Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Grail" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRAIL EN INGLÉS

Grail  [ɡreɪl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRAIL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Grail es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRAIL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Grail» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Grail

Santo Grial

Holy Grail

El Santo Grial es un plato, una placa, una piedra o una copa que forma parte de un tema importante de la literatura arturiana. Un graal, maravilloso pero no explícitamente santo, aparece por primera vez en Perceval le Gallois, un romance inacabado de Chrétien de Troyes: es un saldo procesional que solía servir en una fiesta. La historia de Chrétien atrajo a muchos continuadores, traductores e intérpretes en los siglos 12 y 13, incluyendo Wolfram von Eschenbach, que hace del graal una gran piedra preciosa que cayó del cielo. La leyenda del Grial se entretejió con leyendas del Santo Cáliz. La conexión con José de Arimatea y con los vasos asociados a la Última Cena y la crucifixión de Jesús, data de Joseph de Arimathie de Robert de Boron en el que José recibe el Grial de una aparición de Jesús y lo envía con sus seguidores a Gran Bretaña. Basándose en este tema, escritores posteriores contaron cómo José usó el Grial para atrapar la sangre de Cristo mientras lo interrumpía y cómo fundó una línea de guardianes para mantenerla segura en Gran Bretaña. La leyenda puede combinar tradición cristiana con un mito celta de un caldero dotado de poderes especiales. The Holy Grail is a dish, plate, stone, or cup that is part of an important theme of Arthurian literature. A grail, wondrous but not explicitly holy, first appears in Perceval le Gallois, an unfinished romance by Chrétien de Troyes: it is a processional salver used to serve at a feast. Chrétien's story attracted many continuators, translators and interpreters in the later 12th and early 13th centuries, including Wolfram von Eschenbach, who makes the grail a great precious stone that fell from the sky. The Grail legend became interwoven with legends of the Holy Chalice. The connection with Joseph of Arimathea and with vessels associated with the Last Supper and crucifixion of Jesus, dates from Robert de Boron's Joseph d'Arimathie in which Joseph receives the Grail from an apparition of Jesus and sends it with his followers to Great Britain. Building upon this theme, later writers recounted how Joseph used the Grail to catch Christ's blood while interring him and how he founded a line of guardians to keep it safe in Britain. The legend may combine Christian lore with a Celtic myth of a cauldron endowed with special powers.

Pulsa para ver la definición original de «Grail» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON GRAIL


Azrael
ˈæzreɪl
bedrail
ˈbɛdˌreɪl
brail
breɪl
Braille
breɪl
contrail
ˈkɒntreɪl
derail
dɪˈreɪl
entrail
ɪnˈtreɪl
frail
freɪl
graal
ɡreɪl
guardrail
ˈɡɑːdˌreɪl
handrail
ˈhændˌreɪl
headrail
ˈhɛdˌreɪl
interrail
ˈɪntəˌreɪl
monorail
ˈmɒnəʊˌreɪl
rail
reɪl
Thrale
θreɪl
trail
treɪl
vitrail
ˈvɪtreɪl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO GRAIL

Graham Land
Graham´s law
Grahame
Graiae
Graian Alps
grain
grain alcohol
grain elevator
grainage
graine
grainer
grainfield
Grainger

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO GRAIL

audit trail
blaze a trail
campaign trail
curtain rail
dado rail
drail
fire trail
hiking trail
Holy Grail
light rail
nature trail
Oregon trail
paper trail
picture rail
Santa Fe Trail
serail
third rail
towel rail
vapour trail
water rail

Sinónimos y antónimos de Grail en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «GRAIL»

Grail grail urban weapon holy lyrics meaning sneakers magna carta nasa message dish plate stone that part important theme arthurian literature wondrous explicitly first appears perceval gallois unfinished more merriam webster capitalized platter according medieval christ thereafter object knightly quests lunar impact site named sally ride where twin agency spacecraft impacted moon monday gravity recovery interior laboratory solar system launched september flow generated highest resolution field celestial body will about mission discovery program scheduled launch gene relationhips across implicated loci broad institute tool examine relationships between genes different disease given several genomic regions snps particular robbins library digital projects generally considered which drank catch blood chivalrous research enter geographies markets bullet_research_list enhance products

Traductor en línea con la traducción de Grail a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRAIL

Conoce la traducción de Grail a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Grail presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

圣杯
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Grial
570 millones de hablantes

inglés

Grail
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

ग्रेल
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الكأس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Грааль
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Graal
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

গ্রানিয় আলেপস
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Graal
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Alps Graian
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Gral
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

聖杯
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

성배
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Graian Alps
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Chén
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கிரேயன் ஆல்ப்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ग्रॅयन आल्प्स
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Graian Alps
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Graal
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Graal
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Грааль
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Grail
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Grail
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Graal
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Grail
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Grail
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Grail

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRAIL»

El término «Grail» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.118 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Grail» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Grail
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Grail».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GRAIL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Grail» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Grail» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Grail

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN INGLÉS CON «GRAIL»

Citas y frases célebres con la palabra Grail.
1
Terry Gilliam
We did Holy Grail, and I got my name up there as one of the directors. After that, I started moving more and more down the line I wanted to, which was making movies.
2
William H. Macy
Oh yeah, that's the Holy Grail, Pirates of the Caribbean. Johnny Depp, he's the real deal, isn't he? He doesn't get the girl, and he doesn't care.
3
Bre Pettis
My personal mission has always been to empower people to be creative. But the Holy Grail of a tinkerer is to make something that makes something.
4
Trevor St. John
Jazz music and, more specifically, jazz musicians, are my artistic heroes. I want to be the Thelonious Monk of acting. He had no concern for how well he was received. He played whatever he wanted whenever he wanted. He just wasn't interested in achieving the good opinion of his audience. That's the Holy Grail of acting; of any art form.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «GRAIL»

Descubre el uso de Grail en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Grail y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Holy Blood, Holy Grail
According to the authors of this extraordinarily provocative, meticulously researched book, not only are these things possible — they are probably true! so revolutionary, so original, so convincing, that the most faithful Christians will ...
Michael Baigent, Richard Leigh, Henry Lincoln, 2007
2
The Book of the Holy Grail
This book is the most anticipated publishing event in human history.
Joseph of Arimathea, J. R. Ploughman, 1999
3
Guardians of the Holy Grail
Guardians of the Holy Grail proves that the Grail existed many thousands of years before Christ, and that it is as old as the Garden of Eden itself.
Mark Amaru Pinkham, 2004
4
The Holy Grail: Imagination and Belief
Traces the varied history, legends, and myths of the Holy Grail, from the medieval Church's religious version of the secular ideal and Chrétien de Troyes's twelfth-century romances to popular best sellers of the late twentieth century.
Richard W. Barber, 2004
5
Lancelot-Grail: The quest for the Holy Grail:
Bost-Vulgate Cycle, and is one of the main sources used by Sir Thomas Malory. --
Norris J. Lacy, 2010
6
The Grail Legend
The work is far better researched than many other Jungian studies, and is written with a spritely, charming touch. A delightful volume."--Robert Segal, University of Lancaster, editor of "Jung on Mythology" and "The Gnostic Jung"
Emma Jung, Marie-Luise von Franz, 1998
7
Merlin and the Grail: Joseph of Arimathea, Merlin, Perceval ...
This trilogy establishes a provenance for the Holy Grail and, through the figure of Merlin, links Joseph of Arimathea with mythical British history and with the knightly adventures of Perceval's Grail quest.
Robert (de Boron), 2001
8
The Quest of the Holy Grail
Despite its Arthurian setting and although it forms part of a vast compilation called the Prose Lancelot, it is a spiritual fable. This is a guide to the spiritual life aimed at the court, rather than the cloister.
‎1969
9
The Grail: From Celtic Myth to Christian Symbol
The medieval legend of the Grail, a tale about the search for supreme mystical experience, has never ceased to intrigue writers and scholars by its wildly variegated forms: the settings have ranged from Britain to the Punjab to the Temple ...
Roger Sherman Loomis, 1991
10
The Grail: The Celtic Origins of the Sacred Icon
Yet the Grail, as an object that is both close and unapproachable, was not the original focus of these stories. The Celtic tales on which the Grail legend is based emphasize the theme of the Quest.
Jean Markale, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRAIL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Grail en el contexto de las siguientes noticias.
1
Could this be the Holy Grail of bourbon?
Five glasses held the future. Five bourbons waited. Only one would emerge with the coveted title of the Holy Grail. Buffalo Trace's Single Oak ... «The Tennessean, Jul 15»
2
The Holy Grail in Golf
Associated Press •Jordan Spieth hits out of the bunker on the ninth hole during the third round of the U.S. Open golf tournament Saturday at ... «Texarkana Gazette, Jul 15»
3
Specialized Grail short finger gloves
Where it's common to see glove-padding increase to help overcome hand numbness, Bickel's Grail glove design went the opposite way. «BikeRadar.com, Jul 15»
4
Still chasing the holy grail: Australian music stalwarts Mark Seymour …
Today the Conversation Hour features three Australian rock veterans who have taken different paths to success. They tell us how they've kept ... «ABC Local, Jul 15»
5
Is Facebook The Holy Grail Of Political Advertising?
Last month, the National Journal Magazine published an article about the emerging role of Facebook as “the single most important tool” for ... «MediaPost Communications, Jul 15»
6
Cuba Route Would Be Carnival's Holy Grail
Cuba has long been the so-called Holy Grail of the Caribbean cruise market, and Carnival is clearly on the path to gaining entrance to the ... «Barron's, Jul 15»
7
The holy grail of climate economics? A price on carbon.
... economic and political conditions. At the heart of this broader approach, however, lies the holy grail of climate economics: a price on carbon. «Environmental Defense Fund, Jul 15»
8
Searching For The Holy Grail Of Marketing? You Can Stop At The …
If you're looking to ramp up your marketing strategy, look no further than the universal customer profile. Columnist Erik Bratt explains what you ... «Marketing Land, Jul 15»
9
'It's almost the Holy Grail of international cricket'
Australia and Middlesex batsman Joe Burns says that coming over to England and winning the Ashes is "almost the Holy Grail of international ... «Cricket World, Jul 15»
10
'Holy Grail' Shark Photos: Great White Attacks Recorded Off Cape Cod
Researchers with the Atlantic White Shark Conservancy managed to observe several instances of predation off the coast of Cape Cod this ... «The Inquisitr, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grail [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/grail>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z