Significado de "notary" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NOTARY

From Latin notārius clerk, from nota a mark, note.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE NOTARY EN INGLÉS

notary  [ˈnəʊtərɪ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOTARY

Notary es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NOTARY EN INGLÉS

Notario

Notary

Un notario es un abogado o persona con formación legal que tiene licencia del gobierno para realizar actos en asuntos legales, en particular testificando firmas en documentos. La forma que toma la profesión notarial varía con los sistemas legales locales. La mayoría de los sistemas de derecho común tienen lo que se llama en los Estados Unidos un notario público, un funcionario público que notarize documentos legales y que también puede administrar y tomar juramentos y afirmaciones, entre otras tareas. En los Estados Unidos, un agente de firma, también conocido como un agente de firma de préstamos, es un notario público que se especializa en la notarización de documentos hipotecarios y bienes raíces. Aunque los notarios públicos son funcionarios públicos, no son pagados por el gobierno; Pueden obtener ingresos por cobrar tarifas, proporcionar servicios gratuitos en relación con otro empleo, o proporcionar servicios gratuitos para el bien público. La mayoría de los sistemas basados ​​en la ley romana tienen el notario de la ley civil, un profesional legal que trabaja en el derecho civil que realiza un alcance mucho más amplio de funciones, más extenso, pero haciendo, sin embargo, el seguro del título inútil, reduciendo la falta de seguridad legal y por lo tanto reduciendo real Litigios inmobiliarios.

A notary is a lawyer or person with legal training who is licensed by the government to perform acts in legal affairs, in particular witnessing signatures on documents. The form that the notarial profession takes varies with local legal systems. Most common law systems have what is called in the United States a notary public, a public official who notarizes legal documents and who can also administer and take oaths and affirmations, among other tasks. In the United States, a signing agent, also known as a loan signing agent, is a notary public who specializes in notarizing mortgage and real estate documents. Although notaries public are public officials, they are not paid by the government; they may obtain income by charging fees, provide free services in connection with other employment, or provide free services for the public good. Most Roman law-based systems have the civil law notary, a legal professional working in civil law performing a much wider scope of functions, more extensive, but making, nonetheless, the title insurance useless, reducing the lack of legal surety and therefore reducing real estate litigation.

definición de notary en el diccionario inglés

La primera definición de notario en el diccionario es un notario público. Otra definición de notario es un empleado con licencia para preparar documentos legales. Notary es también un empleado o secretario.

TRADUCCIÓN DE NOTARY

Conoce la traducción de notary a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de notary presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 公证
• Traductor inglés - español: notario
• inglés: notary
• Traductor inglés - hindi: नोटरी
• Traductor inglés - árabe: كاتب العدل
• Traductor inglés - ruso: нотариус
• Traductor inglés - portugués: notário
• Traductor inglés - bengalí: দলিলপত্র সম্পাদনে কর্মচারী
• Traductor inglés - francés: notaire
• Traductor inglés - malayo: Notari
• Traductor inglés - alemán: Notar
• Traductor inglés - japonés: 公証人
• Traductor inglés - coreano: 공증인
• Traductor inglés - javanés: Notaris
• Traductor inglés - vietnamita: công chứng viên
• Traductor inglés - tamil: நோட்டரி
• Traductor inglés - maratí: नोटरी
• Traductor inglés - turco: noter
• Traductor inglés - italiano: notaio
• Traductor inglés - polaco: notariusza
• Traductor inglés - ucraniano: нотаріус
• Traductor inglés - rumano: notar
• Traductor inglés - griego: συμβολαιογράφου
• Traductor inglés - afrikáans: notaris
• Traductor inglés - sueco: notarie
• Traductor inglés - noruego: notarius

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NOTARY»

Descubre el uso de notary en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con notary y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

How to Open & Operate a Financially Successful Notary Business

This complete manual will arm you with everything you need, including sample business forms, leases, and contracts: worksheets and checklists for planning, opening, and running day-to-day operations: plans and layouts: and dozens of other ...

Kristie Lorette, Mick Spillane, 2010

Notary Public Guidebook for North Carolina

Contains updated text and forms since publication of the ninth edition, 2004, including changes made by Session Law 2005-391 (Senate Bill 671).

‎2006

Brooke's Notary

Substantially revised precedents, including French, Spanish, Portuguese, Italian and German forms for notarial acts." --Book Jacket.

Nigel P. Ready, Richard Brooke, 2009

Death of a Notary: Conquest and Change in Colonial New York

In this award-winning book, Donna Merwick introduces us to Adriaen Janse van Ilpendam and the long-forgotten world he inhabited in Holland's North American colony.

Donna Merwick, 2002

The Notable Notary: The Complete Guide on how to Establish, ...

This book was written to provide a comprehensive resource for anyone who is either thinking of becoming a Notary Public, or would just like to achieve greater success in marketing their existing Notary business.

Jerry Withers, 2006

Aircraft Finance: Recent Developments and Prospects

The role of the notary under the laws of the Netherlands with respect to the transfer of title and encumbrance of registered aircraft Rene Clumpkens* 1. INTRODUCTION A 'notaris' (civil law notary, or hereafter: 'notary') is a lawyer appointed by ...

Berend J. H. Crans, 1995

The Law of Miscellaneous and Commercial Surety Bonds

The Koste Court held that the notary's false certification of an affidavit combined with his fraudulent individual conduct as a used car dealer to produce the relator's loss. Accordingly, the notary bond surety was held liable on the bond for the ...

Todd C. Kazlow, Bruce C. King, 2001

The Office of a notary-public: as the same is practised in ...

Sir George Mac kenzie, in his observations on the act, informs us, that they were not in use in his time : however, they are still engrossed in the Notary's act of admission. From these acts it is manifest, the bishop's power to make Notaries was ...

‎1821

Loan Signing Notary Field Manual

A complete and helpful field guide manual for loan signing notary agents . Traceable processes and dependable communication means quick flawless and easy from start to finish loan signings

Linda Mae France, Linda Mae Duran, 2004

Successful Freelance Court Reporting

Kentucky • Maryland • Massachusetts • Mississippi • Montana • New Hampshire • New Jersey • Rhode Island • South Carolina • Vermont • Washington One becomes a notary by passing an examination. Some schools offer courses that prepare ...

Dana Chipkin, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NOTARY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término notary en el contexto de las siguientes noticias.

Notary from India for same name

as I am from India but living in Australia with temporary work permit. I am going to apply for PR and I need to submit the affidavit for one and the ... «Australia Forum, Jul 15»

Fake notaries abound, Delhi government cracks whip

NEW DELHI: Going to a notary? Hold on, are you sure he has the licence to operate? That he isn't going to hand you a fake document? «Times of India, Jul 15»

Cherokee School Board Accepting Applications To Fill Vacant Seat

To be considered, the application must be completed, signed before a notary public and received by the Cherokee County school board ... «Patch.com, Jul 15»

Calendar for the July 24 Milpitas Post

A notary public will give free service to those who need it, on the first Sunday of each month, starting July 5 from 1-4 p.m. in Reading Room B in ... «Santa Cruz Sentinel, Jul 15»

Magnuson son sues siblings over estate

Her husband died in 2009, and in 2011 she signed a new will drafted by a notary who worked in John Magnuson's law office. The new will ... «The Spokesman Review, Jul 15»

Osceola family falls victim to bogus landlord, police say

Investigators say three suspects used a fake notary seal to file a series of quit claim deeds, fraudulently taking ownership of eight or more ... «WESH Orlando, Jul 15»

Judge orders jail time for man who officiated fraudulent weddings

Assistant Attorney General Stephen LaBonte said Thursday that Baldwin was a notary public between August 2003 and August 2008, but never ... «The Union Leader, Jul 15»

Phil Ball: Bizarre foreign languages

To them I say foo and fap and crimenently and notary sojac and go soak your head. I'm becoming somewhat bilious so I have to stop this essay. «Muncie Star Press, Jul 15»

Secretary of State offers free notary public seminar in Florence County

FLORENCE, SC (WBTW) – Secretary of State Mark Hammond is offering seven free regional notary public seminars this summer and fall for all ... «WBTW - Myrtle Beach and Florence SC, Jul 15»

the Open Container Project is good news for CIOs

But he says that the signing issue has been settled, with Docker announcing Docker Notary at DockerCon in June. The Notary technology will ... «CIO, Jul 15»