Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rakish" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RAKISH

From rake² + -ish.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE RAKISH EN INGLÉS

rakish  [ˈreɪkɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAKISH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Rakish es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA RAKISH EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «rakish» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
rakish

Rastrillo (carácter)

Rake (character)

Un rastrillo, abreviatura de rastrillo, es un término histórico aplicado a un hombre que está acostumbrado a la conducta inmoral, particularmente a la mujeriego. A menudo un rastrillo era también pródigo que desperdició su fortuna en el juego, el vino, las mujeres y la canción, incurriendo en deudas suntuosas en el proceso. Los términos comparables son "libertina" y "debauchee". El rastrillo de la restauración era un aristócrata despreocupado, ingenioso, sexual irresistible cuyo apogeo era durante el período inglés de la restauración en la corte de Charles II. Fueron tipificados por la "Merry gang" de cortesanos, que incluyeron como miembros prominentes al conde de Rochester; George Villiers, 2do duque de Buckingham; Y el conde de Dorset, que combinaba la convivencia con actividades intelectuales y patrocinio de las artes. En este momento el rastrillo ofrecido como carácter común en la comedia de la restauración. Después del reinado de Carlos II, y especialmente después de la Revolución Gloriosa de 1688, la percepción cultural del rastrillo tomó una inmersión en la miseria. El rastrillo se convirtió en el punto culminante de los cuentos moralistas en los que su destino típico era la prisión del deudor, la enfermedad venérea o, en el caso de William Hogarth, El progreso de un rastrillo, la locura en Bedlam. A rake, short for rakehell, is a historic term applied to a man who is habituated to immoral conduct, particularly womanising. Often a rake was also prodigal who wasted his fortune on gambling, wine, women and song, incurring lavish debts in the process. Comparable terms are "libertine" and "debauchee". The Restoration rake was a carefree, witty, sexually irresistible aristocrat whose heyday was during the English Restoration period at the court of Charles II. They were typified by the "Merry gang" of courtiers, who included as prominent members the Earl of Rochester; George Villiers, 2nd Duke of Buckingham; and the Earl of Dorset, who combined riotous living with intellectual pursuits and patronage of the arts. At this time the rake featured as a stock character in Restoration comedy. After the reign of Charles II, and especially after the Glorious Revolution of 1688, the cultural perception of the rake took a dive into squalor. The rake became the butt of moralistic tales in which his typical fate was debtor's prison, venereal disease, or, in the case of William Hogarth's A Rake's Progress, insanity in Bedlam.

definición de rakish en el diccionario inglés

La definición de libra en el diccionario es disoluta; libertino.

The definition of rakish in the dictionary is dissolute; profligate.

Pulsa para ver la definición original de «rakish» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON RAKISH


blackish
ˈblækɪʃ
bookish
ˈbʊkɪʃ
brackish
ˈbrækɪʃ
darkish
ˈdɑːkɪʃ
fikish
ˈfaɪkɪʃ
Frankish
ˈfræŋkɪʃ
freakish
ˈfriːkɪʃ
hawkish
ˈhɔːkɪʃ
hickish
ˈhɪkɪʃ
kish
kɪʃ
lakish
ˈleɪkɪʃ
peckish
ˈpɛkɪʃ
pinkish
ˈpɪŋnkɪʃ
prankish
ˈpræŋkɪʃ
punkish
ˈpʌŋkɪʃ
sickish
ˈsɪkɪʃ
snakish
ˈsneɪkɪʃ
thickish
ˈθɪkɪʃ
Turkish
ˈtɜːkɪʃ
tykish
ˈtaɪkɪʃ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO RAKISH

rake
rake in
rake up
rake-off
raked
rakee
rakehell
rakehelly
raker
rakery
rakeshame
raki
raking
rakishly
rakishness
rakshasa
raku
rale
Raleigh
rall.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO RAKISH

bleakish
blockish
briskish
buckish
clerkish
cockish
dankish
duskish
folkish
larkish
luskish
monkish
parkish
peakish
puckish
rookish
sneakish
stockish
textbookish
weakish

Sinónimos y antónimos de rakish en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RAKISH» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «rakish» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de rakish

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «RAKISH»

rakish abandoned breezy dapper dashing debauched debonair depraved devil care dissipated dissolute flashy immoral jaunty lecherous licentious loose natty prodigal profligate rakish merriam webster relating characteristic origin first known adjective having trim define worn angle vessel appearance suggesting speed synonymsrakish nautical streamlined were schooner rigged with long lissome hull john masefield dashingly vocabulary ladies fellow last night suave dance moves smoothly rehearsed lines your number listed goddess phone fine cambridge university press audio pronunciation more describes especially rich lives oxford american meaning example sentences reference content wiktionary dennis quaid houston native moving texas couple years wants become hollywood chronicle definitions word defined yourdictionary neat person thing maori canoe stylishly dressed from longman

Traductor en línea con la traducción de rakish a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RAKISH

Conoce la traducción de rakish a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rakish presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

放荡
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

rakish
570 millones de hablantes

inglés

rakish
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

rakish
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

فارع
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

лихой
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

libertino
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

লম্পট্যপূর্ণ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

libertin
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Rakish
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

verwegen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

粋な
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

경쾌한
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Rakish
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

dâm đảng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சிற்றின்பங்களில் ஈடுபடுகிற
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

राखीश
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

hovarda
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

libertino
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

hulaszczy
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

лихий
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

zvelt
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ακόλαστος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

liederlijk
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

rakish
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

rakish
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rakish

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RAKISH»

El término «rakish» es poco usado normalmente y ocupa la posición 119.136 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rakish» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rakish
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rakish».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RAKISH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rakish» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rakish» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre rakish

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «RAKISH»

Descubre el uso de rakish en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rakish y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Rakish Stage: Studies in English Drama, 1660-1800
This important new collection is keyed to a fresh analysis of the ways in which meaning can be examined and the caution with which critics should proceed.
Robert D. Hume, 1983
2
Electronic Packaging Materials and Their Properties
Electronic Packaging Materials and Their Properties examines the array of packaging architecture, outlining the classification of materials and their use for various tasks requiring performance over time.
Michael Pecht, Rakish Agarwal, F. Patrick McCluskey, 1998
3
A Rakish Spy
Headmistress Charlotte Gregory, while walking down the streets of London, encounters an enigmatic man named Finch who takes her on an exciting adventure through the glittering world of the ton when he asks for her help in infiltrating a ...
Laura Paquet, 2004
4
The Plays of Colley Cibber
Major Rakish. Why doest thou ask, my dear smock face? Young Rakish. Because , sir, I have some reason to believe it may be to my Lady Manlove's, and let me tell you, sir, it won't be convenient: For I going thither. Surlily. Major Rakish.
Colley Cibber, Timothy J. Viator, William J. Burling, 2001
5
Popular Science
E. ARMITAGE McGANN scores again with a matchless model of a Baltimore clipper YOU'LL like our new ship model, the rakish little privateer Swallow. It is a model I, myself, have been wanting to build for a long while — a picturesque and  ...
6
Midland Murders
"That's what she says. The truck was parked a few doors down the street, took off fast, and kept going a block after hitting Rakish, then turned right on Main." Driscoll has been listening. He walks over and sits down, a thoughtful look on his face.
Dick Stodghill, 2006
7
Death in Venice (MAXNotes Literature Guides)
The Rakish Old Man in Mann's Death in Venice A. The Appearance of the Rakish Old Man B. The Mocking Behavior of the Rakish Old Man C. The Relation of the Rakish Old Man with the Young Clerks D. The Encounter of the Rakish Old Man ...
Boria Sax
8
1st Awakenings
Rakish, that will not be necessary. He is with us.” Rakish walked around him and took a seat beside the fire. “The boy nay near got turned to a pin pillow.” “Rakish, this is my grandson Seth II. Seth, this is Rakish.” Grandfather introduced them.
D. t. s. Crockett, 2006
9
Rakes, Highwaymen, and Pirates: The Making of the Modern ...
Investigations into the cultural myths of criminal masculinity as embodied both in the rake and in the gentleman highwayman bring to attention the durable place that Gay's Macheath, the genteel, rakish Scottish highwayman, took in the ...
Erin Mackie, 2010
10
The Broken Horoscope
Rakish: That sounds to me that your membership of our group is not based on solid convictions but just one of many options available to you to intellectually park yourself in and spend your time juggling with your doubts. No wonder you have ...
Raad Chalabi PhD, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RAKISH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rakish en el contexto de las siguientes noticias.
1
Infinium by Arcadia Brings Rakish Angles to #IDneocon
One of the more distinctive profiles we've encountered in the Mart this week is Infinium, a lounge collection distinguished by rakish angles and kicky aluminum ... «Interior Design, Jun 15»
2
The Queen attends Cartier Queen's Cup while Prince George is with …
... a much-needed splash of colour to a grey day in a pink tweed coat worn over a pink floral-print dress, with a stylish hat adorned with a rakish green feather. «Daily Mail, Jun 15»
3
Mansfield boss 'not fazed' by Rakish Bingham's decision to turn …
Mansfield Town boss Adam Murray insists he “isn't fazed” by Rakish Bingham's decision to turn down a new contract and instead sign for Hartlepool United. «Hartlepool Mail, May 15»
4
Jaguar XE 2.0D 180, motoring review: Rakish and dynamic, this car …
This time, things are different. For a start, the XE looks rakish, dynamic. Beneath the paint is a structure made of aluminium and, as in the BMW and Mercedes, ... «The Independent, May 15»
5
Striker duo Rakish Bingham and Liam Hearn leave Mansfield Town
Mansfield Town strikers Liam Hearn and Rakish Bingham have both today left ... On Bingham, a statement read: “Striker Rakish Bingham has this morning left ... «Mansfield Chad, May 15»
6
Rakish Bingham: Striker signs deal with Hartlepool United
Hartlepool United have signed Rakish Bingham following his departure from League Two rivals Mansfield Town. London-born Bingham previously played five ... «BBC Sport, May 15»
7
Pedro Pascal's Rakish Mustache Breaks All the Rules for Sexy …
Pedro Pascal's facial hair isn't perfect, but it's damn sexy. He doesn't have the expertly groomed mustache of a leading man—more like that of the leading man's ... «GQ Magazine, May 15»
8
Hartlepool boss hopes ex-Pools loanee Rakish Bingham has “off …
RAKISH Bingham has been a “big miss” at Hartlepool United since being recalled by tomorrow's opponents Mansfield Town. And Ronnie Moore hopes the pacy ... «Hartlepool Mail, Mar 15»
9
Hartlepool United loan spell boosted my confidence, says Mansfield …
From the highs of a dream debut to a confidence dip, and coming back again, the phrase 'whirlwind season' doesn't quite cover it for Rakish Bingham. When the ... «Nottingham Post, Mar 15»
10
Ex-Hartlepool loanee Rakish Bingham relishing return to North East …
FORMER Hartlepool United loanee Rakish Bingham says he will put his personal feelings for Pools to one side when his Mansfield Town team visit. «Hartlepool Mail, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rakish [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/rakish>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z