Descarga la app
educalingo
detraction

Significado de "detraction" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DETRACTION EN INGLÉS

dɪˈtrækʃən


CATEGORIA GRAMATICAL DE DETRACTION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Detraction es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DETRACTION EN INGLÉS

Detracción

En la teología católica romana, la detracción es el pecado de revelar las faltas de otra persona a una tercera persona sin una razón válida. Esto difiere del pecado de la calumnia y el mal civil de la difamación, que generalmente implican falsas acusaciones en lugar de verdades poco halagadoras. Como en el caso del robo, la detracción es un pecado que exige la restitución, aunque la reconstrucción de la reputación de una víctima puede ser casi imposible. Una parábola comúnmente citada a este respecto se refiere a un sacerdote, a menudo llamado Filipe Neri, quien le dio a una mujer que había confesado difundir chismes la penitencia de recuperar las plumas que habían sido esparcidas por el viento -una tarea tan imposible como deshacer el daño que ella habia hecho.

definición de detraction en el diccionario inglés

La definición de detracción en el diccionario es una persona, cosa, circunstancia, etc., que resta valor. Otra definición de detracción es el acto de desacreditar o restar valor a la reputación de otra persona, especialmente por difamación; menosprecio.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON DETRACTION

abstraction · action · attraction · contraction · counterattraction · diffraction · distraction · extraction · fraction · infraction · overextraction · protraction · reaction · refraction · retraction · satisfaction · semiabstraction · substraction · subtraction · traction

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO DETRACTION

detract · detractingly · detractive · detractively · detractor · detractory · detractress · detrain · detrainment · detribalisation · detribalise · detribalization · detribalize · detriment · detrimental · detrimentally · detrital · detrition · detritovore · detritus

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO DETRACTION

accreditation · auction · collection · connection · construction · correction · course of action · detection · direction · election · fiction · function · inspection · instruction · interaction · introduction · out of action · production · protection · section · selection

Sinónimos y antónimos de detraction en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DETRACTION» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «detraction» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «DETRACTION»

detraction · abuse · aspersion · belittlement · calumny · defamation · denigration · deprecation · disparagement · innuendo · insinuation · misrepresentation · scurrility · slander · traducement · vituperation · will · suffer · meaning · hindi · example · catholic · detraction · merriam · webster · lessening · esteem · especially · envious · malicious · petty · criticism · belittling · taking · away · encyclopedia · advent · latin · detrahere · take · unjust · damaging · good · name · revelation · some · fault · crime · that · other · pronunciation · translations · disparaging · worth · work · origin · middle · anglo · french · late · dētractiōn · stem · catholicism · about · john · hardon · writes · modern · something · true · harmful · main · reasons · lies · forbidden · eighth · commandment · they · destroy · community · healthy · social ·

Traductor en línea con la traducción de detraction a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DETRACTION

Conoce la traducción de detraction a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de detraction presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

诽谤
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

detracción
570 millones de hablantes
en

inglés

detraction
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

कलंक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

انتقاصا
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

умаление
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

detração
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

হরণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

détraction
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Pembetulan
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Beeinträchtigung
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

減損
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

험담
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Detraction
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

gièm pha
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

கறை
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

निंदा
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

kötüleme
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

detrazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

obmowa
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

применшення
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

subevaluare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

δυσφήμιση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

afleiding
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

detraction
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

detraction
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra detraction

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DETRACTION»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de detraction
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «detraction».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre detraction

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «DETRACTION»

Descubre el uso de detraction en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con detraction y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Explanation of the Epistles and Gospels for the Sundays, ...
MORAL LESSONS CONCERNING DETRACTION. And he was accused. {Luke xvi. 1.) He steward in the gospel was assuredly justly accused on account of his unjust stewardship ; but how many there are who lose their good name and honor ...
Leonard Goffiné, 1871
2
Positive Facts, Without a Shadow of Doubt
Detraction is an unjust defamation of our neighbor, or a blackening of another person's character in his absence. It is called detrartion, not because it detracts from the truth, but, as St. Thomas of Aquin observes, because it detracts, derogates, ...
Michael George Duignan, 1860
3
Encyclopaedia metropolitana: or Universal dictionary of ...
Detraction ; slander, calumny. Racon, in his judicial Charge upon the Commission for the Verge, is (in an old edition) made to use the word detraction, literally, viz. " The detraction of the eggs of wild fowl." The Quarto edition of his Works, iii.
Edward Smedley, Hugh James Rose, Henry John Rose, 1845
4
A Cure for Scandal: Or, Detraction Displayed : as Exhibited ...
I must now discuss the most painful part of my subject; namely, that excess of detraction which becomes defamation. Defamation is always detraction ; but though the tongue, which is ready to detract, is well fitted to defame, still, detraction is ...
Amelia Alderson Opie, 1839
5
Sporting Magazine: Or, Monthly Calendar of the Transactions ...
amongst men towards detraction, that one must consider it in some manner essential to the happiness of the human race. If it were necessary to prove this general fondness for defamation, we need only remark, with how great an avidity all ...
6
Sermons on the Gospels for the festivals, appointed to be ...
ON DETRACTION. If any man think himself to be religious, not bridling his tongue , but deceiving his own heart, this man's religion is vain. James, c. i. v. 26. It is impossible, my friends, to form a stronger and more lively conception of the baleful ...
James Wheeler, 1835
7
The Imperial magazine; or, Compendium of religious, moral, & ...
Brookhouse, Lancashire, Feb. 28, 1832. DETRACTION. (By the Rev. J. Young.) 1 Our innocence is not our shield : They take offence who have not been offended, They seek our ruin too, who speak us fair, And death is often ambush'd in their ...
8
The Friend, ed. by R. Smith, Vol. [1st and 2nd eds. of ...
DETRACTION DISPLAYED, Bt Amelia Oris. ( Continued from page 386. ) Our author enumerates the following classes of detractors: * Detractors may be divided under the following heads: — "Gossips, talkers-over, laughers-at, banter- ers, ...
Robert Smith, 1829
9
The Friend, Or, Advocate of Truth
By what kind of logic he is enabled to convert our remarks, which he acknowledges to be true in their fullest latitude, into calumny and detraction, is beyond our ability to understand. But the fear of giving encouragement to calumny and ...
10
The Poor Man's Catechism: Or, The Christian Doctrine ...
Ephes. iv. 25. 3. It forbids rash judgment, that is censuring and condemning the actions of others, without good grounds. 4. It forbids detraction, that is speaking ill of others, with a design to blacken their reputation, or lessen their geod name : if  ...
John Mannock, 1815

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DETRACTION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término detraction en el contexto de las siguientes noticias.
1
Herm's Way: White Sox trainer Herm Schneider opens up on injuries
You see a lat strain sometimes but you don't see a lat detraction, a retraction and a detachment often at all. As a matter of fact, he was my first ... «South Side Sox, Jul 15»
2
'Dying Girl' ends better than it begins
This is a major detraction, so enjoy the good drama afterward. Mann and Cooke deliver nicely as the film nears its conclusion, yet their meeting ... «Valdosta Daily Times, Jul 15»
3
Opinion: Keep it real, Francis! | Opinion | DW.COM | 08.07.2015
"Repression, dictatorial control and the detraction of human rights, all of which once destroyed our region, must remain in the sphere of painful ... «Deutsche Welle, Jul 15»
4
STREET POLL: What do you think of the new plans for Imlay Street?
If they fall into disrepair, they'll end up being a detraction. Rob Brown, Eden I support anything that advances and promotes the main street. «Eden Magnet, Jul 15»
5
Shopatron Consumer Survey: 87% of Orders Delivered in Five Days …
To better understand the causes of detraction, Shopatron analyzed more than 28,000 customer satisfaction results and found that shipments ... «Yahoo Finance UK, Jul 15»
6
The Witcher 3: Wild Hunt (PC) - MyGaming
Perhaps the only real detraction from the game is that combat isn't quite where I wanted it to be. It's a nice improvement over The Witcher 2, but ... «MyGaming, Jul 15»
7
National Assembly Crisis And The Real Issues | P.M. NEWS Nigeria
... the reward and punishment are always the same. The reward is widespread recognition, the punishment fierce denial and detraction.”. «P.M. News, Jul 15»
8
Legally blind judge still running courtroom
For example, sentencing letters — missives of support or detraction that are filed before a defendant is sentenced — are often handwritten. «New York Post, Jul 15»
9
Coventry Godiva Festival shows our great city is anything but a …
... so much as a moment's hesitation, while the only detraction which can be made from Embrace's headline set was that it wasn't long enough. «Coventry Telegraph, Jul 15»
10
Astonishing iPhone 6s Release Date Rumor Surfaces - GottaBeMobile
Even though the timing is plausible, if you discount the launch date, the biggest detraction from this iPhone 6s release date rumor's validity is ... «Gotta Be Mobile, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Detraction [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/detraction>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES