Descarga la app
educalingo
rug

Significado de "rug" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA RUG

From Scandinavian; compare Norwegian rugga, Swedish rugg coarse hair.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE RUG EN INGLÉS

rʌɡ


CATEGORIA GRAMATICAL DE RUG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Rug es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RUG EN INGLÉS

definición de rug en el diccionario inglés

La definición de alfombra en el diccionario es un revestimiento de piso, más pequeño que una alfombra y hecho de lana gruesa o de otro material, como una piel de animal. Otra definición de alfombra es una manta, especialmente una que se usa como una capa o una bata para los viajeros.


PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO RUG

rufous · rug rat · rug up · ruga · rugae · rugal · rugate · Rugbeian · rugby · rugby football · rugby head · rugby league · rugby player · rugby tackle · rugby union · rugelach · rugged · ruggedisation · ruggedise · ruggedization

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO RUG

Aug · bug · class C drug · debug · drug · dug · hug · jug · ladybug · lug · mug · plug · pug · shrug · slug · snug · thug · tug · ug · Zug

Sinónimos y antónimos de rug en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RUG» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «rug» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
blanket · carpet · coverlet · hairpiece · mat · runner · throw · toupee · wig · wrap

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «RUG»

rug · blanket · carpet · coverlet · hairpiece · runner · throw · toupee · wrap · runners · rite · ikea · area · doctor · outdoor · target · wiki · university · groningen · high · reputation · academic · teaching · research · large · international · network · offers · degree · programmes · rugs · discount · modern · more · from · contemporary · abstract · design · floral · traditional · oriental · medallion · company · handmade · designer · manufacture · hand · knotted · spun · wool · silk · also · woven · classic · needlepoint · wall · hangings · extensive ·

Traductor en línea con la traducción de rug a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE RUG

Conoce la traducción de rug a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de rug presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

小地毯
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

alfombra
570 millones de hablantes
en

inglés

rug
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

गलीचा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

سَجَّادَة
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

ковер
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

tapete
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

কম্বল
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

tapis
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Karpet
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Teppich
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

ラグ
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

양탄자
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Karpet
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thảm nhỏ
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

கம்பளம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

गालिचा
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

kilim
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

tappeto
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

pled
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

килимок
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

preș
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

χαλάκι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

mat
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

matta
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

teppe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rug

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rug
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rug».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre rug

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «RUG»

Citas y frases célebres con la palabra rug.
1
Sam Abell
In almost every photograph I have ever made, there is something I would do to complete it. I take that to be the spirit hole or the deliberate mistake that's in a Navajo rug to not be godlike, but to be human.
2
Trey Anastasio
I'm not trying to pull the rug out from under anybody, but the music really does tell you where to go.
3
Ronnie Barker
We had hoped to have been bringing you Arthur the Human Chameleon, but this afternoon, he crawled across a tartan rug and died of exhaustion.
4
John Barrow
One moment you appear to be riding the crest of a wave, only to have the rug pulled away from you, bringing you back down to earth with a sickening thud.
5
Nate Berkus
I like my house to be unique to me. Sure, I've bought plenty of things out of a catalog, but the way I put them together in my home is special. You might have bought your sofa at a major home decorating store, but the rug you found at the flea market is so unique, it takes your room from 'carbon copy' to 'simply yours' in no time.
6
Jackson Browne
I love to read. I love to stretch. In the morning, I get up, and if I'm not in a hurry, I will lie on the floor on a rug, look through some books and magazines, and maybe listen to music and try to do stretching exercises to tune up.
7
David D. Burns
People who are prone to anxiety are nearly always people-pleasers who fear conflict and negative feelings like anger. When you feel upset, you sweep your problems under the rug because you don't want to upset anyone. You do this so quickly and automatically that you're not even aware you're doing it.
8
Bill Condon
Problems emerge and some people try to sweep them under the rug.
9
Esther Duflo
Giving more to women will, to some extent, come at the expense of men. People sometimes try to sweep that under the rug by saying you will create so much additional resources that everyone will be better off. I don't think that's true.
10
Josh Duhamel
I've always wanted to be a dad. I just can't wait to have a little rug rat running around. I used to want five or six kids, but maybe I've become too self-absorbed over the years. I think two would be perfect.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «RUG»

Descubre el uso de rug en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rug y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Emma's Rug
In a story of warmth and surprise, Allen Say explores the origins of artistic inspiration. Elegant illustrations portray the journey of a child who discovers that creativity ultimately comes from within.
Allen Say, 2003
2
The Braided Rug Book: Creating Your Own American Folk Art
The classic guide to an enduring American craft gets an eye-catching revision.
Norma M. Sturges, Elizabeth J. Sturges, 2006
3
Designs for Primitive Rug Hookers
Now, with the introduction of Designs for Primitive Rug Hookers, brought to you by Rug Hooking magazine, these easy-to-follow projects become clear for the novice as well as the most experienced rug hooker.
Jenny Rupp, Lisa Yeago, 2006
4
Rug Hooking for the First Time
"Everything's readied for the first-time hooker, from color photographs to information on hooks, frames, wools and dyeing, among other topics.
Donna Lovelady, 2005
5
The Rug Hooker's Bible: The Best from 30 Years of Jane ...
See how the same designs can be hooked in as many as four different ways-fine shaded, primitive outline and fill, dip dyed, and with artistic scraps. This book is an indispensable tool for all levels of hookers.
Jane Olson, Gene Shepherd, 2005
6
The Goat in the Rug
Geraldine, a goat, describes each step as she and her Navajo friend make a rug, from the hair clipping and carding to the dyeing and actual weaving.
Charles L. Blood, Martin Link, 1990
7
Design Basics for Rug Hookers
Describes rug design elements.
Susan L. Feller, 2011
8
Basic Rug Hooking: All the Skills and Tools You Need to Get ...
Basic Rug Hooking distills the essential tools and techniques of this popular traditional craft and walks the reader through 5 rug-hooking projects, including a table mat, a project suitable for framing, and wearable pins, as well as ...
Judy P. Sopronyi, 2007
9
The Secrets of Planning and Designing a Hand-Hooked Rug: ...
Deanne Fitzpatrick will guide you step-by-step through each stage -- from conception to completion. A free full-size pullout template pattern to assist in designing your own personalised rug is included.
Deanne Fitzpatrick, 2005
10
Rug weaving techniques: beyond the basics
Offers a wealth of rug weaving techniques, employing simple, clear illustrations and providing notes on equipment, finishes, and more
Peter Collingwood, David Cripps, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RUG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rug en el contexto de las siguientes noticias.
1
Iran nuclear deal could revive trade in Persian rugs to US
Helmi has about 3,000 of the carpets at his store Damoka, an inventory he has maintained to some extent by buying rugs second-hand from people in the United ... «Reuters, Jul 15»
2
Danny Davis defends trip under US ethics review; says lavish rug
U.S. Rep. Danny Davis, D-Ill., on Monday defended an overseas trip he took that is now under U.S. House ethics scrutiny, saying a lavish rug he obtained at the ... «Chicago Sun-Times, May 15»
3
Afghanistan's war on rugs
Since the Soviet Union invaded in 1979 Afghanistan has been in a state of near-constant conflict, and this strife is woven into the fabric of the woollen rugs. «The National, Mar 15»
4
'Their brutal killing machines are always under our feet' — Pakistan's …
A man selling handwoven rugs in the city of Quetta, in western Pakistan. While the “war rugs” are in demand in Western countries, their value in the local ... «PRI, Feb 15»
5
Davenport teacher continues art of primitive rug hooking
Smiley is doing primitive rug hooking, a craft brought to the eastern United States in the mid-1800s. It is different from the perhaps more familiar latch rug hooking ... «DesMoinesRegister.com, Feb 15»
6
'War Rugs' Reflect Afghanistan's Long History With Conflict
Afghanistan has suffered through long decades of war; conflict with the Soviet Union, civil war and 13 years of a U.S.-led NATO combat mission. Among the ... «NPR, Feb 15»
7
Canine Estates receives Pinellas dog rug check
Palm Harbor, Florida -- Canine Estates received a check Wednesday for $9,650 following the online auction of the Pinellas Sheriff's "In Dog We Trust" rug. «WTSP 10 News, Ene 15»
8
Sheriff's office rug with 'In Dog We Trust' typo sells for nearly $10000
The Pinellas County Sheriff's office ordered a new rug, which turned up last week with a typo. The large green rug with the black and yellow Pinellas County ... «CNN, Ene 15»
9
'In dog we trust' misprint on US sheriff's office rug
A rug has been removed from a sheriff's office in Florida after it was noticed that it read "in dog we trust" instead of "in God we trust". The $500 (£329) mat lay at ... «BBC News, Ene 15»
10
'In Dog We Trust' rug to be auctioned
The Pinellas County Sheriff's Office says it is not sweeping anything under the rug. Instead it has decided to auction off a misprinted 'In Dog We Trust' floor ... «USA TODAY, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rug [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/rug>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES