Descarga la app
educalingo
fondue

Significado de "fondue" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FONDUE

From French, feminine of fondu melted, from fondre to melt.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FONDUE EN INGLÉS

ˈfɒndjuː


CATEGORIA GRAMATICAL DE FONDUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Fondue es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FONDUE EN INGLÉS

Fondue

Fondue es un plato suizo, italiano y francés de queso derretido que se sirve en una olla comunitaria sobre una estufa portátil, y se come por la inmersión de tenedor de tenedor largo con pan en el queso. Fue promovido como un plato nacional suizo por la unión del queso suizo en los años 30, y fue popularizado en Norteamérica en los años 60. Desde los años cincuenta, el nombre "fondue" se ha generalizado a otros platos en los que un alimento se sumerge en una olla comunitaria de líquido caliente: la fondue de chocolate, en la que las piezas de fruta se sumergen en una mezcla de chocolate derretido y fondue bourguignonne, en Que las piezas de carne se cocinan en aceite caliente.

definición de fondue en el diccionario inglés

La definición de fondue en el diccionario es un plato suizo, que consiste en queso derretido en vino blanco o sidra, en el cual pequeños trozos de pan se sumergen y luego se comen.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FONDUE

adieu · bedew · deaw · dew · due · d´you · endue · honeydew · indue · mildew · overdue · perdu · perdue · residue · subdue · sundew · undue · vendue

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FONDUE

fond · Fonda · fondant · fondant icing · fondle · fondler · fondlingly · fondly · fondness · fondu · fondue Bourguignonne · FONE · fonly · fons et origo · Fonseca · font · Fontainebleau · fontal · Fontane · fontanel

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FONDUE

antique · avenue · blue · boutique · cire perdue · continue · give a person his due · give the devil his due · hue · issue · league · out of the blue · politique · rue · sue · technique · true · unique · value · venue

Sinónimos y antónimos de fondue en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FONDUE»

fondue · meat · party · beef · recipes · chocolate · make · cheese · recipe · fondue · swiss · italian · french · dish · melted · served · communal · over · portable · stove · eaten · dipping · long · stemmed · forks · with · bread · into · promoted · national · allrecipes · everything · from · your · classic · irish · stout · pizza · network · cooking · results · find · videos · ideas · melting · menu · variety · unique · options · view · sure · check · this · seasons · nigella · lawson · suppose · ever · going · plaudits · world · health · organisation · surely · stuff · dreams · plus · side · enjoy · best · tonight · delicious · home · these · broth · safety · tips · equipment · also · sale · offers · experience · serving · different · types · fondues · offer · chill · dining · little · glamorous · article · gourmetsleuth · includes · descriptions · preparation · etiquette · martha · stewart · christmas · entertaining · galleries · information · about · including · storage · browse · archive · welcome · themed · cuisine · settings ·

Traductor en línea con la traducción de fondue a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FONDUE

Conoce la traducción de fondue a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de fondue presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

火锅
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

fondue
570 millones de hablantes
en

inglés

fondue
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

व्यंजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

فوندو
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

фондю
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

fondue
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

ফনডুয়ে
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

fondue
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Fondue
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Fondue
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

フォンデュ
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

퐁듀
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Fondue
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nước xốt
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

ஃபாண்ட்யு
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

फेन्ड्यू
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

fondü
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

fonduta
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

fondue
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

фондю
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

fondue
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

fondue
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

fondue
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

fondue
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

fondue
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fondue

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FONDUE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fondue
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «fondue».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre fondue

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «FONDUE»

Citas y frases célebres con la palabra fondue.
1
Sebastian Faulks
There aren't many great passages written about food, but I love one by George Millar, who worked for the SOE in the second world war and wrote a book called 'Horned Pigeon.' He had been on the run and hadn't eaten for a week, and his description of the cheese fondue he smells in the peasant kitchen of a house in eastern France is unbelievable.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FONDUE»

Descubre el uso de fondue en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fondue y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Fondue
How to melt cheese perfectly, which pot to use, how to whip up a sauce in five minutes-answers to these questions plus many more are found in this new volume of Fondue.
‎2007
2
Fondue
It will revolutionize your fondue aspirations."-Oakland Tribune From the Trade Paperback edition.
Lenny Rice, Brigid Callinan, 2012
3
Fondue
Whether served at festive gatherings or intimate dinners, fondue is a party dish guaranteed to deliver fabulous flavors and fun. Best-selling author Lou Seibert Pappas offers recipes that are easy to make and fabulously delicious.
Lou Seibert Pappas, 2012
4
The Fondue Bible: The 200 Best Recipes
The author of "The 125 Best Fondue Recipes" includes instructions for making dozens of dips and sauces specially designed to complement the 200 recipes in this book.
Ilana Simon, 2007
5
The Everything Fondue Cookbook: 300 Creative Ideas for Any ...
The Everything Fondue Cookbook offers a variety of delicious recipes, including: Tempting appetizers, such as "Crab Rangoon" Fondue; Irresistible main courses, such as Poached Chicken in Wine with Sweet Herbs; Delicious vegetarian fare, ...
Rhonda Lauret Parkinson, 2004
6
Fondue
Dip, dunk, savor and swirl
Robert Carmack, 2006
7
The Everything Fondue Party Book: Cooking Tips, Decorating ...
Written by food expert Belinda Hulin, The Everything Fondue Party Book takes you from planning what kind of party you want to what you should serve and even how you should decorate.
Belinda Hulin, 2006
8
Not Your Mother's Fondue
Harron offers a decidedly different take that will have you reaching for your fondue pot time and time again-- not just for special occasions.
Hallie Harron, 2010
9
Lost and Fondue
When a body is found in a long-abandoned winery, cheese shop owner Charlotte Bessette trades in her fondue fork for a flashlight to clear a friend's niece of suspicion.
Avery Aames, 2011
10
Fondue It!: 50 Recipes to Dip, Sizzle, and Savor
Savory or sweet, redolent of melted cheese or bittersweet chocolate, fondue is always a treat at the table and an easy, impressive way to entertain.
Silvana Franco, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FONDUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fondue en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neyla resurfaces in Reston, but there's little reason to celebrate …
I recall springy shrimp on a goat cheese fondue served with sumac chips, and moist chicken shawarma enhanced with a whip of garlic. “Neyla's ... «Washington Post, Jul 15»
2
Cheaters, beware, think before you indulge
My last planned cheat was five years ago and involved fondue and a baguette in Montreal. It was fabulous and then I got sick. So is worth it? «Poughkeepsie Journal, Jul 15»
3
Hundreds of lawmakers from Midwest, Canada to meet at legislative …
Riverboat rides on the Missouri River are planned, as is a pitchfork fondue cookout, where chunks of meat are skewered on long-handled ... «The Tribune, Jul 15»
4
5 Things You Should Know About Portland's First Vegan Cheese …
Lingard has big plans for the future, however; expect a wine bar, fondue, high tea, raw options, cheesecake, and of course, a deli. Homegrown ... «Portland Monthly, Jul 15»
5
Napa Palisades Saloon opens in downtown Napa - Inside Scoop SF
... with inventive snacks like chile-lime glazed crispy chickpeas ($3.95), pimento cheese fondue ($9.95), and housemade beef jerky ($4.95). «SFGate, Jul 15»
6
Casa Lola Kitchen de Mexico offers fresh Central Mexico cuisine …
Among the appetizers is chori queso fundido (sausage in cheese fondue) for $10. -- Wendy Owen. wowen@oregonian.com · @bvrtnreporter. «OregonLive.com, Jul 15»
7
Touring Switzerland - The Perfect Adventure
A trip to Switzerland would not be complete without enjoying a traditional Swiss fondue. Located in Affoltern in the Emme Valley, Emmentaler ... «Meetings & Conventions, Jul 15»
8
The 'I Didn't Do It' Cast Dishes Their Do's and Don't's for a First Date …
"Then take a helicopter to the Swiss Alps for chocolate fondue. End the night with a gondola ride through Venice. Then give them a new car to ... «M Magazine, Jul 15»
9
The Meal - Date-night fondue
My favorite cheese option is the Baja cheddar fondue, which includes white cheddar cheese melted in a beer base with salsa, garlic and hot ... «StarNewsOnline.com, Jul 15»
10
Surprising Facts About Willpower and Self-Control
Especially after my own experiment at The Melting Pot, the fondue place. I was on day 28 of a 60-day Candida-SIBO (small intestine bacteria ... «Everyday Health, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fondue [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/fondue>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES