Significado de "শৈবাল" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE শৈবাল EN BENGALÍ

শৈবাল  [saibala]

QUÉ SIGNIFICA শৈবাল EN BENGALÍ

Algas

শৈবাল

Las algas acuáticas centrífugas unicelulares o multicelulares, que pueden preparar alimentos con carbohidratos a través de la fotosíntesis. Sus cuerpos no están divididos en raíces, tubos y hojas. Son capaces de comprometer el gas nitrógeno en el aire. Queman la comida en el proceso de inhalación.

শৈবাল জলজ সুকেন্দ্রিক এককোষী বা বহুকোষী জীব, যারা সালোকসংশ্লেষনের মাধ্যমে শর্করা জাতীয় খাদ্য প্রস্তুত করতে পারে। এদের দেহ মূল, কাণ্ড ও পাতায় বিভক্ত নয়। এরা বাতাসের নাইট্রোজেন গ্যাস সংবন্ধন করতে সক্ষম। এরা সবাত শ্বসন পদ্ধতিতে খাদ্যবস্তুর জারণ ঘটায়।...

definición de শৈবাল en el diccionario bengalí

Algas [śaibāla] b. Shawla [C. Chal + no].

শৈবাল [ śaibāla ] বি. শ্যাওলা। [সং. শেবাল + অ]।

TRADUCCIÓN DE শৈবাল

Conoce la traducción de শৈবাল a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de শৈবাল presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 苔
• Traductor bengalí - español: musgo
• Traductor bengalí - inglés: Moss
• Traductor bengalí - hindi: काई
• Traductor bengalí - árabe: طحلب
• Traductor bengalí - ruso: мох
• Traductor bengalí - portugués: musgo
• bengalí: শৈবাল
• Traductor bengalí - francés: mousse
• Traductor bengalí - malayo: Moss
• Traductor bengalí - alemán: Moos
• Traductor bengalí - japonés: モス
• Traductor bengalí - coreano: 이끼
• Traductor bengalí - javanés: Moss
• Traductor bengalí - vietnamita: rêu
• Traductor bengalí - tamil: மோஸ்
• Traductor bengalí - maratí: एकपेशीय वनस्पती
• Traductor bengalí - turco: yosun
• Traductor bengalí - italiano: muschio
• Traductor bengalí - polaco: mech
• Traductor bengalí - ucraniano: мох
• Traductor bengalí - rumano: mușchi
• Traductor bengalí - griego: βρύο
• Traductor bengalí - afrikáans: Moss
• Traductor bengalí - sueco: Moss
• Traductor bengalí - noruego: Moss

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «শৈবাল»

Descubre el uso de শৈবাল en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con শৈবাল y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

১ জলনীলী, শৈবাল ও শৈবল শব্দে শেওলা বুঝায়। ১। জলনীলী-স্ত্রীং জলের নীল ২ । শৈবাল-ক্লীং { শী+বালঞ, কর্ভ } শয়ন করে যে । জলের অল্পতরঙ্গেই শৈবাল পড়ে। শৈবল-পুং { শী+বলএ ক } ঐ [ শেবল ক্লীং শৈবল পুং ক্লীং শেপাল পু ক্লীং ] | ১৪১ । কুমুদ্বতী ও কুমুদিনী শব্দে ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

বাণীক ধ্বনি ধনি বোলবি থোরি । বাটী। বল্লরী—লতা। তরঙ্গিণী-রঙ্গ—নদী-লহরী । ইদুরত্ব—মুক্তা। অথবা দুই পদ, ইন্দু—চন্দ্র ও রত্ব। এখানে, “শ্রীমতীর দেহ যেন তড়িত-দণ্ড ও হেমমঞ্জরী ; “কুন্তল' ঘেন জলধর, তিমির ও চামর ; 'অলকা' যেন ভূঙ্গ ও শৈবাল ; ভাঙলতা যেন ধনু, ...

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Granthabali - সংস্করণ 1

দৈবাৎ একটা ছিন্ন শৈবাল ভাসিয়া আসিয়া গায়ে লাগিয়া থাকে আবার স্রোতে ভাসিয়া যায়। তাই বলিয়া যে কিছু নাই এমন বলিতে পারি না। যেখানে গঙ্গার স্রোত পৌছায় না, সেখানে আমার ছিদ্রে ছিদ্রে যে লতা গুল্ম শৈবাল জন্মিয়াছে, তাহারাই আমার পুরাতনের ...

Rabindranath Tagore, 1893

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 39,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা871

আমি আপনাকে প্রশ্ন করছি, শৈবাল গতে যে পদত্যাগ করেছেন এই পদত্যাগ করবার , পর, এ খবর জানবার পর পশ্চিমবঙ্গ সরকার সেন্ট্রাল গভর্নমেন্টেটর কাছে কোন স্টং ' রিপ্রেজেন্টেশন পাঠিয়েছেন কিনা? :ে : The Hon'ble Prafulla Chandra Sen: র* প্রথমত শৈবাল গপেত নয়, ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964

বিদেশী ফুলের গুচ্ছ / Bidesi Phulera Guccha (Bengali): ...

... দ্বীপগুলি, শুভ্র শৈলশির। পৃথিবীর অতি মৃদু নিশ্বাসসমীর। একই আনন্দে যেন গায় শত প্রাণ-- বাতাসের গান আর পাখিদের গান। সাগরের জলরব পাখিদের কলরব এসেছে কোমল হয়ে স্তব্ধতার সংগীত-সমান। আমি দেখিতেছি চেয়ে সমুদ্রের জলে শৈবাল বিচিত্রবর্ণ ভাসে দলে দলে।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

দৈবাৎ একটা ছিন্ন শৈবাল ভাসিয়া আসিয়া গায়ে লাগিয়া থাকে, আবার স্রোতে ভাসিয়া যায়। তাই বলিয়া যে কিছু নাই এমন বলিতে পারি না। যেখানে গঙ্গার স্রোত পৌছায় না, সেখানে আমার ছিদ্রে ছিদ্রে যে লতাগুল্মশৈবাল বাঁধিয়া চিরদিন শ্যামল মধুর, চিরদিন ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা127

Candles-ends, n, s.অত্যল্প, সামান্য, ঘৃণাসূচক শব্দ অবশিষ্ট বা যৎকিঞ্চিৎ বুঝায় । Candock, m. s: শৈবাল বিশেষ । Candour, m. s, Lat. সারল্য, অন্তঃকরণের নির্মলতা, ঔদার্য্য, থে1 লাশা, অন্তঃকরণের নির্মলতা, যাথার্থ, সত্যতা, অনুগ্রহ, সুশীল তা । To Candy ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Unknown Sundarban | অজানা সুন্দরবন:

১৬৫ টি শৈবাল, ১৩ টি অর্কিড রয়েছে বলে এই উদ্ভিদ বিজ্ঞানী এবং অন্যান্য গবেষকদের দাবি। প্রতিটি প্রজাতির গাছের চরিত্র সম্পূর্ণ আলাদা। এই ম্যানগ্রোভ গাছ r * নোনাজল ছাড়া বাঁচে না। জোয়ারের সময় ছ'ঘন্টা - I " । –_মোটা।_কেওড়া, ওড়া, তোড়া, কৃপা, ...

Joydeb Das, 2015

কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...

গভীর পল্লবছায়ে বসি ক্লান্তকণ্ঠে কাঁদিছে কপোত, "বেলা যায়" "বেলা যায়" বলি। কুলু কুলু বহিয়া চলেছে নদী ছায়াতল দিয়া। শিলাখণ্ডে স্তরে স্তরে সরল সুস্নিগ্ধ সিক্ত শ্যামল শৈবাল নয়ন চুম্বন করে কোমল অধরে। এসো, নাথ, বিরল বিরামে। অর্জন। আজ নহে প্রিয়ে।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

খাঁটি সোনা / Khanti Sona (Bengali): A Collection Of ...

... দেয় না মেলে ছাদে, যে শয্যাটি সবার চেয়ে ছোটো সব-চেয়ে যে শেষে এসেছিলো সে গিয়েছে সবার আগে সরে ছোট্ট যে জন ছিল রে সব চেয়ে সে দিয়েছে সকল শূন্য করে। তিনজন মাল্লা চৌপর দিন-ভোর দ্যায় দূর-পাল্লা! জঙ্গল-জঞ্জাল, জলময় শৈবাল পান্নার টাকশাল। কঞ্চির.

সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত (Satyendranath Dutta), 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «শৈবাল»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término শৈবাল en el contexto de las siguientes noticias.

কক্সবাজার সৈকতে পরিচ্ছন্নতা অভিযান

আন্তর্জাতিক সৈকত পরিচ্ছন্নতা দিবস উপলক্ষে গতকাল শনিবার বেসরকারি মুঠোফোন কোম্পানি বাংলালিংক এই কর্মসূচির আয়োজন করে। পরিচ্ছন্নতা অভিযানে সহায়তা দেয় বেসরকারি সংগঠন 'কেওক্রাডাং বাংলাদেশ'। সৈকত পরিচ্ছন্নতা দিবসে গতকাল নয়টায় হোটেল শৈবাল থেকে বর্ণাঢ্য শোভাযাত্রা বের করা হয়। সৈকতের লাবণী পয়েন্টে শোভাযাত্রাটি শেষ ... «প্রথম আলো, Sep 15»

এ বার কিষাণ মান্ডি খুলল পটেলনগরে

বৃহস্পতিবার মান্ডি খুলে যাওয়ার পর, ক্রেতা হিসাবে ব্যাগ হাতে দেখা যায় মহম্মদবাজারের বিডিও তারাশঙ্কর ঘোষ, বিডিও অফিসের কর্মী রাজেশ গুপ্ত, স্থানীয় মার্কেটিং ইনস্পেক্টর শৈবাল আচার্য, জেলা মার্কেটিং অফিস ইনচার্জ সুভাষ চট্টোপাধ্যায়, তৃণমূলের যুগ্ম ব্লক সভাপতিদের একজন তাপস সিংহ, সিপিএম পরিচালিত আঙ্গারগড়িয়ার পঞ্চায়েত ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

সাগর নিশিন্দা

দ্বীপের পূর্ব ও উত্তরের প্রবাল অংশে অল্প জলা থাকা অবস্থায় হাঁটলে অনেক শৈবাল দেখা যায়। এসব শৈবালের নানান রং। এ দ্বীপের কাঁকড়াসহ সামুদ্রিক মাছ ও শৈবাল অনেকেরই প্রিয় খাবার। শৈবালসহ অনেক বুনো গাছপালার পাশাপাশি সাগরদ্বীপ সেন্ট মার্টিনে গিয়ে দেখা হয়েছিল নীল রঙের সাগর নিশিন্দা ফুলের সঙ্গে। লাইটহাউস গেস্টহাউস থেকে বাজারের ... «প্রথম আলো, Sep 15»

দক্ষিণাঞ্চলের চামড়া শুধু ঢাকায় আসবে

ঈদুল আজহা উপলক্ষে গতকাল সোমবার বরিশাল মেট্রোপলিটন পুলিশ আয়োজিত এক মতবিনিময় সভায় এ নির্দেশ দেন মেট্রোপলিটন পুলিশ কমিশনার শৈবাল কান্তি চৌধুরী। নগরীর পুলিশ লাইন্সের ইন-সার্ভিস ট্রেনিং সেন্টারে আয়োজিত এ মতবিনিময় সভায় স্থানীয় প্রশাসনের কর্মকর্তা, পরিবহন সংগঠন এবং পেশাজীবী ও সামাজিক সংগঠনের নেতারা অংশ নেন। «সমকাল, Sep 15»

বরিশাল, ময়মনসিংহ ও রংপুরে ভারতীয় ভিসা আবেদন কেন্দ্র

গাউস, বরিশাল শিল্প ও বণিক সমিতির সভাপতি সাইদুর রহমান, স্টেট ব্যাংক অব ইন্ডিয়ার উপব্যবস্থাপনা পরিচালক সিদ্ধার্থ সেনগুপ্ত, ব্যাংকের বাংলাদেশ-প্রধান পিনাক চক্রবর্তী, বরিশাল মহানগরীর পুলিশ কমিশনার শৈবাল কান্তি চৌধুরী প্রমুখ। বরিশাল থেকে ভিডিও কনফারেন্সের মাধ্যমে রংপুর ও ময়মনসিংহ জেলায় পৃথক দুটি ভিসা আবেদন কেন্দ্রের ... «প্রথম আলো, Sep 15»

চারদিনেও উদ্ধার হয়নি ফেরি টাপলু

বাংলাদেশ অভ্যন্তরীণ নৌপরিবহন করপোরেশনের (বিআইডব্লিউটিসি) শিমুলিয়া ঘাটের ব্যবস্থাপক (মেরিন) আহমেদ আলী জানান, ওইদিন রাত থেকেই ফ্ল্যাট ফেরি টাপলুকে উদ্ধারের চেষ্টা করা হচ্ছে। আটটি ট্যাগ বোট অবিরাম চেষ্টা করে যাচ্ছে। সবচেয়ে শক্তিশালী শৈবাল ট্যাগ বোট সেটি এখন নিজেই উদ্ধারের অপেক্ষায়। গতকাল শুক্রবার রাতে এই উদ্ধারকারী ... «এনটিভি, Sep 15»

এখন দিন–রাত বেড়ানো যাবে কক্সবাজার সৈকতে

কক্সবাজার সৈকতের লাবণী, কলাতলী ও শৈবাল পয়েন্টে এখন থেকে ২৪ ঘণ্টা পর্যটকদের নিরাপত্তা দেবে ট্যুরিস্ট পুলিশ। ফলে দিন-রাত সৈকতে বেড়ানো যাবে। তবে সৈকতে ঘুরে বেড়ানো গেলেও আগের মতোই সন্ধ্যার পর সমুদ্রে নামতে পারবেন না পর্যটকেরা। এত দিন নিরাপত্তার কারণে রাত ১০টার পর সৈকতে পর্যটকেরা যেতে পারতেন না। তবে এখন চাইলে কেউ সন্ধ্যা ... «প্রথম আলো, Sep 15»

শিক্ষকদের জোড়া মিছিলে ভোগান্তি শহরে

পার্ক সার্কাসের ন্যাশনাল মেডিকেল কলেজে ভর্তি রয়েছেন হাওড়ার বাসিন্দা শৈবাল চক্রবর্তীর মা। তিনি বলেন, ''অসুস্থ মাকে দেখতে যাওয়ার জন্য এই সপ্তাহে প্রায় প্রতি দিনই ভোগান্তিতে পড়তে হয়েছে। শুক্রবারও সেই ভোগান্তি থেকে রেহাই মেলেনি।'' শনিবার শিক্ষক দিবস। তার আগে শুক্রবার শিক্ষকদের রাস্তা আটকে এই মিছিল নিয়ে বিভিন্ন মহলে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

সিসিসিকে স্বচ্ছ করতে সবাইকে সংশোধনের হুঁশিয়ারি মেয়রের

মেয়রের 'ক্লিন ও গ্রীন সিটির' জন্য গুরুত্বপূর্ণ কমিটি, বর্জ্য ব্যবস্থাপনা সংক্রান্ত স্ট্যান্ডিং কমিটির সভাপতি হয়েছেন জামালখান ওয়ার্ডের কাউন্সিলর শৈবাল দাশ সুমন। তার সঙ্গে সদস্য সচিব হিসেবে আছেন সিসিসির প্রধান পরিচ্ছন্ন কর্মকর্তা শেখ শফিকুল মান্নান সিদ্দিকী। নানা অনিয়মে ও অতিরিক্ত ভর্তুকির জন্য সংস্কারের অপেক্ষায় থাকা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

চারটি স্থায়ী কমিটি গঠন

জামালখান ওয়ার্ডের কাউন্সিলর শৈবাল দাশকে বর্জ্য ব্যবস্থাপনা-বিষয়ক স্থায়ী কমিটির সভাপতি, উত্তর আগ্রাবাদ ওয়ার্ডের কাউন্সিলর নাজমুল হককে স্বাস্থ্য, পরিবার পরিকল্পনা ও স্বাস্থ্য রক্ষা কমিটির সভাপতি এবং পাথরঘাটা ওয়ার্ডের কাউন্সিলর মোহাম্মদ ইসমাইলকে ক্রীড়া ও সংস্কৃতি কমিটির সভাপতি করা হয়। সূত্র জানায়, করপোরেশনের বাকি ... «প্রথম আলো, Sep 15»