Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fidget" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FIDGET

From earlier fidge, probably from Old Norse fīkjast to desire eagerly.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FIDGET EN INGLÉS

fidget  [ˈfɪdʒɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIDGET

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Fidget es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo fidget en inglés.

QUÉ SIGNIFICA FIDGET EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «fidget» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Agitarse

Fidget

Fidget puede referirse a: ▪ ST Fidget, un remolcador del Almirantazgo británico ▪ Fidgeting, la imposibilidad de quedarse quieto por un período de tiempo ▪ Fidget house, un género de Electro house ... Fidget may refer to: ▪ ST Fidget, a British Admiralty tugboat ▪ Fidgeting, the inability to sit still for a period of time ▪ Fidget house, a genre of Electro house...

definición de fidget en el diccionario inglés

La primera definición de fidget en el diccionario es moverse inquieto. Otra definición de artilugio a menudo pasa de largo para hacer movimientos inquietos o incómodos; violín. Fidget es también para causar inquietud.

The first definition of fidget in the dictionary is to move about restlessly. Other definition of fidget is often foll by with to make restless or uneasy movements ; fiddle. Fidget is also to cause to fidget.

Pulsa para ver la definición original de «fidget» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO FIDGET

PRESENT

Present
I fidget
you fidget
he/she/it fidgets
we fidget
you fidget
they fidget
Present continuous
I am fidgeting
you are fidgeting
he/she/it is fidgeting
we are fidgeting
you are fidgeting
they are fidgeting
Present perfect
I have fidgeted
you have fidgeted
he/she/it has fidgeted
we have fidgeted
you have fidgeted
they have fidgeted
Present perfect continuous
I have been fidgeting
you have been fidgeting
he/she/it has been fidgeting
we have been fidgeting
you have been fidgeting
they have been fidgeting

PAST

Past
I fidgeted
you fidgeted
he/she/it fidgeted
we fidgeted
you fidgeted
they fidgeted
Past continuous
I was fidgeting
you were fidgeting
he/she/it was fidgeting
we were fidgeting
you were fidgeting
they were fidgeting
Past perfect
I had fidgeted
you had fidgeted
he/she/it had fidgeted
we had fidgeted
you had fidgeted
they had fidgeted
Past perfect continuous
I had been fidgeting
you had been fidgeting
he/she/it had been fidgeting
we had been fidgeting
you had been fidgeting
they had been fidgeting

FUTURE

Future
I will fidget
you will fidget
he/she/it will fidget
we will fidget
you will fidget
they will fidget
Future continuous
I will be fidgeting
you will be fidgeting
he/she/it will be fidgeting
we will be fidgeting
you will be fidgeting
they will be fidgeting
Future perfect
I will have fidgeted
you will have fidgeted
he/she/it will have fidgeted
we will have fidgeted
you will have fidgeted
they will have fidgeted
Future perfect continuous
I will have been fidgeting
you will have been fidgeting
he/she/it will have been fidgeting
we will have been fidgeting
you will have been fidgeting
they will have been fidgeting

CONDITIONAL

Conditional
I would fidget
you would fidget
he/she/it would fidget
we would fidget
you would fidget
they would fidget
Conditional continuous
I would be fidgeting
you would be fidgeting
he/she/it would be fidgeting
we would be fidgeting
you would be fidgeting
they would be fidgeting
Conditional perfect
I would have fidget
you would have fidget
he/she/it would have fidget
we would have fidget
you would have fidget
they would have fidget
Conditional perfect continuous
I would have been fidgeting
you would have been fidgeting
he/she/it would have been fidgeting
we would have been fidgeting
you would have been fidgeting
they would have been fidgeting

IMPERATIVE

Imperative
you fidget
we let´s fidget
you fidget
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to fidget
Past participle
fidgeted
Present Participle
fidgeting

