Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "equate" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EQUATE

From Latin aequāre to make equal.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EQUATE EN INGLÉS

equate  [ɪˈkweɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EQUATE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Equate es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo equate en inglés.

QUÉ SIGNIFICA EQUATE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «equate» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de equate en el diccionario inglés

La primera definición de equate en el diccionario es hacer o considerar como equivalente o similar, esp para comparar o balancear. Otra definición de igual es indicar la igualdad de; formar una ecuación de. Equate también es ser igual; corresponder.

The first definition of equate in the dictionary is to make or regard as equivalent or similar, esp in order to compare or balance. Other definition of equate is to indicate the equality of; form an equation from. Equate is also to be equal; correspond.


Pulsa para ver la definición original de «equate» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO EQUATE

PRESENT

Present
I equate
you equate
he/she/it equates
we equate
you equate
they equate
Present continuous
I am equating
you are equating
he/she/it is equating
we are equating
you are equating
they are equating
Present perfect
I have equated
you have equated
he/she/it has equated
we have equated
you have equated
they have equated
Present perfect continuous
I have been equating
you have been equating
he/she/it has been equating
we have been equating
you have been equating
they have been equating

PAST

Past
I equated
you equated
he/she/it equated
we equated
you equated
they equated
Past continuous
I was equating
you were equating
he/she/it was equating
we were equating
you were equating
they were equating
Past perfect
I had equated
you had equated
he/she/it had equated
we had equated
you had equated
they had equated
Past perfect continuous
I had been equating
you had been equating
he/she/it had been equating
we had been equating
you had been equating
they had been equating

FUTURE

Future
I will equate
you will equate
he/she/it will equate
we will equate
you will equate
they will equate
Future continuous
I will be equating
you will be equating
he/she/it will be equating
we will be equating
you will be equating
they will be equating
Future perfect
I will have equated
you will have equated
he/she/it will have equated
we will have equated
you will have equated
they will have equated
Future perfect continuous
I will have been equating
you will have been equating
he/she/it will have been equating
we will have been equating
you will have been equating
they will have been equating

CONDITIONAL

Conditional
I would equate
you would equate
he/she/it would equate
we would equate
you would equate
they would equate
Conditional continuous
I would be equating
you would be equating
he/she/it would be equating
we would be equating
you would be equating
they would be equating
Conditional perfect
I would have equate
you would have equate
he/she/it would have equate
we would have equate
you would have equate
they would have equate
Conditional perfect continuous
I would have been equating
you would have been equating
he/she/it would have been equating
we would have been equating
you would have been equating
they would have been equating

IMPERATIVE

Imperative
you equate
we let´s equate
you equate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to equate
Past participle
equated
Present Participle
equating

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON EQUATE


antiquate
ˈæntɪˌkweɪt
appropinquate
ˌæprəˈpɪŋkweɪt
await
əˈweɪt
coequate
ˌkəʊɪˈkweɪt
colliquate
ˈkɒlɪˌkweɪt
featherweight
ˈfɛðəˌweɪt
heavyweight
ˈhɛvɪˌweɪt
Koweit
kəʊˈweɪt
Kuwait
kʊˈweɪt
lightweight
ˈlaɪtˌweɪt
liquate
ˈlaɪkweɪt
middleweight
ˈmɪdəlˌweɪt
overweight
ˌəʊvəˈweɪt
paperweight
ˈpeɪpəˌweɪt
thwaite
θweɪt
underweight
ˌʌndəˈweɪt
wait
weɪt
Waite
weɪt
weight
weɪt
welterweight
ˈwɛltəˌweɪt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO EQUATE

equalness
equals sign
equanimity
equanimous
equanimously
equant
equatability
equatable
equation
equation of state
equation of time
equational
equationally
equator
equatorial
Equatorial Guinea
equatorial mounting
equatorial zenithal
equatorially
equatorward

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO EQUATE

accentuate
actuate
adequate
arcuate
attenuate
college graduate
disambiguate
eluate
evacuate
evaluate
fluctuate
graduate
inadequate
perpetuate
postgraduate
re-evaluate
situate
torquate
undergraduate
valuate

Sinónimos y antónimos de equate en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EQUATE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «equate» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de equate

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «EQUATE»

equate associate balance compare connect equalize even identify liken match offset pair parallel relate square tally allergy relief brand antacid sentence equate products walmart save money with from live better merriam webster think that things equal same equat edequat full transitive verb make define regard treat represent equivalent cannot possession wealth goodness state equality between form amazon equation thinking toys games image available color sorry this item view video download flash welcome petrochemical company website stand alone complex safat which produces distributes polyethylene ethylene glycol includes profile news projects contact quat quates reduce standard average consider depict vocabulary when thing another they both might indulging fudge sundae giving your body defined yourdictionary example brownie chocolate cake cream wiktionary

Traductor en línea con la traducción de equate a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EQUATE

Conoce la traducción de equate a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de equate presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

视为相同
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

equiparar
570 millones de hablantes

inglés

equate
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

समानता
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مساواة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

приравнять
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

relacionar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

সমীকরণ করা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

assimiler
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Sama
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

gleichsetzen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

同等とみなす
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

동일시하다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Equate
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

ngang nhau
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சமன்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

समशीत
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

eşitlemek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

associare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

zrównać
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

прирівняти
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

echivala
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

εξισώνουν
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

gelyk
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

likställa
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

likestille
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra equate

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EQUATE»

El término «equate» es bastante utilizado y ocupa la posición 33.644 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «equate» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de equate
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «equate».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EQUATE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «equate» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «equate» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre equate

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «EQUATE»

Citas y frases célebres con la palabra equate.
1
William Baldwin
I always equate wrestling to having been in the Marine Corps.
2
Rob Brydon
The thing is, when I had my first success it did coincide with the end of my first marriage, and because I went on to have a very, very unhappy two years, I don't think I equate career success with personal happiness.
3
Wilt Chamberlain
I get constant reminders from fans who equate that game and my career as one and the same.
4
Pema Chodron
I equate ego with trying to figure everything out instead of going with the flow. That closes your heart and your mind to the person or situation that's right in front of you, and you miss so much.
5
Henry Steele Commager
Men in authority will always think that criticism of their policies is dangerous. They will always equate their policies with patriotism, and find criticism subversive.
6
Jamie Dornan
Mass appreciation doesn't always equate to something good.
7
Lena Dunham
I sort of tend to equate tattoos with prisoners, punks or people with a high level of self-confidence. I don't necessarily have a covered-in-tattoos personality.
8
Chiwetel Ejiofor
I like to disappear into a role. I equate the success of it with a feeling of being chemically changed. That's the only way I can express it.
9
Alex Ferguson
I feel sympathy for the working class lad. I've always championed about ticket prices and try to equate that to people's salaries.
10
Timothy Ferriss
I do not equate productivity to happiness. For most people, happiness in life is a massive amount of achievement plus a massive amount of appreciation. And you need both of those things.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «EQUATE»

Descubre el uso de equate en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con equate y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
sendmail
The initial priority syslog equate The pri= syslog equate shows the initial priority assigned to the message (§25.10 on page 1148). This value is calculated once when the message is first processed and changed each time the queued file is ...
Bryan Costales, Claus Assmann, George Jansen, 2007
2
UNIMATCH: a record linkage system : users manual
-K5 Thfc_ EiUATE_Stat€jent The EQUATE statement provides a means cl defining the comparison configurations ot fields involved in the matching process. In order to sake comparisons, tne systei must re provided with information regarding ...
United States. Bureau of the Census, Matthew A. Jaro, United States. Urban Mass Transportation Administration, 1978
3
Equality and Human Rights Commission: thirteenth report of ...
A further concern was that some of the former CRE staff re-engaged by the EHRC were involved with Dignity Management Consultants, an external consultancy with links to Equate, a consultancy firm with which Mr Phillips was connected.137  ...
Great Britain: Parliament: Joint Committee on Human Rights, 2010
4
Equate: The Equation Thinking Game. Instructional notebook, ...
"Equation-building activities that include work with whole numbers, fractions, negatives, exponents, variables and the four basic operations"--Cover.
Conceptual Math Media (Firm), 2002
5
Managerial Economics
Mark Hirschey. Economic Efficiency Achieved when all firms equate input marginal revenue product and marginal cost Economic Efficiency Achieved when all firms equate input marginal revenue product and marginal cost (maximize profits).
Mark Hirschey, 2008
6
Interest Rate Markets: A Practical Approach to Fixed Income
In this case, instead of choosing notionals to equate the vegas, we choose notionals to equate the gamma exposure of each leg, which again is the same principle as duration hedging for bonds. As vega-neutral spreads take a view on implied ...
Siddhartha Jha, 2011
7
Money, Bank Credit, and Economic Cycles
THE ROOTS OF THE CONFUSION The attempts to legally equate the monetary irregular- deposit contract with the loan or mutuum contract are particularly attractive to those who most benefit from banking practices (bankers and authorities).
Jesús Huerta de Soto, 2009
8
Laboratory Evaluation of Polycyclic Aromatic Hydrocarbon ...
UpperLimit = 3000 [psi] MaximumFlowRampDown = 6.000 [ml/min2] MaximumFlowRampUp = 6.000 [ml/min2] %A.Equate = "WATER" %B. Equate = " ACETONITRILE %C.Equate = "%C" %D.Equate = "%D" DrawSpeed = 10.000 [ul/ s] ...
Mihika Baruah, 2008
9
Advanced Microprocessor and Microcontrollers
B 7 ;Define Week as an array of 7 bytes 8 00000005 FRIDAY: EQU 5 ;Equate the name "Friday" to the number 5 9 00000007 SUNDAY: EQU 7 ;Equate the name " Sunday" to the number 7 100000100B0C TEST: DC.B FRIDAY+SUNDAY ...
B.P. Singh
10
Lexical Reconstruction: The Case of the Proto-Athapaskan ...
Second, whereas in PA BD ws is equated with OSs ws through term 37, in Wailaki, Lassik, and Sinkyone the same term is used to equate BD ws with YSs ws, rather than OSs ws. Third, in Kato term 38 is used to equate BD ws with YSs.
Isidore Dyen, David Friend Aberle, 1974

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EQUATE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término equate en el contexto de las siguientes noticias.
1
Trump Says US Debt Is "Greece On Steroids," CNBC's Jim Cramer …
Cramer responds that he wouldn't equate the two "at all," assuring us that "everybody in the world wants to invest in our bonds." At least until ... «RealClearPolitics, Jul 15»
2
Same-sex marriage not necessarily a harbinger of abortion …
However, to equate the two issues is not justified by facts. Data from the US, although a very different context than Ireland, indicate that abortion ... «Irish Times, Jul 15»
3
Donald Trump says Mexican government 'forces many bad people …
Still, it's not accurate to equate the Mexican government's inability to accomplish these goals and the idea that the government is forcing people ... «PolitiFact, Jul 15»
4
10 healthy eating habits that will change your life
That way, you don't equate "healthy" with "tasteless," a mindset that will knock you off the veggie bandwagon fast. Another tip: buy a spiralizer ... «Fox News, Jul 15»
5
Why Hillary Clinton is moving left on every issue except Israel
In her letter, she goes out of her way to equate the BDS movement with Palestinian initiatives at the UN. “We've seen this sort of attack before at ... «Haaretz, Jul 15»
6
Vancouver Whitecaps: Welcome home!
We also learned that fifty thousand plus people doesn't necessarily equate to a better atmosphere than twenty thousand plus people plus tarps. «Vancouver Sun, Jul 15»
7
Jimmy Butler's New Contract Means Trouble Ahead For LeBron James
Will this eventually equate to a Finals appearance for Chicago? I wouldn't count out the Bulls — ever. With a guy like Butler becoming the face ... «RantSports, Jul 15»
8
State of Origin will always be important, but it's not the future of rugby …
But as big a slice of the business as it is for the NRL, that doesn't equate to its share of the future. Park Origin somewhere it can continue to do ... «Sydney Morning Herald, Jul 15»
9
Their Budget response was beyond parody - Labour still haven't got …
And, in his most eye-catching announcement, he pledged the introduction of a new National Living Wage that would equate to £9 an hour by ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
10
Ga. Appeals Court Hears KKK Case To Adopt A Highway
In a brief, the state wrote that putting the KKK name on a highway sign would equate to the state declaring the area as Klan Country. “Such a ... «WABE 90.1 FM, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Equate [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/equate>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z