Descarga la app
educalingo
indigent

Significado de "indigent" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA INDIGENT

From Latin indigēre to need, from egēre to lack.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE INDIGENT EN INGLÉS

ˈɪndɪdʒənt


CATEGORIA GRAMATICAL DE INDIGENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Indigent puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INDIGENT EN INGLÉS

Pobreza

La pobreza es escasez o escasez general, o el estado de alguien que carece de cierta cantidad de posesiones materiales o dinero. La pobreza absoluta o la indigencia se refiere a la privación de las necesidades humanas básicas, que comúnmente incluye alimentos, agua, saneamiento, ropa, vivienda, atención sanitaria y educación. La pobreza relativa se define contextualmente como la desigualdad económica en la localización o sociedad en la cual la gente vive. Después de la revolución industrial, la producción en masa en las fábricas hizo que los bienes de producción resultaran cada vez menos costosos y más accesibles. De mayor importancia es la modernización de la agricultura, como los fertilizantes, para proporcionar suficiente rendimiento para alimentar a la población. La oferta de necesidades básicas puede verse limitada por limitaciones a los servicios gubernamentales como la corrupción, la evasión fiscal, la deuda y las condicionalidades de los préstamos y por la fuga de cerebros de los profesionales de la salud y la educación. Las estrategias de aumentar los ingresos para hacer que las necesidades básicas sean más asequibles suelen incluir el bienestar, las libertades económicas y la prestación de servicios financieros. La reducción de la pobreza es un objetivo y una cuestión importante para muchas organizaciones internacionales como las Naciones Unidas y el Banco Mundial. El Banco Mundial estimó 1.

definición de indigent en el diccionario inglés

La primera definición de indigente en el diccionario es tan pobre que carece incluso de las necesidades; muy necesitado. Otra definición de indigente es deficiente o indigente. Indigent es también una persona empobrecida.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON INDIGENT

agent · argent · contingent · corrigent · detergent · diligent · dirigent · divergent · exigent · intelligent · intransigeant · negligent · newsagent · pageant · reagent · regent · sergeant · tangent · unintelligent · urgent

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO INDIGENT

indigen · indigence · indigency · indigene · indigenisation · indigenise · indigenity · indigenization · indigenize · indigenous · Indigenous Australian · indigenously · indigenousness · indigently · indigest · indigested · indigestibility · indigestible · indigestibleness · indigestibly

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO INDIGENT

chemical agent · convergent · emergent · estate agent · export agent · free agent · gent · indulgent · insurance agent · insurgent · intransigent · nonnegligent · pungent · real-estate agent · release agent · Sargent · secret agent · special agent · travel agent · wetting agent

Sinónimos y antónimos de indigent en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «INDIGENT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «indigent» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «INDIGENT»

indigent · destitute · dirt · poor · down · heel · impecunious · impoverished · necessitous · needy · breadline · penniless · penurious · poverty · stricken · short · straitened · program · pronunciation · medically · pronounce · inmate · sentence · mail · general · indigent · merriam · webster · archaic · totally · lacking · something · specified · noun · language · learners · kids · define · other · necessities · life · because · deficient · what · requisite · usually · experiencing · want · need · person · wiktionary · since · introduction · prince · been · sensitive · fact · that · must · think · obviously · soldier · fortune · will · sooner · later · open · subject · county · heath · cihcp · provides · services · eligible · residents · through · counties · hospital · districts · oklahoma · defense · system · home · implements · section · providing · trial · appellate · post · conviction · oxford · dictionaries · british · world · meaning ·

Traductor en línea con la traducción de indigent a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INDIGENT

Conoce la traducción de indigent a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de indigent presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

贫困
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

indigentes
570 millones de hablantes
en

inglés

indigent
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

गरीब
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

المعوزين
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

неимущим
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

indigente
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

অভাবী
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

indigent
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Miskin
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

bedürftig
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

貧しい
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

가난한
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Indigent
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nghèo khổ
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

ஏழைகளுக்கு
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

दिवाळखोर
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

yoksul
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

indigente
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

biedny
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

незаможним
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

nevoiase
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

άπορος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

hulpbehoewende
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

indigent
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

ubemidlede
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indigent

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDIGENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indigent
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «indigent».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre indigent

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «INDIGENT»

Citas y frases célebres con la palabra indigent.
1
Tony Snow
Somewhere near you, somebody right now is trying to help the indigent and poor - providing food, shelter, clothing or simple kindness.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «INDIGENT»

Descubre el uso de indigent en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indigent y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Organization and Financing of Indigent Hospital Care in ...
Broward uses ad vallorum property taxes to fund a network of public hospitals and clinics, Palm Beach levies an ad vallorum tax to support a public managed health insurance program, and Miami-Dade subsidizes public hospital care at two ...
Catherine A. Jackson, Amanda Beatty, 2003
2
Annual Report of the Association for the Relief of Aged ...
AN ACT TO INCOBPOBATB THE ASSOCIATION FOB TBE BELIEF OF AGED INDIGENT FEMALES. Be it enacted by the Senate and House of Representatives in General Court assembled, and by the authority of the same, as follows : Moses  ...
Association for the Relief of Aged Indigent Females (Boston, Mass.), 1861
3
The Medically Indigent: Will Work for Rx Medicine
Will Work for Rx Medicine M. B. Nicholson. WILL WORK FOR RX MEDICINE SMITHKLINE BEECHAM FOUNDATION, ACCESS TO CARE PROGRAM, 800/ 546- 0420 FOR ONCOLOGY PRODUCTS CALL, 800/699-3806 SOLVAY ...
M. B. Nicholson, 2003
4
Committee of experts on assistance to indigent foreigners ...
Before concluding its work, the Committee, on the proposal of the Polish experts, further adopted the following recommendation : " The Committee of Experts on Assistance to Indigent Foreigners and the Execution of Maintenance Obligations  ...
‎1936
5
Observations on the State of the Indigent Poor in Ireland ...
To those whose minds are not prepared for the willing adoption of the Poor-l^aws under modifications, I must suggest, that Scotland, as suffering most from the unequal relative pressure of the indigent in the two countries ; England from the ...
Frederick Page, 1830
6
Disease Management: A Guide for Case Managers
his chapter describes the unique health care components, strategies, and barriers specific to the medically indigent population. The medically indigent population comprises individuals who lack access to care, are underinsured or ...
Diane Huber, 2005
7
The Fund for the Relief of Indigent Persons Belonging to His ...
Drury Lane Theatre (London, England). Subscribers to the said Fund, for the time being, during such time as he, she, and they, respectively shall pay to the same, shall be, and are hereby declared to be, one Body Corporate and Politic, ...
Drury Lane Theatre (London, England), 1813
8
Asylum Denied: A Refugee’s Struggle for Safety in America
The American government does provide free legal help to indigent persons who are accused of crimes, even misdemeanors and juvenile offenses, but it does not provide lawyers for indigent asylum applicants who face possible deportation.
David Ngaruri Kenney, Philip G. Schrag, 2008
9
Postconviction DNA Testing: Recommendations for Handling ...
Is an Indigent Petitioner Entitled to Have the State Pay for Postconviction DNA Testing? The special New York and Illinois postconviction DNA statutes12 require the State to pay for testing if the petitioner is indigent and there is a reasonable ...
Ronald Reinstein, 1999
10
Social Health Insurance for Developing Nations
INDIGENT PROGRAM. The enrollment of indigents into PhilHealth is initiated by local governments (cities or municipalities), which are responsible for identifying them. The local governments then pay their share of the indigents' annual ...
William C. Hsiao, R. Paul Shaw, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDIGENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término indigent en el contexto de las siguientes noticias.
1
Anchorage Logs Three Indigent Deaths Overnight | Alaska Public …
The Anchorage Police Department is investigating a spike in homeless deaths during one 12 hour period Monday night through Tuesday ... «Alaska Public Radio Network, Jul 15»
2
Costs to defend poor rise, counties call for changes to funding system
Counties across Ohio will get a nearly 50 percent reimbursement for indigent defense as a result of the new state budget. Bill Lackey/Staff. «Springfield News Sun, Jul 15»
3
Governor's veto strands indigent wards of state
Scott vetoed $750,000 in funding for public guardianships this year for indigent, incapacitated adults in Sarasota and Escambia counties. «Sarasota Herald-Tribune, Jul 15»
4
Lawsuit: Overworked Fresno County public defenders pressure …
FRESNO, California — Overworked public defenders in Fresno County are pressuring indigent defendants to plead guilty and forcing them to ... «The Tribune, Jul 15»
5
Foundation seeks assistance for indigent, physically-challenged kids
She regretted that the foundation was not able to meet with the medical needs of so many indigent and sick children that approached it in the ... «The Guardian Nigeria, Jul 15»
6
Immanuel Shelter launches Beat the Heat campaign for homeless …
... providing basic sun protection supplies to local homeless and indigent community residents. Shown are (l-r) Anne Pikolas, Singarama owner ... «Cape Gazette, Jul 15»
7
Newton County tax bills won't have separate millage for indigent care
#COVINGTON — In years past, Newton County property tax bills included a separate millage rate to help pay for indigent care at Newton ... «Rockdale Citizen, Jul 15»
8
County's indigent health expenses remain under budget
Despite a three-fold increase in county-funded cremations during the second quarter, Indigent Health Services Director Debra Lambright said ... «Plainview Daily Herald, Jul 15»
9
Salvation Army culinary school offers hope to indigent students
Staff Photo by Angela Lewis Foster/ The Chattanooga Times Free Press- 6/17/15 Marcus Sales laughs with a co-worker while cooking at AT&T ... «Chattanooga Times Free Press, Jul 15»
10
Scripps Provides $322 Million in Care to Indigent Patients
Scripps Health provided $321.7 million of uncompensated care to indigent patients during its fiscal year ending in September 2014, according ... «Times of San Diego, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indigent [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/indigent>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES