Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hegemonic" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HEGEMONIC EN INGLÉS

hegemonic  [ˌhɛɡəˈmɒnɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEGEMONIC

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Hegemonic es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HEGEMONIC EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «hegemonic» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Hegemonía

Hegemony

La hegemonía es una forma indirecta de gobierno y de dominación imperial en la que el hegemón gobierna los Estados geopolíticamente subordinados por los medios implícitos de poder, la amenaza de la fuerza, más que por la fuerza militar directa. En la Grecia Antigua, la hegemonía denotaba el dominio político-militar de una ciudad-estado sobre otras ciudades-estado. En el siglo XIX, la hegemonía denotaba el predominio geopolítico y cultural de un país sobre otro; De la que derivó el hegemonismo, la política del Gran Poder pretendía establecer una hegemonía europea sobre el continente asiático y africano. En el siglo XX Antonio Gramsci desarrolló la filosofía y la sociología de la hegemonía geopolítica en la teoría de la hegemonía cultural, mediante la cual una clase social puede manipular el sistema de valores y costumbres de una sociedad para crear y establecer una clase dominante Weltanschauung, Una cosmovisión que justifica el status quo de la dominación burguesa de las otras clases sociales de la sociedad. Hegemony is an indirect form of government, and of imperial dominance in which the hegemon rules geopolitically subordinate states by the implied means of power, the threat of force, rather than by direct military force. In Ancient Greece, hegemony denoted the politico–military dominance of a city-state over other city-states. In the 19th century, hegemony denoted the geopolitical and the cultural predominance of one country upon others; from which derived hegemonism, the Great Power politics meant to establish European hegemony upon continental Asia and Africa. In the 20th century, Antonio Gramsci developed the philosophy and the sociology of geopolitical hegemony into the theory of cultural hegemony, whereby one social class can manipulate the system of values and mores of a society, in order to create and establish a ruling class Weltanschauung, a worldview that justifies the status quo of bourgeois domination of the other social classes of the society.

definición de hegemonic en el diccionario inglés

La definición de hegemónico en el diccionario está teniendo una hegemonía en algún área de la vida; dominante.

The definition of hegemonic in the dictionary is having a hegemony in some area of life; dominant.

Pulsa para ver la definición original de «hegemonic» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HEGEMONIC


ammonic
əˈmɒnɪk
anharmonic
ˌænhɑːˈmɒnɪk
cinnamic
ˌsɪnəˈmɒnɪk
cinnamonic
ˌsɪnəˈmɒnɪk
demonic
dɪˈmɒnɪk
disharmonic
ˌdɪshɑːˈmɒnɪk
dysharmonic
ˌdɪshɑːˈmɒnɪk
enharmonic
ˌɛnhɑːˈmɒnɪk
eudaemonic
ˌjuːdɪˈmɒnɪk
eudemonic
ˌjuːdiːˈmɒnɪk
harmonic
hɑːˈmɒnɪk
inharmonic
ˌɪnhɑːˈmɒnɪk
mnemonic
nɪˈmɒnɪk
pandemoniac
ˌpændɪˈmɒnɪk
pathognomonic
ˌpæθəɡnəˈmɒnɪk
philharmonic
ˌfɪlhɑːˈmɒnɪk
pneumonic
njuːˈmɒnɪk
pulmonic
pʌlˈmɒnɪk
Solomonic
ˌsɒləˈmɒnɪk
subharmonic
ˌsʌbhɑːˈmɒnɪk

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HEGEMONIC

heftily
heftiness
hefty
hegari
Hegel
Hegelian
Hegelian dialectic
Hegelianism
hegemon
hegemonial
hegemonical
hegemonies
hegemonism
hegemonist
hegemony
Hegira
hegumen
hegumene
hegumenos
heh

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HEGEMONIC

antimnemonic
antimonic
bionic
cacodemonic
chronic
daimonic
electronic
euharmonic
first harmonic
hormonic
iconic
ionic
ironic
nonharmonic
phlegmonic
sermonic
sonic
thanatognomonic
tonic
ultrasonic

Sinónimos y antónimos de hegemonic en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HEGEMONIC»

hegemonic sentence board game femininity masculinity stability theory counter hegemony indirect form government imperial dominance which hegemon rules geopolitically subordinate states implied means power threat force rather than direct military hegemonic define having ruling party control facets more boardgamegeek fast paced galactic expansion empire building conflict intrigue leader house must expand your meaning pronunciation translations processes dominant culture maintains position example institutions formalize gender concept influenced studies across many academic fields also attracted serious criticism authors trace oxford dictionaries british world sentences reference content wiktionary edit adjective comparative superlative most pertaining socialization jstor ondary nations through exercised there subtle component that games minion wins best strategy category copy yourself subscribing drive thru review youtube

Traductor en línea con la traducción de hegemonic a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HEGEMONIC

Conoce la traducción de hegemonic a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hegemonic presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

霸权
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

hegemónica
570 millones de hablantes

inglés

hegemonic
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

शासक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

هيمنة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

гегемон
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

hegemônico
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

যা সমজাতীয়
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

hégémonique
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Hegemoni
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

hegemonialen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

覇権主義的な
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

헤게모니
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Hegemonik
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bá quyền
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மேலாதிக்க
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

जन्मभुमी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

egemen
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

egemonico
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

hegemonem
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

гегемон
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

hegemonic
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ηγεμονική
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

hegemoniese
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hegemoniska
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hegemonisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hegemonic

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HEGEMONIC»

El término «hegemonic» se utiliza regularmente y ocupa la posición 76.004 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hegemonic» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hegemonic
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hegemonic».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HEGEMONIC» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hegemonic» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hegemonic» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre hegemonic

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN INGLÉS CON «HEGEMONIC»

Citas y frases célebres con la palabra hegemonic.
1
John Lewis Gaddis
I don't think there is necessarily a contradiction between being a hegemonic power on the one hand and functioning multilaterally on the other.
2
Irvine Welsh
Basically, particularly in Britain, it's a hegemonic thing that people who write tend to come from the leisure classes. They can afford the time and the books.
3
Tim Wise
Old white people have pretty much always been the bad guys, the keepers of the hegemonic and reactionary flame, the folks unwilling to share the category of American with others on equal terms.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HEGEMONIC»

Descubre el uso de hegemonic en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hegemonic y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Salaryman Masculinity: The Continuity of and Change in the ...
This book of the Japanese hegemonic salaryman masculinity demonstrates the way in which the participants construct their masculinities through their life course.
Tomoko Hidaka, 2010
2
The Swimsuit Issue and Sport: Hegemonic Masculinity in ...
Sociologist Davis argues that the sports magazine encourages individual and institutional practices that create and maintain inequality.
Laurel R. Davis, 1997
3
The Hegemonic Male: Masculinity in a Portuguese Town
The author examines the social processes and relations that make up hegemonic masculinity, the model that attempts to subordinate alternative masculinities, and which is the model of compulsory monogamy, male domination, heterosexuality and ...
Miguel Vale de Almeida, 1996
4
The Rise of Post-Hegemonic Regionalism: The Case of Latin ...
This analysis of one of the central issues of the our times focuses on Latin America, providing the first in-depth and empirically driven analysis of the models of regional governance in Latin America that have now emerged out of the ...
Pía Riggirozzi, Pâia Riggirozzi, Diana Tussie, 2012
5
Democratizing the Hegemonic State: Political Transformation ...
Challenging the conventional wisdom of many liberal democrats, Peleg maintains that the preferred solution for a traditional hegemonic polity is not merely to grant equal rights to individuals, but also to incorporate significant group ...
Ilan Peleg, 2007
6
Hegemonic masculinities and camouflaged politics: unmasking ...
"Analyzing the speeches of the two Bush presidencies, this book presents a new conceptualization of hegemonic masculinity by making the case for a multiplicity of hegemonic masculinites locally, regionally, and globally.
James W. Messerschmidt, 2010
7
Hegemonic Peace and Empire: The Pax Romana, Britannica and ...
This book examines the language and the ideology of the Pax Romana, the Pax Britannica and the Pax Americana within the broader contexts of hegemonic foreign policy and empire.
Ali Parchami, 2009
8
Fighting Colonialism with Hegemonic Culture: Native American ...
This provocative book adds an interesting twist and nuance to our understanding of the five-hundred year interchange between American Indians and others.
Maureen Trudelle Schwarz, 2013
9
Masculinities and Crime: Critique and Reconceptualization of ...
According to Gramsci (p. 12), hegemony is achieved fundamentally through consent, yet force may at times be necessary for "those groups who do not ' consent' either actively or passively." Similarly, Connell (1987: 184) defines " hegemonic ...
James W. Messerschmidt, 1993
10
Hegemonic Stability Theory: The Rise and Fall of the ...
In the second half of the 20. century the term of “Hegemonic Stability Theory “ was introduced by political scientists such as Stephen Krasner, Robert Gilpin and Robert Keohane to explain the mechanisms of the new economic world order ...
Julia Schubert, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HEGEMONIC»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hegemonic en el contexto de las siguientes noticias.
1
German Europe or European Germany? - New Europe
... mistrust of the purity of German intentions, a fear by other peoples of Germany and of hegemonic plans that its vital energy may install into it, ... «New Europe, Jul 15»
2
Russia And Iran Are Trading Places
... argued that the West now has an opportunity to "decouple the unnatural Iranian-Russian alliance to rein in Moscow's hegemonic ambitions, ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, Jul 15»
3
Triumph of multilateralism - Editorial - JamaicaObserver.com
... multilateralism is not perfect but it is the best system that we have. The alternative to multilateralism is a single hegemonic country or chaos. «Jamaica Observer, Jul 15»
4
Continuities in Nuclear Hegemony: US and Iran - Counterpunch
This clinging to a hegemonic vision speaks volumes about the urgency of the US effort in Iran and worldwide, as though America could have its ... «CounterPunch, Jul 15»
5
What Europe can get from Iran | openDemocracy
... assertive position in uniting a “Sunni front”, including Turkey, to overturn what it perceives to be Iran's hegemonic goals, particularly in Syria. «Open Democracy, Jul 15»
6
Responding to Responses to Caitlyn Jenner's Vanity Fair event | Dr …
Jenner did not verbally assert a hegemonic presentation of womanhood or of the feminine, but in the moment of the media barrage, the ... «Huffington Post, Jul 15»
7
Are we on the cusp of a new world order? | Business Standard …
While China may be actively seeking a greater role in shaping the world economic order, its path to challenge the supremacy of the hegemonic ... «Business Standard, Jul 15»
8
Iran deal shows diplomacy can work in Mid-East where guns often …
Obama has seen the Iranian problem as more a non-proliferation issue than a regional hegemonic one. Regional power rivalries can't be ... «Brisbane Times, Jul 15»
9
Comparing and Contrasting the Class Struggle in Latin America …
... from below toppled three presidents in less than two years (2001-2002); but the mass protest remained without leaders or a hegemonic party. «The People's Voice, Jul 15»
10
A Deal for Greece May Have Been Reached, but It Is Germany Who …
The European community was conceived as a way of ending Germany's hegemonic domination, replacing it with more of the cooperation. «Huffington Post UK, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hegemonic [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/hegemonic>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z