Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "urgent" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA URGENT

Via French from Latin urgent-, urgens, present participle of urgēre to urge.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE URGENT EN INGLÉS

urgent  [ˈɜːdʒənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE URGENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Urgent es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA URGENT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «urgent» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de urgent en el diccionario inglés

La definición de urgente en el diccionario requiere o exige una acción o atención rápida. Otra definición de urgente es seria y persistente.

The definition of urgent in the dictionary is requiring or compelling speedy action or attention. Other definition of urgent is earnest and persistent.


Pulsa para ver la definición original de «urgent» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON URGENT


abstergent
əbˈstɜːdʒənt
allegiant
əˈliːdʒənt
argent
ˈɑːdʒənt
assurgent
əˈsɜːdʒənt
convergent
kənˈvɜːdʒənt
counterinsurgent
ˌkaʊntərɪnˈsɜːdʒənt
detergent
dɪˈtɜːdʒənt
divergent
daɪˈvɜːdʒənt
emergent
ɪˈmɜːdʒənt
insurgent
ɪnˈsɜːdʒənt
margent
ˈmɑːdʒənt
nonurgent
ˌnɒnˈɜːdʒənt
preemergent
ˌpriːɪˈmɜːdʒənt
regent
ˈriːdʒənt
resurgent
rɪˈsɜːdʒənt
Sargent
ˈsɑːdʒənt
sergeant
ˈsɑːdʒənt
serjeant
ˈsɑːdʒənt
surgent
ˈsɜːdʒənt
turgent
ˈtɜːdʒənt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO URGENT

urethroscope
urethroscopic
urethroscopy
uretic
Urey
Urfa
Urga
urge
urgence
urgency
urgently
urger
urgingly
Uri
Uriah
urial
uric
uric acid
uricase
uricosuric

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO URGENT

agent
cationic detergent
contingent
diligent
dirigent
estate agent
exigent
free agent
gent
indulgent
insurance agent
intelligent
negligent
reagent
real-estate agent
release agent
secret agent
stringent
tangent
travel agent

Sinónimos y antónimos de urgent en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «URGENT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «urgent» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de urgent

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «URGENT»

urgent acute clamorous compelling critical crucial crying desperate determined earnest exigent grave great immediate imperative important importunate insistent instant intense persistent urgent define requiring action attention solicitation person merriam webster very needing showing that something needs couriers faster smarter greener number courier company zealand service delivery sustainability technology vision setting standard nieuws informatie over gentse studentenzender association america medicine physicians administrators offers annual conference accreditation

Traductor en línea con la traducción de urgent a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE URGENT

Conoce la traducción de urgent a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de urgent presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

紧急的
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

urgente
570 millones de hablantes

inglés

urgent
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

जरूरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

عَاجِل
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

срочный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

urgente
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

জরুরী
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

urgent
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Mendesak
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

dringend
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

緊急の
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

긴급한
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Urgent
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khẩn cấp
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அவசர
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

तातडीचे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

acil
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

urgente
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

pilny
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

терміновий
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

urgent
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

επείγων
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

dringende
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

brådskande
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

presserende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra urgent

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «URGENT»

El término «urgent» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.401 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «urgent» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de urgent
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «urgent».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «URGENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «urgent» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «urgent» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre urgent

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «URGENT»

Citas y frases célebres con la palabra urgent.
1
James Allen
No duty is more urgent than that of returning thanks.
2
Javier Bardem
Imagine the situation between Israel and Palestine. It's such a big mess. You can be on one side or the other. But what's clear is that there's an urgent need for a solution there and that's been dragging on for so long.
3
William Bernbach
Properly practiced creativity must result in greater sales more economically achieved. Properly practiced creativity can lift your claims out of the swamp of sameness and make them accepted, believed, persuasive, urgent.
4
Wendell Berry
We learn from our gardens to deal with the most urgent question of the time: How much is enough?
5
Francesca Lia Block
I think depression creates in me an urgent need to write, but I also believe that daily stress, and even the positive 'stress' of intense happiness, can compel me to express myself through the written word.
6
David Bohm
Indeed, the attempt to live according to the notion that the fragments are really separate is, in essence, what has led to the growing series of extremely urgent crises that is confronting us today.
7
Edward McKendree Bounds
We may excuse the spiritual poverty of our preaching in many ways, but the true secret will be found in the lack of urgent prayer for God's presence in the power of the Holy Spirit.
8
Howard Graham Buffett
The whole concept behind 'Forty Chances' is really a mindset: If everybody thought they had to put themselves out of business in 40 years, you had 40 chances to succeed in what your primary goals are, you would probably be more urgent and you would be forced to change quicker.
9
Margaret Chan
For a pandemic of moderate severity, this is one of our greatest challenges: helping people to understand when they do not need to worry, and when they do need to seek urgent care.
10
Larry Charles
I don't want to just add another DVD to the pile. So I think, 'Is this going to have an impact and some lasting value? Is it worth it for me to spend two years of my middle-aged life on this?' They're my criteria, and I think that's led me to more urgent projects.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «URGENT»

Descubre el uso de urgent en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con urgent y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Tyranny of the Urgent
Now thoroughly revised and expanded, this classic booklet by Charles E. Hummel offers ideas and illustrations for effective time management.
Charles E. Hummel, 1994
2
Urgent
We only discovered a few months ago that we are sisters and share you as our father. We know about the secret. Please write back.''I'd like to tell the story of a patient, Albert Thompson.
Leanne Rowe, 2012
3
Urgent Care Medicine
* More than 15,000 Urgent Care Centers handle on-demand patient care for minor emergency medical needs * The first book on the market devoted to the needs of clinicians working at Urgent Care Centers * Covers staffing, patient profiles, ...
Tanise I. Edwards, Thom A. Mayer, 2002
4
Urgent Architecture: 40 Sustainable Housing Solutions for a ...
Disaster-proof, environmentally friendly housing solutions for a changing climate.
Bridgette Meinhold, 2013
5
Cities and Climate Change: Responding to an Urgent Agenda
This book provides the latest knowledge and practice in responding to the challenge of climate change in cities.
Daniel Hoornweg, Mila Freire, Marcus J. Lee, 2011
6
Urgent Message from Mother: Gather the Women, Save the World
In its original edition, this culmination of Jean Shinoda Bolen's life's work sold over 25,000 copies. Urgent Message from Mother is a call to action for all the women of the world.
Jean Shinoda Bolen, 2008
7
Urgent Care Emergencies: Avoiding the Pitfalls and Improving ...
This text was developed to help providers who evaluate low acuity complaints in any setting.
Deepi G. Goyal, Amal Mattu, 2012
8
Freedom from Tyranny of the Urgent
Gathered in this book are proven principles taken straight from biblical teaching, from today's time-management experts and from Hummel's own life experience.
Charles E. Hummel, 2009
9
Emergent and urgent neurology
Now in its revised, updated Second Edition, this volume offers definitive treatment and patient management guidelines for neurologists faced with a neurological emergency or urgent neurological problem.
William J. Weiner, Lisa M. Shulman, 1999
10
Urgent Care: One Iowan's Desperate Search for Anything ...
After reading the author's essays of coffee addiction, his early fascination with Wheel of Fortune and adventures in returning Christmas gifts to J.C. Penney, you may also be in need of some Urgent Care.
Jeremy Rubin, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «URGENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término urgent en el contexto de las siguientes noticias.
1
New 'vanguard' areas to link GP out-of-hours with other urgent and …
The announcement is the latest implementation of the urgent care review led by NHS England's medical director professor Sir Bruce Keogh and the NHS in ... «GP online, Jul 15»
2
Surprise! That urgent care center may send you a big bill
When she fell and injured her hands and wrists, she didn't head for an expensive emergency room, choosing an urgent care clinic near her Milwaukee home ... «CNNMoney, Jul 15»
3
DEA agents raid Advanced Urgent Care facilities in Philadelphia
The Drug Enforcement Administration raided at least seven Advanced Urgent Care facilities in Pennsylvania on Thursday including Philadelphia locations. «6abc.com, Jul 15»
4
Zuma: Marikana report is not urgent
President Jacob Zuma says that the urgent court application launched this past week to force him to release the Marikana report is not urgent at all. «News24, Jun 15»
5
UN Seeks Urgent Funding for Iraq Humanitarian Aid Effort
BEIRUT—The United Nations on Thursday made a rare midyear appeal for more funding to meet the demands of what international relief officials are calling ... «Wall Street Journal, Jun 15»
6
Solution for funding cancer medicines – an urgent priority for new …
To give an idea of the political value attached to cancer, David Cameron used the word 'cancer' 92 times in the House of Commons during his first 5-year term ... «New Statesman, May 15»
7
Pediatric ERs to parents: Take non-urgent cases to walk-in clinics …
That means they were not urgent or severe. Many of those children could have -- and should have -- been cared for by family doctors or at walk-in clinics, says ... «CTV News, May 15»
8
Nepal: UN agency stresses urgent funding needs to get food to …
After the initial focus in the relief effort on search and rescue, food has become an increasingly urgent need, WFP said. Thus far, the Programme has distributed ... «UN News Centre, May 15»
9
New urgent care facility opening in San Pablo amid Doctors Medical …
This urgent care facility will pick up some patients from Doctor's Medical Center, which is closing on Tuesday. The facility is only opened to those with non-life ... «abc7news.com, Abr 15»
10
Clinic to slash urgent care hours for veterans
Citing staff shortages, the Veterans Administration is cutting overnight hours at its urgent care clinic in Tomah. Tomah VA spokeswoman Charity Anderson said ... «La Crosse Tribune, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Urgent [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/urgent>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z