Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "declamatory" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DECLAMATORY EN INGLÉS

declamatory  [dɪˈklæmətərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECLAMATORY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Declamatory es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DECLAMATORY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «declamatory» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Declamación

Declamation

Una declamación o declamatio es el dispositivo retórico de adoptar la persona de una figura antigua para expresar un punto de vista o perspectiva particular. Un ejemplo típico es Pseudo-Dionysius el Areopagite, autor del siglo V que durante mucho tiempo se pensó que era una figura nombrada en el Libro de los Hechos. Algunos primeros cristianos, más tarde clasificados como gnósticos, usaron esta técnica en la construcción de varios evangelios atribuidos a ellos. A declamation or declamatio is the rhetorical device of adopting the persona of an ancient figure to express a particular viewpoint or perspective. A typical example is Pseudo-Dionysius the Areopagite, a 5th-century author who was long thought to be a figure named in the Book of Acts. Some early Christians, later classified as Gnostics, used this technique in the construction of various gospels attributed to them.

definición de declamatory en el diccionario inglés

La definición de declamatorio en el diccionario está relacionada con o tiene las características de una declaración. Otra definición de declamatorio es meramente retórica; vacío y bombástico.

The definition of declamatory in the dictionary is relating to or having the characteristics of a declamation. Other definition of declamatory is merely rhetorical; empty and bombastic.

Pulsa para ver la definición original de «declamatory» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DECLAMATORY


acclamatory
əˈklæmətərɪ
amatory
ˈæmətərɪ
chrismatory
ˈkrɪzmətərɪ
confirmatory
kənˈfɜːmətərɪ
consummatory
kənˈsʌmətərɪ
crematory
ˈkrɛmətərɪ
defamatory
dɪˈfæmətərɪ
desquamatory
dɪˈskwæmətərɪ
dogmatory
ˈdɒɡmətərɪ
exclamatory
ɪkˈsklæmətərɪ
fumatory
ˈfjuːmətərɪ
inflammatory
ɪnˈflæmətərɪ
informatory
ɪnˈfɔːmətərɪ
lachrymatory
ˈlækrɪmətərɪ
lacrimatory
ˈlækrɪmətərɪ
lacrymatory
ˈlækrɪmətərɪ
noninflammatory
ˌnɒnɪnˈflæmətərɪ
performatory
pəˈfɔːmətərɪ
proclamatory
prəˈklæmətərɪ
reformatory
rɪˈfɔːmətərɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DECLAMATORY

declaim
declaimant
declaimer
declamation
declamatorily
declarable
declarant
declaration
declaration of bankruptcy
Declaration of Independence
Declaration of Indulgence
declaration of love
declaration of war
declarative
declaratively
declarator
declaratorily
declaratory
declare
declare an interest

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DECLAMATORY

ambulatory
anti-inflammatory
circulatory
conservatory
derogatory
directory
discriminatory
explanatory
exploratory
laboratory
mandatory
migratory
obligatory
observatory
oscillatory
participatory
predatory
preparatory
regulatory
research laboratory
respiratory

Sinónimos y antónimos de declamatory en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DECLAMATORY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «declamatory» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de declamatory

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DECLAMATORY»

declamatory bombastic discursive fustian grandiloquent high flown inflated magniloquent orotund pompous rhetorical stagy theatrical turgid acting style music sentence rhythm speech declamation declamatio device adopting persona ancient figure express particular viewpoint declamatory merriam webster clam adjective ˈkla ˌtȯr expressing feelings opinions that loud forceful full relating define merely oratorical stilted manner origin latin dēclāmātōrius equivalent dēclāmā meaning pronunciation translations oxford dictionaries british world sentences reference macmillan american what more with definitions word learner written language learners from audio pronunciations usage examples vocabulary

Traductor en línea con la traducción de declamatory a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DECLAMATORY

Conoce la traducción de declamatory a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de declamatory presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

慷慨激昂
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

declamatorio
570 millones de hablantes

inglés

declamatory
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

आडंबरपूर्ण
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

انفعالي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

декламационный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

declamatório
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অলঙ্কারপুর্ণ সংক্রন্ত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

déclamatoire
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Penahan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

deklamatorischen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

declamatory
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

낭독 조의
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Nyebarake
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khoa trương
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

உரத்துப் பேசுகிற
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

निंदनीय
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

coşkulu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

declamatorio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

recytatorski
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

декламаційний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

bombastic
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

δημηγορικά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Deklamatoriese
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

deklamatorisk
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

deklamatoriske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra declamatory

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DECLAMATORY»

El término «declamatory» se utiliza regularmente y ocupa la posición 96.612 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
55
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «declamatory» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de declamatory
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «declamatory».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DECLAMATORY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «declamatory» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «declamatory» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre declamatory

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «DECLAMATORY»

Citas y frases célebres con la palabra declamatory.
1
Dorothy Allison
I was born in 1949, and by the time I was 10, I figured out that my hope chest was not aimed in the same direction everybody else's was. And that life was going to be very, very complicated. And that I could either be provocative and declamatory, or shy, retiring and scared.
2
Emily Blunt
Americans are a lot more open, of course. There's something more declamatory in the way you express emotions. It's a stereotype but it's true. British people can appear repressed in expressing emotions. Not very good at self-evaluating, or affirming situations, touching, anything like that.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DECLAMATORY»

