Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "harangue" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HARANGUE

From Old French, from Old Italian aringa public speech, probably of Germanic origin; related to Medieval Latin harenga.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HARANGUE EN INGLÉS

harangue  [həˈræŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HARANGUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Harangue es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo harangue en inglés.

QUÉ SIGNIFICA HARANGUE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «harangue» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Monólogo

Monologue

En el teatro, un monólogo es presentado por un solo personaje, la mayoría de las veces para expresar sus pensamientos mentales en voz alta, aunque a veces también para dirigirse directamente a otro personaje o al público. Los monólogos son comunes a través de la gama de medios dramáticos, así como en medios no dramáticos tales como poesía. Los monólogos comparten mucho en común con varios otros dispositivos literarios incluyendo soliloquios, apóstrofes y aparte. Sin embargo, hay distinciones entre cada uno de estos dispositivos. In theatre, a monologue is presented by a single character, most often to express their mental thoughts aloud, though sometimes also to directly address another character or the audience. Monologues are common across the range of dramatic media, as well as in non-dramatic media such as poetry. Monologues share much in common with several other literary devices including soliloquies, apostrophes, and aside. There are, however, distinctions between each of these devices.

definición de harangue en el diccionario inglés

La definición de arenga en el diccionario es abordar de una manera enojada, vehemente o convincentemente convincente. Otra definición de arenga es un discurso fuerte, enérgico o enojado.

The definition of harangue in the dictionary is to address in an angry, vehement, or forcefully persuasive way. Other definition of harangue is a loud, forceful, or angry speech.

Pulsa para ver la definición original de «harangue» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO HARANGUE

PRESENT

Present
I harangue
you harangue
he/she/it harangues
we harangue
you harangue
they harangue
Present continuous
I am haranguing
you are haranguing
he/she/it is haranguing
we are haranguing
you are haranguing
they are haranguing
Present perfect
I have harangued
you have harangued
he/she/it has harangued
we have harangued
you have harangued
they have harangued
Present perfect continuous
I have been haranguing
you have been haranguing
he/she/it has been haranguing
we have been haranguing
you have been haranguing
they have been haranguing

PAST

Past
I harangued
you harangued
he/she/it harangued
we harangued
you harangued
they harangued
Past continuous
I was haranguing
you were haranguing
he/she/it was haranguing
we were haranguing
you were haranguing
they were haranguing
Past perfect
I had harangued
you had harangued
he/she/it had harangued
we had harangued
you had harangued
they had harangued
Past perfect continuous
I had been haranguing
you had been haranguing
he/she/it had been haranguing
we had been haranguing
you had been haranguing
they had been haranguing

FUTURE

Future
I will harangue
you will harangue
he/she/it will harangue
we will harangue
you will harangue
they will harangue
Future continuous
I will be haranguing
you will be haranguing
he/she/it will be haranguing
we will be haranguing
you will be haranguing
they will be haranguing
Future perfect
I will have harangued
you will have harangued
he/she/it will have harangued
we will have harangued
you will have harangued
they will have harangued
Future perfect continuous
I will have been haranguing
you will have been haranguing
he/she/it will have been haranguing
we will have been haranguing
you will have been haranguing
they will have been haranguing

CONDITIONAL

Conditional
I would harangue
you would harangue
he/she/it would harangue
we would harangue
you would harangue
they would harangue
Conditional continuous
I would be haranguing
you would be haranguing
he/she/it would be haranguing
we would be haranguing
you would be haranguing
they would be haranguing
Conditional perfect
I would have harangue
you would have harangue
he/she/it would have harangue
we would have harangue
you would have harangue
they would have harangue
Conditional perfect continuous
I would have been haranguing
you would have been haranguing
he/she/it would have been haranguing
we would have been haranguing
you would have been haranguing
they would have been haranguing

IMPERATIVE

Imperative
you harangue
we let´s harangue
you harangue
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to harangue
Past participle
harangued
Present Participle
haranguing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HARANGUE


boomerang
ˈbuːməˌræŋ
krang
kræŋ
meringue
məˈræŋ
orang
ɔːˈræŋ
parang
ˈpɑːræŋ
prang
præŋ
rang
ræŋ
serang
sɛˈræŋ
sherang
ʃəˈræŋ
sprang
spræŋ
Tanjungkarang
ˌtændʒʊŋkæˈræŋ
thrang
θræŋ
upsprang
ˈʌpˌspræŋ
wrang
ræŋ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HARANGUE

hara-kiri
harakeke
Harald I
Harald III
haram
harambee
haramda
haramdi
haramzada
haramzadi
haranguer
Harappa
Harappan
Harar
Harare
harass
harassed
harassedly
harasser
harassing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HARANGUE

beardtongue
bluetongue
cangue
chaise longue
dengue
double-tongue
gangue
langue
merengue
mother-in-law´s tongue
mother tongue
native tongue
on the tip of one´s tongue
out-tongue
oxtongue
sharp tongue
silver tongue
the rough side of one´s tongue
tongue
wooden tongue

Sinónimos y antónimos de harangue en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HARANGUE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «harangue» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de harangue

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HARANGUE»

harangue address broadside declaim declamation diatribe exhort exhortation hold forth homily lecture oration philippic polemic rant speech spiel tirade sentence mnemonic pronounce pronunciation crossword theatre monologue presented harangue merriam webster addressed public assembly ranting writing defined language learners define scolding long intense verbal attack passionate vehement especially delivered before gathering oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content pompous piece characterized strong feeling expression vocabulary more than louder discussion nastier that doesn verb received definitions word yourdictionary sharply criticizes examples

Traductor en línea con la traducción de harangue a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HARANGUE

Conoce la traducción de harangue a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de harangue presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

强有力的说教
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

enardecer
570 millones de hablantes

inglés

harangue
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

भाषण
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

اللغو
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

разглагольствований
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

arengar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বাগাড়ম্বরপূর্ণ বক্তৃতা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

haranguer
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Harangue
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

in den Ohren liegen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

説教をする
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

열변을 토하다
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Harangue
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

đọc diển văn trước đám đông
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நீண்ட வீரா வேசப்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हंगेरी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

söylev
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

arringare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

harangue
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

просторікувань
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

discurs
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αγόρευση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sweep
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

harang
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

harangue
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra harangue

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HARANGUE»

El término «harangue» es poco usado normalmente y ocupa la posición 117.672 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «harangue» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de harangue
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «harangue».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HARANGUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «harangue» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «harangue» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre harangue

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HARANGUE»

Descubre el uso de harangue en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con harangue y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Boom Harangue
Richard Heyman. Harangue Lif“in Mid-Century Thgh éghe Eyes of a Rock 'n' RollSurvivor Richard X. Heyman Boom Harangue Boom Harangue Richard X. Heyman Writers Club Press. i|||| Front Cover.
Richard Heyman, 2002
2
Harangue with Meringue. It is no use crying over spilt milk:
Narayan Aryal. behaviour that will prevent you from engaging with that person whom you consider having a different Mind or Body as portrayed as inferior, weak, weird, dangerous, diseased and contagious. With stigma in your Mind, you feel ...
Narayan Aryal, 2014
3
For Love of the World: A Harangue with Practical Guidance on ...
"For Love of the World" is for writers and actors of heart yearning for courageous theatre that responds to the turmoil, realities, and complexities of today's world.
Deborah Lubar, 2007
4
Plato, and the Other Companions of Sokrates
Page Persons and situation of the dialogue 1 Funeral harangue at Athens — Choice of a puhlic orator — So- krates declares the task of the public orator to ho cosy — Comic exaggeration of the effects of the harangue ib. Sokrates professes to ...
George Grote, 1865
5
Index to the catalogue of books in the Bates hall of the ...
Demosthenes, continued. république; Harangue миг Iaa classes des armatenn ; Harangue pour lea Mégalnpolttalna; Harangue pour la liberté des Rhodlenn; La mime, trad, par M. Bignan. III. Harangue sur le (ralté d'Ali'« andre ; Hefte lions ...
Boston Public Library, Charles Coffin Jewett, William Everett Jillson, 1866
6
The Story of Sapho
Also translated in this volume is an oration or harangue from Scudéry's collection Lesfemmes illustres; ou, Les harangues héroïques (1642). In this harangue from Sapho to Erinne, the twentieth and final one of the volume, Sapho extols the ...
Madeleine de Scudery, 2007
7
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a New ...
to preach ; harangue Sermocinaiu, -a, adj. preached ; harangued Sermoliiuo, tm. wild thyme (odorous plant) Sermonare, ra. 1. to presch ; harangue Sernionáto, -a, adj. preached ; harangued Sermona tóre, -rite, »m/. preacher ; haranguer ...
F. C. Meadows, 1835
8
Healing Sounds from the Malaysian Rainforest: Temiar Music ...
In one such situation, the medium's wife began a loud harangue after midnight from inside her house— criticizing the community for overburdening her husband , reminding them how essential his services were, and admonishing them to ...
Marina Roseman, 1991
9
Race Experts: How Racial Etiquette, Sensitivity Training, ...
The harangue-flagellation ritual is just one of a larger set of stock roles Americans have come to expect. The journalist and Northwestern University political science professor Adolph Reed Jr. wrote in reference to Tiger Woods, for instance, ...
Elisabeth Lasch-Quinn, 2002
10
The Political Works of James I
The Harangue was also included among the Diverses Oeuvres of du Perron, several editions of which appeared early in the seventeenth century. The Harangue is given in large part in the Mercure Francois, Troisieme Continuation, p. 266 et ...
James I (King of England), Charles Howard McIlwain, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HARANGUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término harangue en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le Butcherettes confront society on new single “Shave the Pride …
The societal harangue comes over pummeling drums amid some furious guitar work that all curdles together in a mass of frustrated force. «Consequence of Sound, Jul 15»
2
W. SCOTT LAMB: 'Abandoning our friends for Iran' - Washington Times
... the President of Iran, logged onto his Twitter account a couple weeks ago to launch yet another harangue on the Western powers who were ... «Washington Times, Jul 15»
3
Morrissey in command at Fitzgerald Theater show - TwinCities.com
It's unclear why Morrissey still feels the need to harangue his audience about his vegetarianism, but he's never been one for subtlety about the ... «TwinCities.com-Pioneer Press, Jul 15»
4
Stop asking for personal information
Personally, I'd rather you just pay your sales personnel enough that they don't need to bully, harass and harangue customers into getting your ... «Journal Advocate, Jul 15»
5
The CSR Scoop - 7/14/2015 | Justmeans
Harangue HTML and hunker down with a Heinekens? Network whilst you nurse a Negroni? Join 501 Tech Club Boston and NetSquared for a ... «Justmeans, Jul 15»
6
Donald Trump Says FBI Is Investigating Chilling El Chapo Tweet …
But first of all, Trump's harangue, which continued into today. "Mexico's biggest drug lord escapes from jail. Unbelievable corruption and USA is ... «E! Online, Jul 15»
7
Who is burning America's Black churches and why?
... college affirmative action programs, and the open and subtle vicious racial harangue and hectoring of President Obama by some Tea Party ... «Howard University The District Chronicles, Jul 15»
8
The Maltese Spin-Offs: 'Satan Met a Lady' and 'The Maltese Bippy'
As she's taken away in cuffs, Davis' character delivers a surprising harangue that must be described as a feminist statement about proving a ... «PopMatters, Jul 15»
9
Will Putin Prefer Obama's Successor?
At their meeting, then-Prime Minister Putin gave his guest a harangue about how the United States had mistreated Russia. Following the 2012 ... «The Moscow Times, Jul 15»
10
Tolstoy's wife fights back with her own newly published stories of …
The story is a harangue: the landowner, as haunted as the Ancient Mariner, must expound his extreme ideas on sex and marriage which led to ... «The Australian Financial Review, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Harangue [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/harangue>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z