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FIDGET


bouget
ˈbuːdʒɪt
Bridget
ˈbrɪdʒɪt
budget
ˈbʌdʒɪt
digit
ˈdɪdʒɪt
double-digit
ˈdʌb əlˌdɪdʒɪt
eejit
ˈiːdʒɪt
elegit
ɪˈliːdʒɪt
fussbudget
ˈfʌsˌbʌdʒɪt
gadget
ˈɡædʒɪt
gorget
ˈɡɔːdʒɪt
legit
lɪˈdʒɪt
low-budget
ˌləʊˈbʌdʒɪt
midget
ˈmɪdʒɪt
minibudget
ˈmɪnɪˌbʌdʒɪt
nidget
ˈnɪdʒɪt
parget
ˈpɑːdʒɪt
pledget
ˈplɛdʒɪt
prebudget
priːˈbʌdʒɪt
triple-digit
ˌtrɪpəlˈdɪdʒɪt
widget
ˈwɪdʒɪt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FIDGET

fideism
fideist
fideistic
Fidelism
fidelismo
Fidelist
fidelista
fidelities
fidelity
fidge
fidgeter
fidgetiness
fidgeting
fidgetingly
fidgety
fidibus
fido
fiducial
fiducially
fiduciaries

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FIDGET

Atget
beget
capital budget
fire-and-forget
forget
get
nontarget
nugget
Office of Management and Budget
on target
operating budget
Piaget
Puget
retarget
Roget
Saint Bridget
sales target
shoestring budget
target
the Budget

Sinónimos y antónimos de fidget en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FIDGET» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «fidget» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de fidget
bustle · chafe · fiddle · fret · jiggle · jitter · squirm · twitch · worry

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FIDGET»

fidget bustle chafe fiddle fret jiggle jitter squirm twitch worry game house music urban dust pokemon robot fidget refer british admiralty tugboat fidgeting inability fidg intr behave move nervously restlessly play fuss fidgeted with notes while lecturing style relies heavily broken distorted samples this summer director megan bridge will venture poznan poland week research residency sponsored stary fidgets therapy toys stress sensory balls quiet alerting items unique tools classroom calming strengthening excellent autism define about impatiently verb used object cause make uneasy noun often condition instance more from merriam webster uneasiness restlessness shown nervous movements usually plural that defined kids shakes szerepjáték böngészős népszerű képregény flash játékként elevenedik fantasztikus játssz most ingyen officeplayground have meetings workdays these office help relieve inspire creative

Traductor en línea con la traducción de fidget a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FIDGET

Conoce la traducción de fidget a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fidget presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

动来动去
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

juguetear
570 millones de hablantes

inglés

fidget
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कुलबुलाहट
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تململ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

ерзать
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

estar irrequieto
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

fidge
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

se trémousser
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Fidge
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

fummeln an
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

もじもじする
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

안절부절못하다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Fidge
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

động đậy
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

fidge
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

फ्रिज
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

fidge
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

giocherellare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

fidget
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

соватися
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

frământa
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

νευριάζω
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vroetel
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

rastlösa
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

fidget
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fidget

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FIDGET»

El término «fidget» es bastante utilizado y ocupa la posición 51.976 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fidget» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fidget
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «fidget».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FIDGET» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fidget» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fidget» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre fidget

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN INGLÉS CON «FIDGET»

Citas y frases célebres con la palabra fidget.
1
Sophie Ellis-Bextor
I try not to wear anything I have to fidget with - there's nothing worse than wearing something and pulling down the hem and re-adjusting the top. My pet hate is when girls wear those strapless dresses and spend the whole night yanking them up.
2
Richard Ford
In order to write novels for a living - it's not pathological, but I do think and worry and brood and fidget about stuff that I'm working on.
3
Robin Marantz Henig
Beliefs about how lying looks are plentiful and often contradictory: depending on whom you choose to believe, liars can be detected because they fidget a lot, hold very still, cross their legs, cross their arms, look up, look down, make eye contact or fail to make eye contact.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FIDGET»

Descubre el uso de fidget en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fidget y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fidget
The follow-up to the critically acclaimed No. 111, Fidget ruthlessly documents every movement made by Goldsmith's body on Bloomsday (June 16) 1997 from 10 am to 11 pm.
Kenneth Goldsmith, 2013
2
Fidget to Focus: Outwit Your Boredom: Sensory Strategies for ...
The groundbreaking ideas in this book, based on the personal experiences of hundreds of people and recent breakthroughs in neuroscience, will change the way you live with this disorder.
Roland Rotz PH. D., Roland Rotz, Ph.D., Sarah Wright M. S. A. C. T., 2005
3
Fidget Busters
Teach children more by keeping them focused on your lesson. Be ready whenever short attention spans give way to wiggles and squirms. Each activity is carefully planned to help kids enjoy learn-ing and build group participation.
Jolene L. Roehlkepartain, 1992
4
The Billy Fidget Letters
Billy Fidget is a feckless, foul-mouthed, forty-something, father of three who spends his life selling fast cars and seducing even faster women.
Nick Battle, 2011
5
The Fidget Factor: The Easy Way to Burn 500 to 1,000 Extra ...
Shows how to burn extra calories, lose weight, and improve overall health by incorporating physical actitivity into daily tasks, with calorie expenditure charts that highlight the effect of each activity based on body weight.
Frank I. Katch, Victor L. Katch, Gene Brown, 2000
6
Billy Fidget's Family Fortunes: The continuing adventures of ...
This follow-up to THE BILLY FIDGET LETTERS has just the same fearless honesty as the first book, so that through the ups and downs of Billy's spiritual career we can connect with the issues that face him and his family - and maybe learn ...
Nick Battle, Eric Delve, 2013
7
Bridget Fidget: Hold on Tight!
BRIDGET FIDGET is in a fix. She forgot to hold on tight to her beloved Captain Cat and now he's lost! UH-OH! Just what will the girl in a whirl do now?
Joe Berger, 2010
8
Don't Fidget a Feather!
Their contest to decide who is the champion of champions almost has disastrous consequences for Gander and Duck.
Erica Silverman, 2009
9
Fidget's Folly
Fidget and Echo, young peregrine falcons who live in a "hack" box on the side of a cliff, learn how to hunt and survive in the wild.
Stacey Patterson, 2012
10
Bridget Fidget and the Most Perfect Pet!
Bridget has always wanted a pet unicorn named Thunderhooves, so when a box is delivered to her door she is sure that is what is inside.
‎2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FIDGET»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fidget en el contexto de las siguientes noticias.
1
Are you really going crazy?
If you fidget all the time, find it hard to sit still at meetings, or interrupt a lot, you may have a form of ADD or ADHD. “For the ones that don't know ... «WTVM, Jul 15»
2
Open Carry Fishing in Tampa this Saturday
Condition Yellow –; Do not fidget or make adjustments to your handgun or holster in public. If you need to make an adjustment, take it to your ... «AmmoLand Shooting Sports News, Jul 15»
3
Ambati Rayudu is captain Ajinkya Rahane's Man Friday
Here, on the right side of the pitch, this alter-Rayudu doesn't fidget. This alter-Rayudu is calm, a tangible version of composed. Even at 87/5. «The Indian Express, Jul 15»
4
The secret to throwing the perfect dinner party revealed
Ensure your dining chairs are comfortable, there's nothing worse than having to fidget through a dinner party on a hard chair. Tips from Alison ... «Daily Mail, Jul 15»
5
MOVIE REVIEW: 'Minions' provides zany fun for kids
The audience at the preview screening was mostly children and they laughed the entire time; the fidget/squirm factor was less than zero. «Gwinnettdailypost.com, Jul 15»
6
Perry Beeches III free school 'in special measures'
Too much is dull and fails to engage students who became bored and start to fidget." null The school was opened by David Cameron in ... «BBC News, Jul 15»
7
Ashes 2015: England end tough day in the ascendancy as Moeen …
This brought in Steve Smith, both the world's top ranked batsman and its number one fidget at the crease, and still becoming accustomed to the ... «Evening Standard, Jul 15»
8
Animals, kids and spirits save farm in YSKP show
There will be special educators on site to help audience members navigate their experience along with fidget toys and calming centers. «Yellow Springs News, Jul 15»
9
Playa Games, Maker of Online SFGame Played By 40M: Found …
... “SFGAME” all point to a website for the game “Shakes & Fidget”. ... however have trade mark registrations for its “SHAKES & FIDGET” mark. «TheDomains.com, Jul 15»
10
What's next? Weatherman says more rain on the way
A day without sunshine is a day Ameren Missouri and Bagnell Plant officials begin to fidget. They cast a wary eye to the sky and begin to watch ... «Lakenewsonline.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fidget [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/fidget>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z