Significado de "overweight" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE OVERWEIGHT EN INGLÉS

overweight  [ˌəʊvəˈweɪt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE OVERWEIGHT

Overweight es un verbo y también puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo overweight en inglés.

QUÉ SIGNIFICA OVERWEIGHT EN INGLÉS

Exceso de peso

Overweight

El sobrepeso es tener más grasa corporal que es óptimamente saludable. El sobrepeso es una condición común, especialmente donde los suministros de alimentos son abundantes y los estilos de vida son sedentarios. El exceso de peso ha alcanzado proporciones epidémicas a nivel mundial, con más de 1.000 millones de adultos con sobrepeso u obesidad en 2003. En 2013 aumentó a más de 2.000 millones. Se han observado aumentos en todos los grupos de edad. Un cuerpo sano requiere una cantidad mínima de grasa para el funcionamiento adecuado de los sistemas hormonal, reproductivo e inmunológico, como aislamiento térmico, como absorción de impactos en áreas sensibles y como energía para uso futuro. Pero la acumulación de demasiada grasa de almacenamiento puede alterar el movimiento y la flexibilidad, y puede alterar la apariencia del cuerpo.

Overweight is having more body fat than is optimally healthy. Being overweight is a common condition, especially where food supplies are plentiful and lifestyles are sedentary. Excess weight has reached epidemic proportions globally, with more than 1 billion adults being either overweight or obese in 2003. In 2013 this increased to more than 2 billion. Increases have been observed across all age groups. A healthy body requires a minimum amount of fat for the proper functioning of the hormonal, reproductive, and immune systems, as thermal insulation, as shock absorption for sensitive areas, and as energy for future use. But the accumulation of too much storage fat can impair movement and flexibility, and can alter the appearance of the body.

definición de overweight en el diccionario inglés

La primera definición de sobrepeso en el diccionario pesa más de lo normal, permitido o saludable. Otra definición de sobrepeso es tener una mayor proporción de las inversiones de uno en un sector particular del mercado que el tamaño de ese sector en relación con el mercado total sugeriría: los administradores de cartera actualmente tienen sobreponderación en los bonos. El sobrepeso también se invierte desproporcionadamente de esta manera.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO OVERWEIGHT

PRESENT

Present

I overweight

you overweight

he/she/it overweights

we overweight

you overweight

they overweight

Present continuous

I am overweighting

you are overweighting

he/she/it is overweighting

we are overweighting

you are overweighting

they are overweighting

Present perfect

I have overweighted

you have overweighted

he/she/it has overweighted

we have overweighted

you have overweighted

they have overweighted

Present perfect continuous

I have been overweighting

you have been overweighting

he/she/it has been overweighting

we have been overweighting

you have been overweighting

they have been overweighting

PAST

Past

I overweighted

you overweighted

he/she/it overweighted

we overweighted

you overweighted

they overweighted

Past continuous

I was overweighting

you were overweighting

he/she/it was overweighting

we were overweighting

you were overweighting

they were overweighting

Past perfect

I had overweighted

you had overweighted

he/she/it had overweighted

we had overweighted

you had overweighted

they had overweighted

Past perfect continuous

I had been overweighting

you had been overweighting

he/she/it had been overweighting

we had been overweighting

you had been overweighting

they had been overweighting

FUTURE

Future

I will overweight

you will overweight

he/she/it will overweight

we will overweight

you will overweight

they will overweight

Future continuous

I will be overweighting

you will be overweighting

he/she/it will be overweighting

we will be overweighting

you will be overweighting

they will be overweighting

Future perfect

I will have overweighted

you will have overweighted

he/she/it will have overweighted

we will have overweighted

you will have overweighted

they will have overweighted

Future perfect continuous

I will have been overweighting

you will have been overweighting

he/she/it will have been overweighting

we will have been overweighting

you will have been overweighting

they will have been overweighting

CONDITIONAL

Conditional

I would overweight

you would overweight

he/she/it would overweight

we would overweight

you would overweight

they would overweight

Conditional continuous

I would be overweighting

you would be overweighting

he/she/it would be overweighting

we would be overweighting

you would be overweighting

they would be overweighting

Conditional perfect

I would have overweight

you would have overweight

he/she/it would have overweight

we would have overweight

you would have overweight

they would have overweight

Conditional perfect continuous

I would have been overweighting

you would have been overweighting

he/she/it would have been overweighting

we would have been overweighting

you would have been overweighting

they would have been overweighting

IMPERATIVE

Imperative

you overweight
we let´s overweight
you overweight

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to overweight

Past participle

overweighted

Present Participle

overweighting

SINÓNIMOS DE «OVERWEIGHT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «overweight» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en inglés de overweight

ample · beefy · bulky · buxom · chubby · chunky · corpulent · elephantine · fat · fleshy · gross · heavy · hefty · huge · massive · obese · outsize · plump · podgy · portly · roly-poly · rotund · solid · stout · tubby · well-padded · well-upholstered

TRADUCCIÓN DE OVERWEIGHT

Conoce la traducción de overweight a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de overweight presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 超重的
• Traductor inglés - español: demasiado gordo
• inglés: overweight
• Traductor inglés - hindi: अधिक वजन
• Traductor inglés - árabe: زَائِدُ الْوَزْنَ
• Traductor inglés - ruso: весящий больше нормы
• Traductor inglés - portugués: obeso
• Traductor inglés - bengalí: প্রয়োজনাতিরিক্ত ত্তজন
• Traductor inglés - francés: trop gros
• Traductor inglés - malayo: Berat badan berlebihan
• Traductor inglés - alemán: übergewichtig
• Traductor inglés - japonés: 太りすぎの
• Traductor inglés - coreano: 중량 초과의
• Traductor inglés - javanés: Kabotan
• Traductor inglés - vietnamita: béo phì
• Traductor inglés - tamil: அதிக எடை
• Traductor inglés - maratí: जादा वजन
• Traductor inglés - turco: kilolu
• Traductor inglés - italiano: sovrappeso
• Traductor inglés - polaco: z nadwagą
• Traductor inglés - ucraniano: що важить понад норму
• Traductor inglés - rumano: supraponderal
• Traductor inglés - griego: υπέρβαρος
• Traductor inglés - afrikáans: oorgewig
• Traductor inglés - sueco: överviktig
• Traductor inglés - noruego: overvektig

10 CITAS EN INGLÉS CON «OVERWEIGHT»

Citas y frases célebres con la palabra overweight.

1

Jami Attenberg

Young adult novels don't shy away from the discussion of weight issues, and 'Blubber,' the tale of an overweight, not-so-sympathetic fifth-grader bullied by her peers, is a refreshing take.

2

Hayley Atwell

My real self, the self I have always been from a child, is a loner and nerd, slightly overweight, with a very heavy fringe. That is who I was as a kid. I don't think I will ever be anything other than that.

3

Colin Baker

I am a big man, but I've allowed my condition to deteriorate by being overweight.

4

Sarah Baker

There are varied experiences of overweight women throughout the country; there's not just one experience.

5

Emma Bell

If I weren't acting, I would own my own chocolate shop in Paris. I would be a nice, overweight person that makes chocolate all day long.

6

David Bowie

I re-invented my image so many times that I'm in denial that I was originally an overweight Korean woman.

7

Orla Brady

I was a bit overweight as a teenager, which may be why I'm more comfortable playing with clothes than showing my body.

8

Jo Brand

Even when I wasn't overweight I was never one of those girls or women who wanted to look nice. I always thought it wasn't important.

9

Marcus Brigstocke

I became hugely overweight and then hated myself because it was a form of self-abuse, something over which I had no control. I think the thing compulsive over-eaters want to achieve is that stuffed-full Christmas afternoon feeling.

10

Lois Capps

In America today, the percentage of children and adolescents who are defined as overweight is more than double what it was in the early 1970s.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «OVERWEIGHT»

Descubre el uso de overweight en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con overweight y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Accidentally Overweight?

Why do you need to get on top of reflux, an acidic stomach, and blood sugar highs and lows, if you want to lose weight? Packed full of insights and easy-to-follow tips ACCIDENTALLY OVERWEIGHT helps you achieve your optimum body weight.

Libby Weaver, 2011

Accidentally Overweight: Solve Your Weight Loss Puzzle

Guidelines. For. Getting. The. Most. Out. Of. Accidentally. Overweight. You need to read this whole book. Don't just go to the solutions section of each chapter because you won't understand why specific changes are being recommended.

Libby Weaver, 2011

Our Overweight Children: What Parents, Schools, and ...

This book takes a clear-eyed look at what's behind the statistics and diagnoses, and what can be done about the major health crisis among American children.

Sharron Dalton, 2004

Overweight: A Handbook for Teens and Parents

With the increase in childhood and adolescent obesity comes a host of other illnesses and conditions: diabetes mellitus, high blood pressure, high cholesterol and cancer, along with low self-esteem, depression and anxiety.Written for both ...

Tania Heller, 2008

Obesity and Overweight Matters in Primary Care

Contents: The scale of the problem - overweight and obesity; Clinical governance and the management of overweight and obesity; Managing child overweight and obesity; Managing adult overweight and obesity in primary care; Different dietary ...

Ruth Chambers, Gill Wakley, 2002

The Overweight Patient: A Psychological Approach to ...

Illustrated with patient histories, exercises and worked examples of techniques, this book enables therapists and health practitioners to help obese people come to terms with their size, or to support their decision to change their ...

Kathy Leach, 2006

Overweight Sensation: The Life and Comedy of Allan Sherman

Examines the comedian's life, discussing his rapid fame and decline into obscurity.

Mark Cohen, 2013

Counseling Overweight Adults: The Lifestyle Patterns ...

If it's a struggle motivating clients to change their behavior in order to lose weight, this book is for you.

Robert F. Kushner, Nancy Kushner, Dawn Jackson Blatner, 2009

Counseling Overweight and Obese Children and Teens: Health ...

As a complete resource, this guide provides detailed counseling plans, practical counseling tips, take-home handouts and interactive worksheets.

Jo Ellen Shield, Mary Catherine Mullen, 2008

Underage And Overweight: Our Childhood Obesity Crisis--what ...

In response to the growing crisis affecting America's youth, Frances M. Berg, MS, LN, brings her lifetime of knowledge to bear on the problem of obesity in children and teens in the groundbreaking book Underage and Overweight: America's ...

Francie M. Berg, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OVERWEIGHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término overweight en el contexto de las siguientes noticias.

Customary activity, solid eating regimen may help diminish knee …

Distributed in Arthritis Care and Research, White's article “Can an Intensive Diet and Exercise Program Prevent Knee Pain Among Overweight ... «Empire State Tribune, Jul 15»

Barclays Reaffirms "Overweight" Rating for JD Wetherspoon PLC …

JD Wetherspoon PLC logo Barclays reissued their overweight rating on shares of JD Wetherspoon PLC (NASDAQ:JDWPY) in a research note ... «WKRB News, Jul 15»

Standard Chartered Earns Overweight Rating from JPMorgan …

Standard Chartered logo JPMorgan Chase & Co. reaffirmed their overweight rating on shares of Standard Chartered (OTCMKTS:SCBFF) in a ... «WKRB News, Jul 15»

Gazprom OAO Lifted to "Overweight" at JPMorgan Chase & Co …

Gazprom OAO logo JPMorgan Chase & Co. upgraded shares of Gazprom OAO (OTCMKTS:OGZPY) from a neutral rating to an overweight ... «The Legacy, Jul 15»

Talktalk Telecom Group PLC's Overweight Rating Reiterated at …

Talktalk Telecom Group PLC logo Barclays reiterated their overweight rating on shares of Talktalk Telecom Group PLC (LON:TALK) in a ... «sleekmoney, Jul 15»

Barclays Reaffirms Overweight Rating for EU (TUI1)

EU logo Barclays reissued their overweight rating on shares of EU (EU:TUI1) in a research report sent to investors on Wednesday morning, ... «Dakota Financial News, Jul 15»

Ex-Drill Sergeant Denies His Viral Rant Is Fat Shaming 'Lazy …

John Burk, the self-described fitness motivator, wants you to know that it is definitely not okay to be overweight, and that excuse-making fat ... «The Inquisitr, Jul 15»

More overweight teens don't consider themselves fat; the problem is …

Another study has found that overweight teens in the U.S. don't realize they are overweight, and this lack of self-awareness has gotten worse in ... «Bowling Green Daily News, Jul 15»

Regular exercise, healthy diet may help reduce knee pain for …

Published in Arthritis Care and Research, White's article "Can an Intensive Diet and Exercise Program Prevent Knee Pain Among Overweight ... «News-Medical.net, Jul 15»

Overweight Man Bikes Across the Country to Get Healthy and Win …

A 40-year old, 563-pound native of Danville, Indiana is bicycling all over the United States in the name of health and love. Eric Hites, who ... «Latinos Health, Jul 15»