Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fearful" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FEARFUL EN INGLÉS

fearful  [ˈfɪəfʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEARFUL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Fearful es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FEARFUL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «fearful» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
fearful

Miedo

Fear

El miedo es una emoción inducida por una amenaza percibida por las entidades vivientes, que causa un cambio en la función del cerebro y órganos y, en última instancia, un cambio en el comportamiento, como huir, esconderse o congelarse de eventos traumáticos. El miedo puede ocurrir en respuesta a un estímulo específico que ocurre en el presente, oa una situación futura, que se percibe como un riesgo para la salud o la vida, el estatus, el poder, la seguridad, o en el caso de la riqueza humana o cualquier cosa valiosa. La respuesta al miedo surge de la percepción del peligro que conduce a la confrontación con la amenaza o evita la amenaza, que en los casos extremos de miedo puede ser una respuesta de congelación o parálisis. En los seres humanos y los animales, el miedo es modulado por el proceso de la cognición y el aprendizaje. Así, el temor ha sido juzgado como racional o apropiado e irracional o inapropiado. Un miedo irracional se llama fobia. Psicólogos como John B. Watson, Robert Plutchik y Paul Ekman han sugerido que hay sólo un pequeño conjunto de emociones básicas o innatas y que el miedo es una de ellas. Este conjunto de hipótesis incluye emociones como la alegría, la tristeza, el susto, el temor, el horror, el pánico, la ansiedad, la reacción aguda al estrés y la ira. Fear is an emotion induced by a threat perceived by living entities, which causes a change in brain and organ function and ultimately a change in behavior, such as running away, hiding or freezing from traumatic events. Fear may occur in response to a specific stimulus happening in the present, or to a future situation, which is perceived as risk to health or life, status, power, security, or in the case of humans wealth or anything held valuable. The fear response arises from the perception of danger leading to confrontation with or escape from/avoiding the threat, which in extreme cases of fear can be a freeze response or paralysis. In humans and animals, fear is modulated by the process of cognition and learning. Thus fear has been judged as rational or appropriate and irrational or inappropriate. An irrational fear is called a phobia. Psychologists such as John B. Watson, Robert Plutchik, and Paul Ekman have suggested that there is only a small set of basic or innate emotions and that fear is one of them. This hypothesized set includes such emotions as joy, sadness, fright, dread, horror, panic, anxiety, acute stress reaction and anger.

definición de fearful en el diccionario inglés

La primera definición de temeroso en el diccionario es tener miedo; asustado. Otra definición de temeroso está causando miedo; aterrador. Temeroso también es muy desagradable o molesto.

The first definition of fearful in the dictionary is having fear; afraid. Other definition of fearful is causing fear; frightening. Fearful is also very unpleasant or annoying.

Pulsa para ver la definición original de «fearful» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FEARFUL


careful
ˈkɛəfʊl
characterful
ˈkærɪktəfʊl
cheerful
ˈtʃɪəfʊl
colorful
ˈkʌləfʊl
colourful
ˈkʌləfʊl
direful
ˈdaɪəfʊl
earful
ˈɪəfʊl
flavorful
ˈfleɪvəfʊl
flavourful
ˈfleɪvəfʊl
humorful
ˈhjuːməfʊl
ireful
ˈaɪəfʊl
masterful
ˈmɑːstəfʊl
powerful
ˈpaʊəfʊl
prayerful
ˈprɛəfʊl
saucerful
ˈsɔːsəfʊl
sneerful
ˈsnɪəfʊl
tearful
ˈtɪəfʊl
uncheerful
ʌnˈtʃɪəfʊl
unfearful
ʌnˈfɪəfʊl
wonderful
ˈwʌndəfʊl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FEARFUL

feague
feal
fealties
fealty
fear
feare
fearer
fearfully
fearfulness
fearless
fearlessly
fearlessness
fearmonger
fearnaught
fearnought
fearsome
fearsomely
fearsomeness
feasance
fease

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FEARFUL

all-powerful
barful
carful
despairful
dipperful
drawerful
dropperful
flowerful
humourful
jarful
odourful
pitcherful
quiverful
showerful
slumberful
superpowerful
terrorful
tumblerful
udderful
ultrapowerful

Sinónimos y antónimos de fearful en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FEARFUL» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «fearful» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de fearful

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FEARFUL»

fearful afraid alarmed anxious appalling apprehensive atrocious awful diffident dire distressing dreadful faint hearted frightened frightful ghastly grievous grim gruesome hair raising harrowing hellacious hesitant fearful with definitions word merriam webster feeling showing caused very extreme full causing likely cause fright alarm especially because enclosures drums keys utilize eminence kappalite high excursion neodymium woofers sound most capable frightening howling experiencing inclined feel anxiety define apparition dread apprehension solicitude

Traductor en línea con la traducción de fearful a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FEARFUL

Conoce la traducción de fearful a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fearful presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

害怕的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

temeroso
570 millones de hablantes

inglés

fearful
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

भयभीत
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الخوف
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

страшно
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

temeroso
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ভীতিজনক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

qui craint
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Takut
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

ängstlich
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

恐れて
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

두려워하는
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Wedi
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sợ hãi
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கண்டு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

भयावह
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

korkunç
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

timoroso
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

straszne
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

страшно
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

temător
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

έντρομοι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

bang
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

rädda
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

engstelig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fearful

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FEARFUL»

El término «fearful» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.326 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fearful» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fearful
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «fearful».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FEARFUL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fearful» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fearful» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre fearful

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «FEARFUL»

Citas y frases célebres con la palabra fearful.
1
Gary Ackerman
People more than ever since I can remember are concerned about being out of step and out of line with their political party and won't cross over. There is nobody, man or woman, who wants to be left out, and people are fearful of that. People are fearful of their leadership as well.
2
Dario Argento
Horror by definition is the emotion of pure revulsion. Terror of the same standard, is that of fearful anticipation.
3
Matthew Ashford
What's the point of being negative or fearful? We can't control it.
4
Clare Balding
If you are fearful, a horse will back off. If you are calm and confident, it will come forward. For those who are often flattered or feared, the horse can be a welcome mirror of the best in human nature.
5
Jennifer Beals
The love scenes that worked, regardless of the director, were the ones where the actors weren't fearful. When somebody was fearful, you could see it right away. It takes you out of the story, and that's to be avoided at all costs.
6
Jacob Bronowski
The values by which we are to survive are not rules for just and unjust conduct, but are those deeper illuminations in whose light justice and injustice, good and evil, means and ends are seen in fearful sharpness of outline.
7
Andrew Buchan
I look for something that can challenge me or makes me ever so slightly afraid - fearful of how I am going to approach it - then I'll go for it. If the project appears linear or predictable, then I'll usually give it a miss. Anything that involves me being stretched as an actor, I go for.
8
Sandra Bullock
Why is it that when we get older, we get more fearful?
9
Bernhard von Bulow
Since the German people, with unparalleled heroism, but also at the cost of fearful sacrifices, has waged war against half the world, it is our right and our duty to obtain safety and independence for ourselves at sea.
10
Neko Case
I don't feel nervous or fearful when I'm on stage.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FEARFUL»

Descubre el uso de fearful en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fearful y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Northrop Frye's Fearful Symmetry: A Study of William Blake
Distinguished by its range of reference, elegance of expression, comprehensiveness of coverage, coherence of argument, and sympathy to its subject, Fearful Symmetry is recognized as a landmark of Blake criticism.
Northrop Frye, Nicholas Halmi, 2004
2
Fearful symmetry: the search for beauty in modern physics
""Fearful Symmetry" tells the story of modern physics and contemporary physicists in a most understandable and vivid way. It makes the 'fearful' symmetry simple and accessible, and the burning tigers lively and human.
A. Zee, Roger Penrose, 2007
3
Comforting the Fearful: Listening Skills for Caregivers
Explains how readers who suffer from chronic fear and anxiety can find faith-based solutions, considering current psychological insight into anxiety, offering practical guidance to caregivers, and outlining a parish-based treatment program.
Leroy T. Howe, 2002
4
The Fearful Void
The Fearful Void is the moving record of his struggle with fear and loneliness and, ultimately, his coming to terms with the spiritual as well as the physical dangers of the desert.
Geoffrey Moorhouse, 2012
5
Fearful Symmetry: The Development and Treatment of Sadomasochism
Sadomasochistic phenomena are the source of severe resistances and counterreactions in all phases of therapy. This book helps clinicians recognize and overcome these blocks to treatment progress and success.
Jack Novick, Kerry Kelly Novick, 2007
6
Her Fearful Symmetry: A Novel
When Elspeth Noblin dies, she leaves everything to the 20-year-old American twin daughters of her own long-estranged twin, Edie.
Audrey Niffenegger, 2009
7
Fearful Symmetry - The Fall and Rise of Canada's Founding Values
" Crowley argues that the time has come for the pendulum to swing back - back to a time when Canadians were less willing to rely on the state for support; when people went where the work was rather than waiting for the work to come to them.
Brian Lee Crowley, Jeff Waldman, 2013
8
Calming the Fearful Mind: A Zen Response to Terrorism
The author of more than one hundred books and a world renowned Vietnamese Buddhist thinker explores the origins of terrorism and offers step-by-step instructions for overcoming fear, creating a safe living environment, and building ...
Rachel Neumann, 2013
9
Facing Fearful Odds: The Siege of Wake Island
The book covers the planning and political struggles that began Wake Island's transformation into a naval air station and submarine base, the U.S. Navy's eleventh-hour efforts to garrison and fortify Wake, and the various air, sea, and land ...
Gregory J. W. Urwin, 2002
10
Fearful to Fearless
Fearful To Fearless brings together almost 400 passages that demonstrate or direct us to not be afraid, to not worry or be anxious, to look to Christ for strength and comfort, and be transformed to have a worshipful fear and awe of God.
Jeff Kusner, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FEARFUL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fearful en el contexto de las siguientes noticias.
1
Parents fearful special infant, toddler education services will …
LEAWOOD, Kan. — Kansas budget cuts are prompting the agency that provides special services to infants and toddlers in Johnson County to ... «fox4kc.com, Jul 15»
2
Case study: Woman fearful applying for intervention order at …
Jenny's local court is Kyneton, which only has intervention order sitting days once a fortnight. Jenny went to the court to apply for an intervention ... «The Age, Jul 15»
3
Morning Joe Panel Dumps on Hillary: 'Fearful,' 'Evasive,' 'Just Tired …
The crew over at MSNBC's “Morning Joe” was hardly impressed with Hillary Clinton's CNN interview. More accurately, they thought it was awful ... «IJ Review, Jul 15»
4
Immigrants are fearful as policy debate swirls after San Francisco …
Flowers and a candle form a makeshift memorial for shooting victim Kathryn Steinle on Pier 14 in San Francisco, California. Photograph: Noah ... «The Guardian, Jul 15»
5
Capital Region Greeks torn, fearful over debt crisis
Albany. The Greek debt crisis is spurring spirited debate locally at Greek-owned diners, Greek Orthodox Church functions and social gatherings ... «Albany Times Union, Jul 15»
6
The new gold: Fearful Greeks max out credit cards buying iMacs and …
Greeks concerned that their money will soon be worthless are maxing out credit and debit cards to buy expensive electronics such as iMac ... «International Business Times UK, Jul 15»
7
Fearful Greeks start panic spending
WITH a deadline just hours away for Greece's government to come up with a detailed economic reform plan, panicked Greeks afraid of losing ... «NEWS.com.au, Jul 15»
8
A not so fearful symmetry: Applying neuroscience findings to …
15415-symmetry_news Many people grow up thinking of themselves as “not very good at math” after having struggled to learn abstract math ... «Scope, Jul 15»
9
Letter: Fearful display on the Fourth
Saturday night was the most fearful Fourth of July I have witnessed in my over 30 years in this neighborhood. The fireworks going off between ... «Corvallis Gazette Times, Jul 15»
10
Europe Fearful ISIS Set to Invade Europe, Via Refugee Ships
Europe Fearful ISIS Set to Invade Europe, Via Refugee Ships. ISIS members could infiltrate Europe together with masses of refugees from ... «Arutz Sheva, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fearful [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/fearful>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z