Descarga la app
educalingo
usual

Significado de "usual" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA USUAL

From Late Latin ūsuālis ordinary, from Latin ūsususe.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE USUAL EN INGLÉS

ˈjuːʒʊəl


CATEGORIA GRAMATICAL DE USUAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Usual puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA USUAL EN INGLÉS

definición de usual en el diccionario inglés

La definición de usual en el diccionario es del tipo más normal, frecuente o regular; acostumbrado. Otra definición de usual es eventos ordinarios o comunes.


PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON USUAL

actual · annual · casual · fuel · homosexual · individual · intellectual · Joel · manual · noncasual · nonindividual · Samuel · sexual · spiritual · superindividual · televisual · ultracasual · unusual · virtual · visual

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO USUAL

usu. · usually · usualness · usucapient · usucapion · usucapt · usucaptible · usucaption · usufruct · usufructuary · Usumbura · usure · usurer · usuress · usuries · usurious · usuriously · usuriousness · usurous · usurp

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO USUAL

as per usual · audiovisual · business casual · censual · consensual · dressy casual · fast casual · hypersensual · nonconsensual · nonvisual · processual · pursual · sensual · subvisual · supersensual · the usual · tissual · ultrasensual

Sinónimos y antónimos de usual en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «USUAL» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «usual» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «USUAL»

usual · accustomed · standard · common · constant · customary · everyday · expected · familiar · fixed · general · habitual · normal · ordinary · regular · routine · stock · typical · wonted · suspects · usual · more · from · merriam · webster · done · found · used · most · time · cases · full · accordant · with · usage · custom · habit · define · commonly · observed · experience · january · weather · commonplace · says · things · noun · something · encountered · experienced · summer · heat · regularly · customarily · ended · speech · expressions · definitions · word · imdb · directed · bryan ·

Traductor en línea con la traducción de usual a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE USUAL

Conoce la traducción de usual a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de usual presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

通常的
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

usual
570 millones de hablantes
en

inglés

usual
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

हमेशा की तरह
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مُعْتاد
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

обычный
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

comum
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

চলিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

habituel
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Biasa
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

üblich
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

普通の
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

보통의
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Biasane
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thông thường
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

வழக்கமான
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

नेहमीच्या
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

olağan
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

solito
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

zwykły
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

звичайний
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

obișnuit
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

συνηθισμένος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

gewone
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

vanlig
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

vanlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra usual

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «USUAL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de usual
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «usual».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre usual

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «USUAL»

Citas y frases célebres con la palabra usual.
1
Liberty Hyde Bailey
Anyone who acquires more than the usual amount of knowledge concerning a subject is bound to leave it as his contribution to the knowledge of the world.
2
Russell Baker
Like all young reporters - brilliant or hopelessly incompetent - I dreamed of the glamorous life of the foreign correspondent: prowling Vienna in a Burberry trench coat, speaking a dozen languages to dangerous women, narrowly escaping Sardinian bandits - the usual stuff that newspaper dreams are made of.
3
Julian Barnes
In 1980, I published my first novel, in the usual swirl of unjustified hope and justified anxiety.
4
Dave Brubeck
And there is a time where you can be beyond yourself. You can be better than your technique. You can be better than most of your usual ideas. And this is a whole other category that you can get into.
5
Francine Busby
Like you, I'm fed up with business as usual in Washington. Send me to Congress, and I won't tweak our broken system. I'll shut it down.
6
Simon Callow
You could say Shakespeare is so extraordinary precisely because he was so ordinary. He had all the usual anxieties and understandings of what it is to have children, lose children, get married, struggle to make a living and so on.
7
Georges Clemenceau
America is the only nation in history which miraculously has gone directly from barbarism to degeneration without the usual interval of civilization.
8
Matt de la Pena
A surprising number of teens I meet in rougher schools around the country find refuge in novels and creative writing. It's not always the usual suspects either, the high achievers.
9
Patrick Ewing
Too much negotiating and not enough work on the court - that's what happened to me during the lockout. Too much talking and not enough training. I couldn't put in my usual offseason work routine. I think that all caught up to me, with my Achilles problems.
10
Tom Freston
A career path is rarely a path at all. A more interesting life is usual a more crooked, winding path of missteps, luck and vigorous work. It is almost always a clumsy balance between the things you try to make happen and the things that happen to you.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «USUAL»

Descubre el uso de usual en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con usual y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The End of Business As Usual: Rewire the Way You Work to ...
While other businesses will fall to digital Darwinism, your business will evolve and thrive. This is the end of business as usual and the beginning of a new era of relevance.
Brian Solis, 2011
2
Screw Business As Usual
By that I mean that doing good is good for business. "Doing the right thing can be profitable. I will show how this works step by step in the following pages. It's the core message of this book.
Richard Branson, 2011
3
Politics as Usual: What Lies Behind the Pro-Poor Rhetoric
Pogge's new book presents an alternative view: Poverty and oppression persist on a massive scale; political and economic inequalities are rising dramatically both intra-nationally and globally.
Thomas Winfried Menko Pogge, 2010
4
Innovation as Usual: How to Help Your People Bring Great ...
In short, this book is about getting to a state of “innovation as usual,” where regular employees—in jobs like finance, marketing, sales, or operations—make innovation happen in a way that’s both systemic and sustainable.
Paddy Miller, Thomas Wedell-Wedellsborg, 2013
5
The Usual Rules: A Novel
This is a story about the ties of siblings, about children who lose their parents, parents who lose their children, and the unexpected ways they sometimes find one another again.
Joyce Maynard, 2004
6
Not Your Usual Founding Father: Selected Readings from ...
This engaging book reveals Benjamin Franklin’s human side—his tastes and habits, his enthusiasms, and his devotion to democracy and the people of the United States.
Benjamin Franklin, Edmund S. Morgan, 2007
7
Business as Usual: The Roots of the Global Financial Meltdown
"A co-publication with the Social Science Research Council."
Craig J. Calhoun, Georgi M. Derluguian, 2011
8
The usual suspects
In a wide-ranging study Larsen examines The Usual Suspects' sophisticated narrative structure and the new spin it puts on older genre conventions and themes.
Ernest Larsen, 2002
9
Politics as usual: the cyberspace "revolution"
But will such changes occur? In this fascinating book Michael Margolis and David Resnick ponder the effects of cyberspace on American Politics.
Michael Margolis, David Resnick, 2000
10
Cruel and Usual Punishment: The Terrifying Global ...
How far will they push? The Organization of the Islamic Conference works to Islamize international human rights laws and apply Sharia "standards" for blasphemy to all nations. The penalty for blasphemy? Death.
Nonie Darwish, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «USUAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término usual en el contexto de las siguientes noticias.
1
City centre traders expect it to be business as usual
KUALA LUMPUR: Businesses in the city centre where a rally is said to take place today will operate as usual. Malaysia Retail Chain Association vice-president ... «The Star Online, Jul 15»
2
Burlington Transit service continues as usual Monday
“I am pleased to share that Burlington's transit service, including Handi-Van, will continue as usual,” said Burlington Mayor Rick Goldring. “I want to thank city ... «InsideHalton.com, Jul 15»
3
SDCC: The Usual Suspects comic to explore Keyser Soze's origin
Red 5 Comics and Bad Hat Harry Productions has announced that it is to celebrate the 20th anniversary of The Usual Suspects with a new series of comics ... «Flickering Myth, Jul 15»
4
Knoxville owner says it's "business as usual" despite IRS probe
"Beyond that, it's business as usual for us. We're focused on making, marketing and selling American-made products and bringing great apparel manufacturing ... «WVLT, Jun 15»
5
Baseball umpire Dale Scott: It's been business as usual since …
Out Major League Baseball umpire Dale Scott says he has encountered no homophobia since coming out publicly. In December, Mr Scott spoke to Outsports ... «PinkNews, Jun 15»
6
Weekend Seattle traffic expected to be worse than usual
Road repair and partial highway closures are expected to make this weekend's traffic in Seattle worse than usual. The Seattle Times reports ... «KIRO Seattle, Jun 15»
7
Q&A: Meteorologist expects warmer, drier start to summer than usual
Down in the lowlands, you probably saw it where you live, trees foliating earlier than usual. Basically the life cycle of a lot of plants started earlier than usual. «TheNewsTribune.com, May 15»
8
New owner: Business 'as usual' at Madison Square Mall while firm …
Business will continue "as usual" at Madison Square Mall in Huntsville as its new owner begins planning the redevelopment of the nearly 31-year-old shopping ... «AL.com, May 15»
9
Fearing bad fire season, Washington preps earlier than usual
Washington state officials fear another bad wildfire season this year, and they're preparing for it earlier than usual. The Columbian newspaper of Vancouver ... «The Seattle Times, Abr 15»
10
PTC Alliance Emphasizes Business As Usual After Chapter 11 Filing …
Our vendors will continue to be paid in normal course, and we continue to order and receive steel for our plants as usual. Employees, vendors and customers ... «PR Newswire, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Usual [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/usual>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES