Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "entame" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENTAME EN INGLÉS

entame  [ɪnˈteɪm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTAME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Entame es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo entame en inglés.

QUÉ SIGNIFICA ENTAME EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «entame» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de entame en el diccionario inglés

La definición de entame en el diccionario es hacer dócil. Otra definición de entame es hacer la apertura cortada.

The definition of entame in the dictionary is to make tame. Other definition of entame is to make the opening cut into.


Pulsa para ver la definición original de «entame» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO ENTAME

PRESENT

Present
I entame
you entame
he/she/it entames
we entame
you entame
they entame
Present continuous
I am entaming
you are entaming
he/she/it is entaming
we are entaming
you are entaming
they are entaming
Present perfect
I have entamed
you have entamed
he/she/it has entamed
we have entamed
you have entamed
they have entamed
Present perfect continuous
I have been entaming
you have been entaming
he/she/it has been entaming
we have been entaming
you have been entaming
they have been entaming

PAST

Past
I entamed
you entamed
he/she/it entamed
we entamed
you entamed
they entamed
Past continuous
I was entaming
you were entaming
he/she/it was entaming
we were entaming
you were entaming
they were entaming
Past perfect
I had entamed
you had entamed
he/she/it had entamed
we had entamed
you had entamed
they had entamed
Past perfect continuous
I had been entaming
you had been entaming
he/she/it had been entaming
we had been entaming
you had been entaming
they had been entaming

FUTURE

Future
I will entame
you will entame
he/she/it will entame
we will entame
you will entame
they will entame
Future continuous
I will be entaming
you will be entaming
he/she/it will be entaming
we will be entaming
you will be entaming
they will be entaming
Future perfect
I will have entamed
you will have entamed
he/she/it will have entamed
we will have entamed
you will have entamed
they will have entamed
Future perfect continuous
I will have been entaming
you will have been entaming
he/she/it will have been entaming
we will have been entaming
you will have been entaming
they will have been entaming

CONDITIONAL

Conditional
I would entame
you would entame
he/she/it would entame
we would entame
you would entame
they would entame
Conditional continuous
I would be entaming
you would be entaming
he/she/it would be entaming
we would be entaming
you would be entaming
they would be entaming
Conditional perfect
I would have entame
you would have entame
he/she/it would have entame
we would have entame
you would have entame
they would have entame
Conditional perfect continuous
I would have been entaming
you would have been entaming
he/she/it would have been entaming
we would have been entaming
you would have been entaming
they would have been entaming

IMPERATIVE

Imperative
you entame
we let´s entame
you entame
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to entame
Past participle
entamed
Present Participle
entaming

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ENTAME


aim
eɪm
aspartame
əˈspɑːˌteɪm
became
bɪˈkeɪm
came
keɪm
claim
kleɪm
dame
deɪm
fame
feɪm
filename
ˈfaɪlˌneɪm
first-name
ˌfɜːstˈneɪm
flame
fleɪm
frame
freɪm
game
ɡeɪm
name
neɪm
overtame
ˌəʊvəˈteɪm
proclaim
prəˈkleɪm
same
seɪm
shame
ʃeɪm
tame
teɪm
untame
ʌnˈteɪm
username
ˈjuːzəˌneɪm

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ENTAME

entablature
entablement
entail
entailer
entailment
entameba
entamebae
entamoeba
entamoebae
entangle
entangled
entanglement
entangler
entases
entasia
entasis
entastic
Entebbe
entelechies
entelechy

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ENTAME

all the same
be to blame
blame
brand name
domain name
file name
first name
full name
Hall of Fame
in the frame
lame
last name
madame
nickname
Notre Dame
perfect game
Suriname
the same
to-name
video game

Sinónimos y antónimos de entame en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ENTAME»

entame entamer définition conjugaison internaute prince noir également connu sous edouard plantagenêt woodstock pillage ville limoges représailles entame wiktionary from jump navigation search third person singular simple present entames participle merriam webster tame transitive verb ə̇n‧ en‧ full archaic origin adjective this word doesn usually appear reverso voir aussi entamure étamé expression exemple usage contraire french meaning also entaché étamer entrave entacher example conjugation define with pronunciation look définitions larousse retrouvez section_expression homonymes oxford dictionaries

Traductor en línea con la traducción de entame a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENTAME

Conoce la traducción de entame a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de entame presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

entame
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

entame
570 millones de hablantes

inglés

entame
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

entame
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

entame
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

entame
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

entame
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

entame
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

entame
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Entame
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

entame
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

エンタメ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

entame
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Enteni
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

entame
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

entame
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Entame
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

entame
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

entame
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

entame
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

entame
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

entame
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

entame
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

entame
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

entame
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

entame
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra entame

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENTAME»

El término «entame» es bastante utilizado y ocupa la posición 43.206 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
80
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «entame» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de entame
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «entame».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENTAME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «entame» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «entame» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre entame

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ENTAME»

Descubre el uso de entame en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con entame y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Phenomenology 2005: 1 Selected Essays from Asia
Pour la mettre en lumière, Derrida re-traduit Aufriß par le mot français entame. Le verbe entamer désigne « couper par incision », « commencer », « entreprendre » et le substantif entame désigne une première coupure, une première part ...
‎2007
2
As you Like it: A Frankly Annotated First Folio Edition
Your bugle eye-balls, nor your cheeke of creame That can entame my spirits to your worship: You foolish Shepheard, wherefore do you follow her Like foggy South, puffing with winde and raine, [55] You are a thousand times a properer man ...
William Shakespeare, Demitra Papadinis, 2011
3
Examining Practice, Interrogating Theory: Comparative Legal ...
Thus: 'il a entamé le pain' or 'il a entamé son capital' or, figuratively, 'rien n'avait entamé sa conviction', that is, 'he bit into the bread' or 'he dipped into his capital' or 'nothing had shaken his conviction'. The general idea is that of the break, ...
Penelope (Pip). Nicholson, Sarah Biddulph, 2008
4
The Royal Phraseological English-French, French-English ...
ENTAME, s.jî tirs! siice, tirs! out (of a loaf,oia hum, &c.). ENTAMER, v. a. r(g. 1ère eonj. Le roup lui a entamé la peau, lhe bluw gmzed his skin. Entamer la chair. tu make a slight incision in the flesh. Entamer I'e'eorca d'un arbre, to cut slightly the  ...
John Charles Tarver, 1867
5
A Lexical Concordance to the Works of Geoffrey Chaucer: E-L
1: c'UianK'l I j ABC 79 Lat not my foo no more my wounde entame; entayle — ' entaille n. entecched — 'entechen v. enteccheth — 'entechen v. entecchid — ' entechen v. entechen v. [ <MED>; <OED> s.v. entach, entech v.] affect; (pa. ppl. as adj ...
Akio Oizumi, 2003
6
Renaissance Resonance::
The link between the blason and emblem is supplemented by Thomas's statement in verse seven, "Si ma main dans son flanc entame ne se plonge." As Leonard Marsh points out in his discussion of another sonnet-emblem, the term " entame," ...
Russell Ganim, 1998
7
Studies in Romance Philology and French Literature
Patois deja entame" par le francais » (cf. Notice, p. 31); Point 70, Gruyeres, Fribourg (Suisse) : « M. Placide Currat, notaire a Bulle, mais originaire de Gruyeres (de 45 a 50 ans). Patois qui a deja perdu bon nombre de vocables interessants ...
‎1953
8
Isaiah, by Robert Lowth.-v. 2. Jeremiah and Lamentations, by ...
... plus traitable, on le passe par un chausse d'hypocras: apres quoi il est fort clair , et moins fumeux. lis mettent ce vin dans des grandes jarres de terre, qui tiennent dix ou douze jusqu'a quatorze cara- bas : mais duand Ton a entame une jarre, ...
9
Comment C'est
Mais il m 'arrive anssi, <a ce moment-la,> de ne plus y penser,je veux dire a la boite aux trois quart[s] on a moitie pleine qui est dans ma poche, et d'en ouvrir une autre. 55/l ft <J*>entame une botte, la serre & toile et la remet<s> dans le sac , ...
Samuel Beckett, Edouard Magessa O'Reilly, 2001
10
Psyche: Inventions of the Other
Let us remark, secondly, the performance or, in a very open sense of this word, the performative of writing with which Heidegger names, calls Aufriss (entame, breaching/broaching incision), what he decides, decrees, or allows himself to ...
Jacques Derrida, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENTAME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término entame en el contexto de las siguientes noticias.
1
AC/DC, 40 ans d'électricité
Et le voilà qui entame de ses sautillements caractéristiques son traditionnel marathon. Clopin-clopant dans son éternel costume d'écolier. «lalibre.be, Jul 15»
2
Jeevesh Kumar Goolab : quand formation rime avec passion
Son programme d'études supérieures terminé, le jeune homme entame une série de formations additionnelles : Business School Management ... «L'express.mu, Jul 15»
3
Les dépenses touristiques de janvier à mai en baisse
Le pays entame la basse saison touristique. Et les autorités touristiques font de leur mieux pour inverser la tendance à la baisse des dépenses ... «LeMatinal, Jul 15»
4
Chômage: 13 000 emplois pour 50 300 chômeurs
En effet, il faut patienter encore un peu avant que la Public Service Commission (PSC), n'entame les procédures de recrutement. Ces postes ... «LeMatinal, Jul 15»
5
JS Saoura : Simondi passe aux choses sérieuses
Simondi veut être prêt pour l'entame de la saison. Pour la première journée du championnat, la JS Saoura sera opposée à l'USM El-Harrach. «El Moudjahid, Jul 15»
6
Sétif : Des soirées sur un air de Adna de l'inchad et du tarab de Msila
... très bien Mahmoud, entame calmement cette soirée par des inchads tirés des profondeurs de notre patrimoine séculaire et suscite d'emblée, ... «El Moudjahid, Jul 15»
7
Un dilemme bien de chez nous…
... entame sa deuxième quinzaine et continue d'offrir l'opportunité à un large public qui a pris l'habitude de se diriger, après chaque rupture du ... «Liberté-Algérie, Jul 15»
8
Le KACM frappe fort et enrôle Chagou, Chafni et Biyate
... du Wydad Kamel Chafni et le fer de lance de l'AS FAR Bilal Biyate, portant le total de ses recrues à huit depuis l'entame du mercato estival. «LE MATiN, Jul 15»
9
Le bikini, une révolution "atomique" dans l'histoire de la mode
Après sa présentation houleuse du 5 juillet 1946, le bikini entame une traversée du désert et il faudra attendre 1953 pour qu'une autre bombe ... «lalibre.be, Jul 15»
10
François Hollande en tournée en Afrique
Le président français François Hollande entame mercredi sa deuxième tournée en Afrique où il se rendra au Bénin avant de rejoindre l'Angola ... «BBC Afrique, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Entame [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/entame>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z