Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "layout" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAYOUT EN INGLÉS

layout  [ˈleɪaʊt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAYOUT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Layout es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LAYOUT EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «layout» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de layout en el diccionario inglés

La primera definición de diseño en el diccionario es la disposición o el plan de algo como un edificio. Otra definición de diseño es la disposición de material escrito, fotografías u otras ilustraciones. El diseño también es un plan preliminar para la disposición de material escrito, fotografías u otras ilustraciones.

The first definition of layout in the dictionary is the arrangement or plan of something such as a building. Other definition of layout is the arrangement of written material, photographs or other artwork. Layout is also a preliminary plan for the arrangement of written material, photographs or other artwork.


Pulsa para ver la definición original de «layout» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON LAYOUT


about
əˈbaʊt
bout
baʊt
buyout
ˈbaɪaʊt
carry-out
ˈkærɪaʊt
checkout
ˈtʃɛkaʊt
cut-out
ˈkʌtˌaʊt
doubt
daʊt
grayout
ˈɡreɪaʊt
logout
ˈlɒɡˌaʊt
opt-out
ˈɒptˌaʊt
out
aʊt
payout
ˈpeɪaʊt
scout
skaʊt
set-out
ˈsɛtˌaʊt
shout
ʃaʊt
throughout
θruːˈaʊt
tout
taʊt
tryout
ˈtraɪaʊt
without
wɪˈðaʊt
workout
ˈwɜːkaʊt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO LAYOUT

layer
layer cake
layerage
layered
layering
layette
layin
laying
laying on of hands
layman
laymanize
laymen
layoff
layover
layshaft
laystall
laytime
layup
laywoman
laywomen

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO LAYOUT

check out
eat out
figure out
fill out
find out
get out
just about
leveraged buyout
log out
long drawn out
management buyout
nothing to write home about
on the way out
out and about
out-and-out
sign out
surtout
talk about
turned out
washed out

Sinónimos y antónimos de layout en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LAYOUT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «layout» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de layout

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «LAYOUT»

layout arrangement design draft format formation geography outline plan java sketchup cheer myspace layouts tumbling tumblr gymnastics layout lets model views pages choose drawing scales adjust weights dimensions callouts graphics changes android developers base class that manages text visual elements screen subclasses this constructor display width other html schools even though possible create nice with tables were designed presenting tabular data tool instance laying especially schematic parts areas factory guide managers tutorials creating section shows example guis these tells where find page each manager links wiktionary plural structured items within certain limits such something

Traductor en línea con la traducción de layout a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAYOUT

Conoce la traducción de layout a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de layout presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

版面设计
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

trazado
570 millones de hablantes

inglés

layout
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

लेआउट
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

تَخْطِيطٌ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

план
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

esquema
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বিন্যাস
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

disposition
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Susun atur
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Layout
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

配置
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

배치
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Tata letak
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cách bố trí
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அமைப்பை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

लेआउट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

düzen
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

disposizione
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

rozmieszczenie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

план
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

plan
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

σχεδιάγραμμα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

uitleg
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

layout
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

situasjonsplan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra layout

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAYOUT»

El término «layout» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.491 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «layout» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de layout
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «layout».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LAYOUT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «layout» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «layout» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre layout

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «LAYOUT»

Citas y frases célebres con la palabra layout.
1
Chester Brown
With each of those projects I wasn't thinking about how the layout would really affect the story I was working on - it wasn't the content that was affecting the layout, it was, how I wanted to draw at that point in time.
2
Phil Foglio
We start out talking about the story, trying to figure out who is who and what should happen, taking notes the whole time. Then I do a rough layout of the issue, showing what happens on each page. Then we discuss that some more.
3
Diane von Furstenberg
Animals come from nature. They were not designed. All my inspiration comes from nature, whether it's an animal or the layout of bark or of a leaf. Sometimes my patterns are very bold, and you can barely see where they come from, but all the textures and all the prints come out of nature.
4
Bjarke Ingels
My drawing skills probably froze around when I was 18... Now I'm more interested in the story, how the drawings, the layout can help express the stories and communicate them.
5
Zach Johnson
Elmcrest CC, in Cedar Rapids, is where it all started when I was growing up. The tree-lined course has a very demanding layout that requires you to be accurate off the tee and avoid a number of well-placed water hazards on some of the holes.
6
John Kricfalusi
The storyboard department doesn't talk to the layout department, which doesn't talk to the writing department. They're all jealous of each other.
7
Jennifer Lee
Headline writing is tough because often times you are given a predetermined number of spaces and words depending on the layout and the type of the story.
8
Jim Lee
Nick Cardy's work helped define some of the things we see in comics today and take for granted. He broke out of the mold in terms of covers and layout and created a truly interactive experience for the reader that directly points back to his time with the Eisner studio.
9
Jonathan Lethem
The past is still visible. The buildings haven't changed, the layout of the streets hasn't changed. So memory is very available to me as I walk around.
10
C. Northcote Parkinson
Perfection of planned layout is achieved only by institutions on the point of collapse.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «LAYOUT»

Descubre el uso de layout en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con layout y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Layout Book
'The Layout Book' provides a historical overview of layout, from early scribes through to contemporary layout.
Gavin Ambrose, Paul Harris, 2007
2
Facility Planning And Layout Design
Plant Location And LayoutFactors influencing plant location, plant location.
Chandrashekar Hiregoudar, 2007
3
CMOS IC Layout: Concepts, Methodologies, and Tools
This book includes basic methodologies, review of basic electrical rules and how they apply, design rules, IC planning, detailed checklists for design review, specific layout design flows, specialized block design, interconnect design, and ...
Dan Clein, 1999
4
Basics Design 02: Layout
The second title in the 'Basics Design' series, 'Layout' addresses the practical and aesthetic considerations of the job in hand such as where and how the content will be viewed, regardless of whether the final format is a magazine, website ...
Gavin Ambrose, Paul Harris, 2005
5
Layout Workbook: A Real-World Guide to Building Pages in ...
In this edition, author Kristin Cullen tackles the often perplexing job of nailing down a layout that works.
Kristin Cullen, 2007
6
Layout and Composition for Animation
This essential, hands-on guide is filled with examples of what a composition should look like and example of poorly designed layouts.
Ed Ghertner, 2012
7
Layout Essentials: 100 Design Principles for Using Grids
This book will outline and demonstrate basic layout/grid guidelines and rules through 100 entries including choosing the a typeface for the project, striving for rhythm and balance with type, combining typefaces, using special characters ...
Beth Tondreau, 2009
8
Basics of Design: Layout & Typography for Beginners
Important Notice: Media content referenced within the product description or the product text may not be available in the ebook version.
Lisa Graham, 2005
9
Introduction to Residential Layout
This book includes analysis of commercial viability, the importance of place making, environmental sustainability and designing accessibility.
Mike Biddulph, 2007
10
Facility Layout and Location: An Analytical Approach
Providing a comprehensive inroduction to quantitative methods for facility layout and location, this text is directed at senior and graduate level students in industrial engineering, manufacturing systems, management science, and operations ...
Richard L. Francis, Leon F. McGinnis, Jr., John A. White, Jr., 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LAYOUT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término layout en el contexto de las siguientes noticias.
1
How to Create a Responsive Layout for Your WordPress Site …
Not only is it important to build a WordPress site properly, but now strong consideration has to be given to building a responsive layout. «MyTechBits, Jul 15»
2
MIU layout plans at Newark Hospital are scaled down
Plans for a single front entrance and alterations to the Minor Injuries Unit have been revised by Sherwood Forest Hospitals NHS Foundation ... «Newark Advertiser, Jul 15»
3
Check Out This Hellish New Airline Seating Layout - Visual News
Check Out This Hellish New Airline Seating Layout. on July 18, 2015 by Benjamin Starr. Flying economy can be miserable. Luggage searches, bad food, the ... «Visual News, Jul 15»
4
Hillside home in Bridgeport features unique layout - The Exponent …
Hillside home in Bridgeport features unique layout. Story · Comments · Image (5). Print: Create a hardcopy of this page; Font Size: Default font ... «The Exponent Telegram, Jul 15»
5
Bruce Highway Upgrade revised layout released - My Sunshine Coast
A REVISED layout for the Bruce Highway upgrade between Caloundra Road and the Sunshine Motorway was released today. Deputy Prime ... «My Sunshine Coast, Jul 15»
6
Great Dorset Steam Fair 2015 - improvements to site layout
The Great Dorset Steam Fair has spent the winter planning improvements to the layout and infrastructure at the Tarrant Hinton Showground. «Blackmore Vale Magazine, Jul 15»
7
Analogue Layout Engineer - Contract
A very well known client of IC Resources are looking for an experienced analogue layout engineer on a contractual basis. For an initial 3 ... «ElectronicsWeekly.com, Jul 15»
8
Community calls for changes to Bruce Hwy layout heeded
A revised layout for the Bruce Highway upgrade between Caloundra Road and the Sunshine Motorway has been released today. «The Sunshine Coast Daily, Jul 15»
9
Sites at SM Krishna layout likely to be allotted by year-end
The Hassan Urban Development Authority is likely to start allotting residential sites at the S.M. Krishna Layout by the end of this year. «The Hindu, Jul 15»
10
Grandad of boy hit at Queenstown pedestrian crossing calls for new …
"A major contributing factor to the accident is the design and layout of the pedestrian crossing and intersection. It needs to be remedied, quickly ... «The Southland Times, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Layout [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/layout>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z