Descubre el uso de declamatory en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con declamatory y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Treatise on Melody
DECLAMATORY AIRS AND ENSEMBLE PIECES In opera, declamatory arias, where the sung part more often resembles a part of the accompaniment, are not interesting melodi- cally; for they almost never have a real melody. They are only a ...
Anton Reicha, 2000
2
Songs with Theorbo (ca. 1650-1663)
The songs of this repertory may be divided into three main types: declamatory songs, tuneful airs, and dance songs. No seventeenth-century definition exists for the declamatory song; at that time it was simply referred to as "song" or, in more ...
Gordon J. Callon, 2000
3
Collected Vocal Music: Solo songs
One of Lawes's declamatory partsongs, Good morrow unto her, has a texture similar to that of the dialogues. It appears in both a version for two voices with thoroughbass and a three-voice version with thoroughbass. The declamatory style is ...
William Lawes, Gordon J. Callon, 2002
4
Purcell Studies
That Purcell set the first, irregular stanza in declamatory style and the second, regular one in triple-metre lyrical style might inspire us to generalize this case to a principle. Anyone familiar with Purcell's work, however, would argue that he may ...
Curtis Price, 1995
5
The Core Repertory of Early American Psalmody
Joseph Stephenson's Psalm 34 (1760), one of the earliest examples of the declamatory duple type in the Core Repertory, displays the characteristic features well. Immediately after a whole-note beginning that allows them to gather themselves ...
Richard Crawford, 1984
6
Henry Lawes: Cavalier Songwriter
14' Minim in MS. some heavy note', written about 1612 or 1613, which may be only a few years earlier than Lawes's song.38 Melodic and declamatory idioms sit side by side; lines frequently begin with an arresting declamatory gesture but ...
Ian Spink, 2000
7
Public Documents Declamatory of the Principles of the ...
Due To The Very Old Age And Scarcity Of This Book, Many Of The Pages May Be Hard To Read Due To The Blurring Of The Original Text.
Anonymous, 2010
8
Songs in Motion: Rhythm and Meter in the German Lied
There are two kinds of expansion that can affect the amount of time a given poetic line receives in musical settings: text repetition and augmentation of declamatory rhythm. In Hensel's songs, the two forms of expansion are often combined: ...
Yonatan Malin, 2010
9
Mary, Music, and Meditation: Sacred Conversations in ...
... cadence on D declamatory homophony, articulation on A declamatory homophony, articulation C quasi homophony in reduced scoring, articulation on F quasi homophony in reduced scoring, articulation on D quasi homophony in reduced ...
Christine Getz, 2013
10
A Conductor's Guide to Selected Baroque Choral-Orchestral Works
Soloists: soprano I (Historicus) - range: f'-g'', tessitura: f'-f'', this is a simple declamatory solo; soprano II - range: f'-g'', tessitura: f'-f'', this is a simple declamatory solo; alto I - range: a- a', tessitura: c'-a', this is a simple declamatory solo; alto II ...
Jonathan D. Green, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DECLAMATORY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término declamatory en el contexto de las siguientes noticias.
1
C.C. Humphreys sharpens the bard's blade in Shakespeare's Rebel
Declamatory! I'm very proprietary about Hamlet, because I played the role in Calgary in 1994.” Seething, Humphreys retreated to the cafeteria. «Straight.com, Jul 15»
2
Press Council upholds complaint about Christchurch Wizard article
Under the photographs and graphics principle, Ms Flett complains that a photo of the Wizard in a typical declamatory pose is being used ... «The Press, Jul 15»
3
BWW Reviews: YANNA AVIS is Again Beguiling and Enticing as …
Here, she vacillated from humorous free-style musings to a more serious whisper to declamatory remarks and back again throughout this ... «Broadway World, Jul 15»
4
The Rape of Lucretia, Glyndebourne, review: 'piercingly intelligent …
Allan Clayton and Kate Royal make the dilemmas of the Chorus vivid through eloquent declamatory singing – every syllable lucid, every ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
5
Review: Bard on the Beach goes big with King Lear
His performance is very Shakespearean in a time-honoured, traditional way: declamatory and bombastic with a lot of gesticulating — even foot ... «Vancouver Courier, Jul 15»
6
Authorities Caution Citizens in Turkey Over Anti-China Protests
The protesters, who carried East Turkestan flags and chanted declamatory slogans, openly showed support for their "brothers" in Xinjiang. «Chinatopix, Jul 15»
7
Music review: Son leads a tribute to the Brott family patriarch
He makes the most of Brott's sophisticated writing, which gives the double bass eloquent, declamatory lines, turning it into a prophet of sorrow. «Ottawa Citizen, Jul 15»
8
Cult heroes: Catherine Ribeiro threatens dark magic, even as she …
Her voice is frequently compared to Nico's but to my ears, her full-throated, declamatory style makes fellow Frenchwoman Edith Piaf her natural ... «The Guardian, Jun 15»
9
Barb Jungr Transformed the Music of Nina Simone, Bob Dylan, and …
Part of that is down to her vocals, which can be delicate or declamatory, sensitive or strident, as a composition requires. But it's also to do with ... «PopMatters, Jun 15»
10
Kanye West Is The Greatest Living Rock Star On The Planet. Apart …
... completely to strip out all that clever, pleasing musical stuff and just concentrate on the basslines, the declamatory rap bollocks, and himself. «Breitbart News, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Declamatory [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/declamatory>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z