Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "recusal" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RECUSAL EN INGLÉS

recusal  [rɪˈkjuːzəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECUSAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Recusal es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RECUSAL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «recusal» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Descalificación judicial

Judicial disqualification

La descalificación judicial, también conocida como recusación, se refiere al acto de abstenerse de participar en una acción oficial como un procedimiento legal debido a un conflicto de intereses del funcionario o funcionario administrativo del tribunal que preside. Los estatutos o cánones de ética aplicables pueden proporcionar normas para la recusación en un procedimiento o asunto dado. Siempre que el juez o el presidente de la presidencia esté libre de conflictos de intereses incapacitantes, es menos probable que se cuestione la imparcialidad de los procedimientos. Judicial disqualification, also referred to as recusal, refers to the act of abstaining from participation in an official action such as a legal proceeding due to a conflict of interest of the presiding court official or administrative officer. Applicable statutes or canons of ethics may provide standards for recusal in a given proceeding or matter. Providing that the judge or presiding officer must be free from disabling conflicts of interest makes the fairness of the proceedings less likely to be questioned.

definición de recusal en el diccionario inglés

La definición de recusal en el diccionario es la retirada de un juez de un caso legal.

The definition of recusal in the dictionary is the withdrawal of a judge from a legal case.

Pulsa para ver la definición original de «recusal» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON RECUSAL


accusal
əˈkjuːzəl
bamboozle
bæmˈbuːzəl
Basel
ˈbɑːzəl
biodiesel
ˈbaɪəʊˌdiːzəl
causal
ˈkɔːzəl
diesel
ˈdiːzəl
disabusal
ˌdɪsəˈbjuːzəl
easel
ˈiːzəl
excusal
ɪksˈkjuːzəl
foozle
ˈfuːzəl
medusal
mɪˈdjuːzəl
Mosel
ˈmoːzəl
ousel
ˈuːzəl
ouzel
ˈuːzəl
perusal
pəˈruːzəl
refusal
rɪˈfjuːzəl
reperusal
ˌriːpəˈruːzəl
snoozle
ˈsnuːzəl
weasel
ˈwiːzəl
wurzel
ˈwɜːzəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO RECUSAL

recurring
recurring decimal
recurringly
recursion
recursion clause
recursion formula
recursive
recursive function
recursive subroutine
recursively
recursiveness
recurvate
recurve
recurvirostral
recusance
recusancy
recusant
recusation
recuse
recut

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO RECUSAL

arousal
carousal
clausal
espousal
first refusal
hyperarousal
multicausal
noncausal
occlusal
overarousal
pausal
perimenopausal
postmenopausal
premenopausal
re-arousal
spousal

Sinónimos y antónimos de recusal en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «RECUSAL»

recusal what does mean order motion letter judge sample kagan judicial disqualification also referred refers abstaining from participation official action such legal proceeding conflict interest presiding recuse merriam webster call credo supreme justice clarence thomas resign enough reply like june recusal noun jury reason prejudice recused objections either party define particular lawsuit especially some possible oxford dictionaries disqualify garner usage myself state rhode island commission education publications code provides public officials employees file statement form concerning matters where business taxes removing oneself policy maker involuntary example attorney petition

Traductor en línea con la traducción de recusal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECUSAL

Conoce la traducción de recusal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de recusal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

回避
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

recusación
570 millones de hablantes

inglés

recusal
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

recusal
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الإمتناع
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

отвод
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

recusal
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

recusal
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

récusation
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Bacaan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Ausstand
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

忌避
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

기피
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Recusal
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

recusal
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

recusal
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

सोडणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

çekilme
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ricusazione
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

odsunięcie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

відведення
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

recuzare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

recusal
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

onttrekking
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

recusal
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

recusal
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra recusal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECUSAL»

El término «recusal» se utiliza regularmente y ocupa la posición 76.570 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «recusal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de recusal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «recusal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RECUSAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «recusal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «recusal» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre recusal

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «RECUSAL»

Descubre el uso de recusal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con recusal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Conflict-of-Interest Controls: Documented Recusal ...
Identifies the extent of & the bases for the promises made by 41 Senate-confirmed political appointees in the Dept. of Energy (DOE) & the Environ.
DIANE Publishing Company, 1995
2
Judicial Recusal: Principles, Process and Problems
Three specific problem areas (judicial misconduct in court, prior viewpoints, and unconcious bias) are then discussed. The book ends with the author's reflections on future developments and possible reforms of recusal law.
Grant Hammond, 2009
3
Recusal: Analysis of Case Law Under 28 U.S.C. [sections] 455 ...
"This monograph offers a synthesis and analysis of the case law under 28 U.S.C. [sections] 455 and 144 to assist judges in ruling on recusal"--P. v.
Alan Hirsch, Genevra Kay Loveland, 2002
4
Recusal: Analysis Of Case Law Under 28 U.s.c. Sections 455 ...
Litigants often move for trial judges to recuse themselves on grounds of partiality or the appearance of partiality. Improper denial of motions seeking recusal may have serious consequences.
Federal Judicial Center, 2005
5
Confirmation Hearing on the Nomination of Samuel A. Alito, ...
Florez U.S. Attorney's Office involved, on standing recusal list 92-5091 United States v. Florez U.S. Attorney's Office involved, on standing recusal list 92-5092 United States v. Muhamraed U.S. Attorney's Office involved, on standing recusal list ...
6
A Dictionary of Modern Legal Usage
recuse 743 [read recusal] is what the trial justice 'himself said and how he has ruled.'" Barber v. Town of Fairfield, 486 A.2d 150, 152 (Me. 1985)./ "The trial judge admitted making these remarks upon defendant's motion for . . . continuance and ...
Bryan A. Garner, 2001
7
Section 1983 Civil Rights Digest
[Elec C §231004] [§§16:232-16:235 Reserved] 5. PROCEDURE §16:236 Motion for Disqualification A motion for disqualification must be verified, timely filed, and otherwise meet the procedural requirements set forth below for recusal motions.
Scott Brister, William S. Palmieri, Dan S. Boyd, 2000
8
The Code of Federal Regulations of the United States of America
(b) The following materials and any other appropriate information constitute evidence of the action taken: (1) Recusal. A copy of any recusal instrument listing and describing the specific matters or subjects to which the recusal applies, ...
‎2006
9
Commentary on the Italian Code of Civil Procedure
Ifthe party does notfile the motionfor thejudge's recusal by the providedfinal time limit, then the motion is inadmissible, and thejudgment is valid. In this case, however, the groundfor the judge's recusal cannot be used as a reason ofnullity ofthe ...
Simona Grossi, Maria Cristina Pagni, 2010
10
Judiciaries in Comparative Perspective
A judge will ordinarily do this when he or she considers that the fact does not require recusal, but that it may be one to which in fairness parties' attention should be drawn. This was done, for example, in Fedsure Life Assurance Ltd v. Greater ...
H. P. Lee, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RECUSAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término recusal en el contexto de las siguientes noticias.
1
14 NC magistrates use recusal law focusing on gay marriage
About 2 percent of North Carolina's magistrates have officially recused themselves from performing marriages since the legislature passed a law last month ... «WSOC Charlotte, Jul 15»
2
Bronx man suing Jay Z over Roc-A-Fella logo seeks judge's recusal
NEW YORK A Bronx, New York clothing designer suing Jay Z for royalties from the Roc-A-Fella Records logo is seeking the recusal of a federal judge ... «Reuters, Jul 15»
3
Judge in Albemarle County denies motion for recusal in Jesse …
Lunsford agreed caution should be exercised in this case, however, she said if a judge grants a motion for recusal too much, the public may begin to doubt a ... «WDBJ7, Jun 15»
4
Attorney general explains recusal in Hubbard ethics case
MONTGOMERY, Ala. (AP) - Alabama Attorney General Luther Strange said he recused himself from an ethics investigation of House Speaker Mike Hubbard ... «Washington Times, Jun 15»
5
Judge assigned to Oklahoma deputy case considers recusal over …
This photo provided by the Tulsa County District Court shows District Judge James Caputo. Caputo, who is assigned to the case of a volunteer deputy accused ... «Fox News, Abr 15»
6
'Bernie' case prosecutor seeks recusal, says he's a witness
In a motion filed Monday in state district court in Carthage, Danny Buck Davidson asked to recuse himself and other prosecutors in his Panola County District ... «Dallas Morning News, Mar 15»
7
The Left's Recusal Gambit
That's the gambit in Wisconsin, where special prosecutor Francis Schmitz has filed a motion prodding judges to recuse themselves. The case is Mr. Schmitz's ... «Wall Street Journal, Mar 15»
8
Wouter Basson accuses chairman of being biased, seeks recusal
Jaap Cilliers SC, for Basson, on Thursday applied for the recusal of the committee's chairman Prof Jannie Hugo and fellow committee member Prof Eddie ... «Times LIVE, Mar 15»
9
Supreme Court candidates differ on campaign funding, recusal
Justice Ann Walsh Bradley, seeking her third 10-year term, said her campaign will not accept contributions from political parties or from attorneys and litigants ... «WisconsinWatch.org, Mar 15»
10
Seeking recusal of judges becoming a trend in high profile cases
It was unprecedented to find a counsel as famous, respected and knowledgeable as Jethmalani telling a judge bluntly that it would be better if he recused from ... «Times of India, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Recusal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/recusal>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z