sudan.
Mohamed Hassan Fadlalla, 2009
10
Customary Strangers: New Perspectives on Peripatetic Peoples ...
Essays on peripatetic peoples that stress their roles as cultural brokers, entrepreneurial middlemen, and traders.
Joseph C. Berland, Aparna Rao, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CUSTOMARY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término customary en el contexto de las siguientes noticias.
1
August bank holiday 2015: when is your next day off?
Finns share a festive sauna, while in India families decorate a banana or mango tree and in Japan it has become customary to tuck into a ... «The Week UK, Jul 15»
2
New MP Naz Shah castigates 'spandex cat' George Galloway in …
Beginning her speech on Tuesday, Shah said: “It is customary to say a few pleasant words about my predecessor...” before being interrupted by ... «The Guardian, Jul 15»
3
Budget 2015 LIVE NOW: George Osborne caps public sector pay …
The red box is a historical hand-me-down, the modern equivalent of a leather bag in which it was customary to bring a statement on the ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
4
Rosie Perez Gives Tearful Goodbye to 'The View': 'Today Is Very …
As customary, the five panelists walked out to an appropriate song by the day's musical guest — this time is was “Lovers Never Say Goodbye” ... «TheWrap, Jul 15»
5
Ashes 2015, England v Australia, first Test - Root and Ballance …
Ballance, who has been playing with his customary discretion and low pulse-rate, picks up his first boundaries for a while and off Johnson, too. «Telegraph.co.uk, Jul 15»
6
Budget 2015: Cabinet gathers in Downing Street ahead of first all …
Minutes later he was set to appear with his customary red briefcase, the contents of which are supposed to be kept secret until the Commons ... «Mirror.co.uk, Jul 15»
7
K2M Group (KTWO) Prices 4.5M Common Stock Secondary Offering …
The offering is expected to close on or about July 13, 2015, subject to customary closing conditions. In addition, the underwriter has a 30-day ... «StreetInsider.com, Jul 15»
8
Andy Murray shanked a serve worse than your Uncle Steve
2 (poop joke). Normally in tennis it's customary to at least serve to the correct side of the court, but Murray is subverting the game. «SB Nation, Jul 15»
9
Taco Bell Begins Delivery From 200 Stores
There's a $3.99 fee for the deliveries and it's customary to tip the driver. In Taco Bell's test run of the delivery program, the company said it took ... «Newsweek, Jul 15»
10
The Morning Download: Tech Companies Resist FBI Chief's Call for …
... to the Securities and Exchange Commission filings, rather than the 10-year term that has been customary for the Oracle executives. «Wall Street Journal, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Customary [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/customary>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES