Significado de "sargasso" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SARGASSO

From Portuguese sargaço, of unknown origin.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SARGASSO EN INGLÉS

sargasso  [sɑːˈɡæsəʊ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARGASSO

Sargasso es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SARGASSO EN INGLÉS

Mar de los Sargazos

Sargasso Sea

El mar de los Sargazos es una región en el giro en medio del Océano Atlántico Norte. Está limitado al oeste por la Corriente del Golfo; Al norte, por la Corriente del Atlántico Norte; Al este, por la Corriente Canaria; Y al sur, por la Corriente Ecuatorial del Atlántico Norte. Este sistema de corrientes oceánicas forma el Gyre del Atlántico Norte. Todas las corrientes depositan las plantas marinas y se niegan a llevarlas a este mar. El mar de los Sargazos tiene 1.100 km de ancho y 3.200 km de largo. Se extiende desde aproximadamente 70 grados oeste a 40 grados oeste, y de 20 grados norte a 35 grados norte. Bermudas está cerca de las franjas occidentales del mar. El agua del océano en el mar de los Sargazos es distintivo por su color azul profundo y excepcional claridad, con visibilidad bajo el agua de hasta 200 pies.

The Sargasso Sea is a region in the gyre in the middle of the North Atlantic Ocean. It is bounded on the west by the Gulf Stream; on the north, by the North Atlantic Current; on the east, by the Canary Current; and on the south, by the North Atlantic Equatorial Current. This system of ocean currents forms the North Atlantic Gyre. All the currents deposit the marine plants and refuse they carry into this sea. The Sargasso Sea is 1,100 km wide and 3,200 km long. It stretches from roughly 70 degrees west to 40 degrees west, and from 20 degrees north to 35 degrees north. Bermuda is near the western fringes of the sea. The ocean water in the Sargasso Sea is distinctive for its deep blue color and exceptional clarity, with underwater visibility of up to 200 feet.

TRADUCCIÓN DE SARGASSO

Conoce la traducción de sargasso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sargasso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 马尾藻
• Traductor inglés - español: sargasso
• inglés: sargasso
• Traductor inglés - hindi: Sargasso
• Traductor inglés - árabe: سارجاسو
• Traductor inglés - ruso: саргассовые
• Traductor inglés - portugués: sargaço
• Traductor inglés - bengalí: শৈবাল
• Traductor inglés - francés: sargasso
• Traductor inglés - malayo: Sargasso
• Traductor inglés - alemán: Sargasso
• Traductor inglés - japonés: サルガッソー
• Traductor inglés - coreano: 모크
• Traductor inglés - javanés: Sargasso
• Traductor inglés - vietnamita: rong ma vỉ
• Traductor inglés - tamil: சர்கசோ
• Traductor inglés - maratí: सर्गसो
• Traductor inglés - turco: esmer yosun
• Traductor inglés - italiano: sargasso
• Traductor inglés - polaco: gronorost
• Traductor inglés - ucraniano: саргасові
• Traductor inglés - rumano: Sargasso
• Traductor inglés - griego: Σαργασσών
• Traductor inglés - afrikáans: Sargasso
• Traductor inglés - sueco: Sargasso
• Traductor inglés - noruego: Sargasso

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SARGASSO»

Descubre el uso de sargasso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sargasso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sargasso

This collection reflects the author's deeply rooted passion for nature, for life, and for being.

Marjorie Agosín, 1993

The wide Sargasso sea

Beautiful and wealthy Antoinette Cosway's passionate love for an English aristocrat threatens to destroy her idyllic West Indian island existence and her very life

Jean Rhys, 1966

Sargasso of Space

Almost half a century ago, renowned science fiction and fantasy author Andre Norton introduced apprentice cargo master Dane Thorson in Sargasso of Space, in the first of the star-spanning tales of the Solar Queen series Dane signed on with ...

Andre Norton, 2014

The Postcolonial Rewriting of Colonial Stories: Jane Eyre ...

Although written in 1966, the novel is widely acknowledged as Jane Eyre's prequel and puts more emphasis on Antoinette's (as named by Rhys) life before she became the wife of a man who is never actually named but is usually identified as ...

Christina Münzner, 2013

"Wide Sargasso Sea" by Jean Rhys as a Postcolonial Response ...

Seeing Jane Eyre and Antoinette Cosway as sisters and doubles is very popular with some critics who dealt with the works of Charlotte Bronte and Jean Rhys. Nevertheless, I would like to focus in this essay on Gayatri Chakrav

Malgorzata Swietlik, 2011

Sargasso

SARGASSO 2006-07, 1 Minor Keys, Chords and Discords Sargasso, a peer- reviewed journal of literature, language, and culture edited at the University of Puerto Rico, publishes critical essays, interviews, book reviews, and some creative ...

‎2005

Star Trek: Sargasso Sector

STARFLEET CORPS OF ENGINEERS The assignment seemed mundane enough: clearaway a "junk pile" of abandoned ships that are adrift in a region of space that is in the way of a convoy of colony vessels en route to a new world.

Paul Kupperberg, 2004

The Sargasso of Space and Two Others / The Copper-Clad World

In the tradition of the old "Ace Doubles" two-in-one books (flip one over to read the second title) -- here is the first Wildside Double .

Edmond Hamilton, Harl Vincent, 2009

Rochester and Bertha in "Jane Eyre" and "Wide Sargasso Sea": ...

Whereas there is no doubt that she does become insane at the end of Rhys's novel, the reason for this is not her evil nature but a destructive relationship along with her transportation away from everything she ever knew into the cold of ...

Laura Deneke, 2007

Colonial Discourse/ Postcolonial Theory

(Grace Poole's words to Antoinette, Wide sargasso sea, p. 149) Local knowledge In the Introduction to this book the editors discuss some of the problems raised at the Symposium about the term 'postcoloniaP. One case to be argued in ...

Francis Barker, Peter Hulme, Margeret Iverson, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SARGASSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sargasso en el contexto de las siguientes noticias.

Dominican hoteliers need not fear Sargasso Seaweed

“Those portions of seaweed that emerge from the Sargasso Sea, due to changes in ocean currents, wind patterns and storm waves and possibly climate change, ... «Dominican Today, Jul 15»

Sargasso weed washes up along the shore

“Sargasso weed,” “Sea holly,” Sargassum natans is a species of marine algae. It is commonly found washed up along our southern beaches, dying (or dead), ... «Tallahassee.com, Jul 15»

German research vessel to set sail for Sargasso Sea

A German research vessel, which was docked in St George's, has set sail for the Sargasso Sea. Scientists on-board the RV Maria S Merian will be assessing the ... «Royal Gazette, Abr 15»

Submarine Cables in the Sargasso Sea: Final Workshop Report …

LYMINGTON, United Kingdom--(BUSINESS WIRE)--The final workshop report, "Submarine Cables in the Sargasso Sea: Legal and Environmental Issues in ... «Business Wire, Ene 15»

Submarine Cables in the Sargasso Sea

LYMINGTON, United Kingdom--(BUSINESS WIRE)--On 23rd October 2014, the International Cable Protection Committee (ICPC), together with the Centre for ... «Business Wire, Nov 14»

Sargasso Sea could be experiencing dramatic drop in biodiversity

Composing more than 7.7 million km2 of the Atlantic Ocean, the Sargasso is known for its matted rafts of Sargassum seaweed, which harbor a variety of aquatic ... «Science AAAS, Sep 14»

Big changes in the Sargasso Sea

Over one thousand miles wide and three thousand miles long, the Sargasso Sea occupies almost two thirds of the North Atlantic Ocean. Within the sea, circling ... «Phys.Org, Sep 14»

Why Sargasso Sea? Gulf Coast's plea over origins of seaweed stink

Gulf Coast residents have entered their third month of dealing with a smelly, spongy, slimy scourge. Sargassum, a free-floating type of seaweed, has washed up ... «Al Jazeera America, Jul 14»

Sargasso Sea Featured In The Journal 'Science'

The March 28, 2014 issue of the journal Science featured an article entitled “Champions of the Sargasso Sea” which highlighted work being carried out by a ... «Bernews, Abr 14»

Voluntary Stewardship Pact Protects Threatened Sargasso Sea

The Sargasso Sea, a two-million-square nautical mile ecosystem in the North Atlantic, stretching from 70 to 40 degrees west, and from 20 to 35 degrees north, ... «Environment News Service, Mar 14»