Descarga la app
educalingo
furl

Significado de "furl" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FURL

From Old French ferlier to bind tightly, from ferm tight (from Latin firmusfirm1) + lier to tie, bind, from Latin ligāre.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FURL EN INGLÉS

fɜːl


CATEGORIA GRAMATICAL DE FURL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Furl es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo furl en inglés.

QUÉ SIGNIFICA FURL EN INGLÉS

Aferrar

Furl era un sitio web gratuito de marcadores sociales que permitía a los miembros almacenar copias de páginas web que se pueden buscar y compartirlas con otras personas. Cada miembro recibió 5 gigabytes de espacio de almacenamiento. El sitio fue fundado por Mike Giles en 2003 y comprado por LookSmart en 2004. Diigo lo compró de LookSmart a cambio de equidad.

definición de furl en el diccionario inglés

La primera definición de furl en el diccionario es enrollarse de forma ordenada y segura o enrollarse de esta manera. Otra definición de furl es reunirse. Furl es también el acto o una instancia de enrollamiento.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO FURL

PRESENT

Present
I furl
you furl
he/she/it furls
we furl
you furl
they furl
Present continuous
I am furling
you are furling
he/she/it is furling
we are furling
you are furling
they are furling
Present perfect
I have furled
you have furled
he/she/it has furled
we have furled
you have furled
they have furled
Present perfect continuous
I have been furling
you have been furling
he/she/it has been furling
we have been furling
you have been furling
they have been furling

PAST

Past
I furled
you furled
he/she/it furled
we furled
you furled
they furled
Past continuous
I was furling
you were furling
he/she/it was furling
we were furling
you were furling
they were furling
Past perfect
I had furled
you had furled
he/she/it had furled
we had furled
you had furled
they had furled
Past perfect continuous
I had been furling
you had been furling
he/she/it had been furling
we had been furling
you had been furling
they had been furling

FUTURE

Future
I will furl
you will furl
he/she/it will furl
we will furl
you will furl
they will furl
Future continuous
I will be furling
you will be furling
he/she/it will be furling
we will be furling
you will be furling
they will be furling
Future perfect
I will have furled
you will have furled
he/she/it will have furled
we will have furled
you will have furled
they will have furled
Future perfect continuous
I will have been furling
you will have been furling
he/she/it will have been furling
we will have been furling
you will have been furling
they will have been furling

CONDITIONAL

Conditional
I would furl
you would furl
he/she/it would furl
we would furl
you would furl
they would furl
Conditional continuous
I would be furling
you would be furling
he/she/it would be furling
we would be furling
you would be furling
they would be furling
Conditional perfect
I would have furl
you would have furl
he/she/it would have furl
we would have furl
you would have furl
they would have furl
Conditional perfect continuous
I would have been furling
you would have been furling
he/she/it would have been furling
we would have been furling
you would have been furling
they would have been furling

IMPERATIVE

Imperative
you furl
we let´s furl
you furl
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to furl
Past participle
furled
Present Participle
furling

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON FURL

batgirl · burl · cowgirl · curl · earl · girl · gurl · homegirl · hurl · merle · pearl · Perl · playgirl · purl · schoolgirl · Searle · showgirl · swirl · twirl · whirl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO FURL

furfuran · furfurous · furibund · Furies · furiosity · furioso · furious · furiously · furiousness · furkid · furlable · furler · furless · furlong · furlough · furmenty · furmity · furnace · furnace room · furnace-like

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO FURL

American Curl · becurl · churl · kiss curl · knurl · murl · nurl · pin curl · preacher curl · spit curl · trunk curl · uncurl · unfurl · upcurl · upfurl · uphurl

Sinónimos y antónimos de furl en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «FURL»

furl · never · social · bookmarking · python · your · brow · crochet · hooks · leisure · meaning · furl · website · that · allowed · members · store · searchable · copies · webpages · share · them · more · merriam · webster · wrap · roll · something · such · sail · flag · close · around · full · transitive · verb · urban · another · word · heroin · placed · piece · aluminum · foil · thus · name · define · gather · into · compact · bind · securely · against · spar · staff · matsunotokuhiro · search · cpan · repository · github · tokuhirom · testers · pass · fail ·

Traductor en línea con la traducción de furl a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FURL

Conoce la traducción de furl a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de furl presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

卷起
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

furl
570 millones de hablantes
en

inglés

furl
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

मोड़ना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

لف
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

свертывать
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

furl
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

দুমড়ান
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

furl
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Furl
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

aufrollen
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

畳む
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

감다
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Furl
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cờ ru
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

furl
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

फार्ल
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

sarmak
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

furl
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Dziękujemy
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

згортати
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

Furl
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μαζεύω
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

furl
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

furl
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

furl
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra furl

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FURL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de furl
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «furl».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre furl

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «FURL»

Descubre el uso de furl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con furl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Furl that Banner: The Life of Abram J. Ryan, Poet-priest of ...
The two most important poems were "The Conquered Banner" (1865) and "The Sword of Robert Lee" (1866). These works were committed to memory by three generations of school children in the South until about the middle of the twentieth century.
David O'Connell, 2006
2
Furl Not Thy Talons
J.G. Morgan. She watched as the team disappeared into the darkness but still the firing continued. Williamson saw his team disappear. Swiftly he hurried to the rear of the building he was using for protection. Some of the terrorists must have ...
J.G. Morgan, 2010
3
The traveller's guide, or, A most exact description of the ...
[P.1o9.] - ' - ' M. F. From BRISTOL-High-C1'o(3. Over the Bridge ; bear right. Through Red-clzs-fireet, cross a Brook out of the Suburbs . ; -- 1'o Dnbix wyle' ' -' 0'4 Bifjzorz .. A I 6 Ali;-znd a Hill of'.4 Furl.- zw rr by Dundrj-Ch. on the Top; R. o'4.
John Ogilby, 1699
4
The India Office and Burma Office List
Allen, T. T., Jt. Mag. and Dep. Coll., Monghyr Montagu, E., Jt. Mag. and Dep. Coll., 1st gr., Furrnckabad King, L. B. B., Jr. Supt. of Survey — on furl. Raban, H. C. B. C., Jt. Mag. and Dep. Coll., Chittagong Graham, G., M.A., Jt. Mag. and Dep. Coll.
‎1871
5
Yachting
SEA FURL HOOD Hood Sailmakers (USA), Inc., Yacht Systems Division, Box 928 , Little Harbor Way, Marblehead, Massachusetts 01945 Telephone (617) 631- 8000, Telex 200185. Hood Sailmakers, Ltd., Yacht Systems Division, Bath Road,  ...
6
Techniques for Evaluating Insect Resistance in Crop Plants
... Pinholes and small circular lesions present on whorl leaves 3 Pinholes, small circular lesions, and a few small elongated lesions up to 1 .3 cm in length present on whorl and furl leaves 4 Small elongated lesions present on whorl leaves and ...
Charles M. Smith, Z. R. Khan, Mano Dutta Pathak, 1993
7
Yachting
SEA FURL HOOD Hood Sailmakers (USA), Inc. , Box 928, Marblehead Massachusetts 01945 (617) >*£^^TMlfSS Hood Europe 10, rue des Minimes, 92270 Bois-Colombes. France, (33-1) 7859604, Telex AVAILABLE THROUGHOUT THE ...
8
The Asiatic journal and monthly register for British and ...
This double resistance the topsail was not able to bear, and having so few " doors " to let the wind through, split right across. There was now no hope but to furl it. All the sail we had left was the split main-sail : as for repairing the other sails, ...
‎1838
9
Yachting
P ven Qualit P wirmance ro y Double aft-facing luff grooves Double swivel action for sailing downwind or fast sail Ea maintenance Aluminum alloy castings tor light weight Models for boats from 20 Stainless spray guard Sea Furl removes for ...
10
The Asiatic Journal and Monthly Register for British and ...
G. G. Campbell (on furl.) to 9th N.I.; H. H. Wilson (on furl.) to 20th do. ; J. Mellis, m.d., from 48th to 50th do. ; and R. Tytler, m.d., from 50th to 48th do. — Assist. Surgs. J. A. Lawrie, m.d. (on furl.), to 2d N.I.; B. C. Sully, m.d. (on furl ), to 47th do.
‎1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FURL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término furl en el contexto de las siguientes noticias.
1
History has its place, but not at the people's house
Democrats had been trying to furl the flag for decades, to no avail. It only happened when the corporations that employ thousands of South ... «Charleston Post Courier, Jul 15»
2
#ConfederateFlag: Taken Down
The Mother Emanuel AME Church in downtown Charleston, S.C. – was the impetus for the movement to “furl the flag,” another popular chant ... «FITSNews, Jul 15»
3
As Confederate Flag Prepares To Furl, Some Target Black History …
COLUMBIA, S.C. – Some Confederate flag supporters who spent the week rallying outside the state house to defend what they said is a symbol ... «WSPA.com, Jul 15»
4
SC lawmakers vote to furl Confederate battle flag at capitol
COLUMBIA, S.C. — The South Carolina House approved a bill removing the Confederate flag from the Capitol grounds, a stunning reversal in ... «Charlotte Post, Jul 15»
5
Gov. Nikki Haley signs bill, Confederate flag to come down
... in preparation for Friday's short ceremony to permanently furl the Statehouse's battle flag at 10 a.m., on the north side of the capitol complex. «Charleston Post Courier, Jul 15»
6
Editorial: Time to unite, heal in the Palmetto State
The Legislature's decision to furl the flag and leave it furled is both powerful and responsible. Robert E. Lee and Wade Hampton, both icons of ... «Aiken Standard, Jul 15»
7
Editorial: The line is clear
The decision to furl the Confederate banner was made by interim County Administrator Bill Kauffman after he conferred with commission ... «Ocala, Jul 15»
8
South Carolina Senate Votes To Furl Rebel Flag
South Carolina Senate Votes To Furl Rebel Flag. Protesters gather outside the state capitol as lawmakers opt overwhelmingly to take down the ... «Sky News, Jul 15»
9
WESLEY PRUDEN: The Civil War that never ends
A couple of Southern governors, looking for friends elsewhere, joined the din with unctuous promises to furl the famous battle flag, copied from ... «Washington Times, Jul 15»
10
Kourtney Kardashian is Scott-free at last as she dumps Disick
FURL IT, KID. Activists from Kid Rock's hometown rallied Monday to ask the Southern rock-rapper to remove the Confederate flag from his act, ... «New York Daily News, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Furl [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/furl>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES