Descarga la app
educalingo
scenario

Significado de "scenario" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCENARIO

Via Italian from Latin scēnārium, from scēna.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SCENARIO EN INGLÉS

sɪˈnɑːrɪˌəʊ


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCENARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Scenario es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCENARIO EN INGLÉS

Guión

En las artes interpretativas, un escenario es un collage sinóptico de un evento o serie de acciones y eventos. En la Commedia dell'arte se trataba de un esbozo de entradas, salidas y acciones que describían la trama de una obra de teatro, y estaba literalmente clavado en la parte posterior del escenario. También se le conoce como canovaccio o "lo que está sujeto al lienzo" del que se construyó el paisaje. Los escenarios que sobreviven del Renacimiento contienen poco más que nombres de personajes, breves descripciones de la acción, y referencias a lazzi específico sin otra explicación. Se cree que un escenario fue la base para una actuación totalmente improvisada, aunque también es probable que fueran simples recordatorios de la trama para aquellos miembros del reparto que eran alfabetizados. Los grupos de comedia modernos suelen hacer uso de un guión con diferentes grados de improvisación adicional. En la creación de una ópera o de un ballet, un escenario se desarrolla inicialmente para indicar cómo se va a adaptar la fuente original, si es que la hay, y para resumir los aspectos de carácter, puesta en escena, diagrama, etc. Libreto completo, o guión.

definición de scenario en el diccionario inglés

La definición de escenario en el diccionario es un resumen de la trama de una obra de teatro, etc., que incluye información sobre sus personajes, escenas, etc. Otra definición de escenario es una secuencia de eventos prevista.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SCENARIO

adagio · Ajaccio · audio · Borneo · cameo · curio · embryo · Florio · impresario · Lothario · olio · patio · pistachio · presidio · ratio · rodeo · Scorpio · studio · vibrio · video

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SCENARIO

scena · scenarisation · scenarist · scenarization · scenarize · scenary · scend · scene · scene bay · scene change · scene dock · scene painter · scene shift · scene shifter · sceneman · sceneries · scenery · scenic · scenic design · scenic designer

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SCENARIO

barrio · Berio · brio · cabrio · cheerio · comprimario · con brio · Dario · DiCaprio · Krio · Lake Ontario · motu proprio · nightmare scenario · Ontario · oratorio · piano trio · Rosario · sicario · tenebrio · trio

Sinónimos y antónimos de scenario en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCENARIO» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «scenario» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SCENARIO»

scenario · outline · rundown · situation · sketch · story · summary · synopsis · tribe · called · quest · examples · pronunciation · sentence · lyrics · plural · performing · arts · synoptical · collage · event · series · actions · events · commedia · dell · arte · entrances · scenario · define · dramatic · work · giving · particulars · scenes · characters · situations · manuscript · motion · picture · merriam · webster · noun · ˈner · ˌō · especially · british · ˈnär · description · what · could · possibly · happen · written · movie · oxford · dictionaries · world · meaning · example · sentences · reference · content · university · college · cork · foreign · second · language · education‌ · editors · manfred · schewe · ireland · susanne · even · bloomington · banner · baseline · happened · global · economy · about · vocabulary · possibility · plan · playing · bunch · bear · cubs · dumb · still · wiktionary · hearts ·

Traductor en línea con la traducción de scenario a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SCENARIO

Conoce la traducción de scenario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de scenario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

设想
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

panorama
570 millones de hablantes
en

inglés

scenario
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

परिदृश्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

السيناريو
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

сценарий
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

cenário
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

দৃশ্যকল্প
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

scénario
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Senario
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Szenario
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

筋書き
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

시나리오
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Skenario
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

kịch bản
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

சூழ்நிலையில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

परिस्थिती
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

senaryo
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

scenario
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

scenariusz
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

сценарій
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

scenariu
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

σενάριο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

scenario
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

scenariot
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

scenario
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scenario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCENARIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scenario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «scenario».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre scenario

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «SCENARIO»

Citas y frases célebres con la palabra scenario.
1
Jacques Audiard
I really believe the form of the film must be in the scenario; cinema is not just added value to the scripting. I believe in it as a totality.
2
Ali Babacan
Whatever the scenario, the dynamism of developing nations, their demographics and competitive power are great sources for superiority.
3
Jean Baudrillard
Governing today means giving acceptable signs of credibility. It is like advertising and it is the same effect that is achieved - commitment to a scenario.
4
Marek Belka
Should that worse scenario materialize, then most probably our propensity to increase interest rates will be weaker.
5
Elliott Carter
An auditory scenario for the players to act out with their instruments.
6
Ron Chernow
We really haven't had very much experience with people funding their retirement out of the stock market, and we don't know, frankly, how it would work under every scenario.
7
Bob Corker
I find it very difficult to see a scenario where financial regulation doesn't pass the Senate.
8
John Cornyn
Raising taxes is the last thing we should do amid the weakest economic recovery since World War II. Unfortunately, even if we avoid the full 'Taxmageddon' scenario, President Obama's health care law also contains a new surtax on investment that will take effect in 2013.
9
Martin Fleischmann
So if I could just go back now to something which I am sure we should cover here regarding our original scenario: we have, in fact, four ways - four major potential lines of research.
10
Thomas Frank
As you watch the world crumble, try taking your Armageddon with this sprinkling of irony: Over the last three decades, business has got virtually everything it wanted, and its doomsday scenario from the 1970s has come true because of it.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SCENARIO»

Descubre el uso de scenario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scenario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Worst-Case Scenario Survival Handbook: How to Escape ...
Providing frightening and funny real information in the best-selling tradition of the Paranoid's Pocket Guide and Hypochondriac's Handbook, this indispensable, indestructible pocket-sized guide is the definitive handbook for those times ...
David Borgenicht, Joshua Piven, 2011
2
The Complete Worst-Case Scenario Survival Handbook
The worst of the worst, all in one place!
David Borgenicht, Joshua Piven, 2012
3
The Worst-Case Scenario Survival Handbook: Paranormal
Provides humorous step-by-step instructions for escaping from, avoiding, or surviving a wide range of dire paranormal situations, including surviving an alien abduction, living with scissor hands, adjusting to being a werewolf, and ...
David Borgenicht, Ben H. Winters, 2011
4
The Worst-Case Scenario Survival Handbook: Middle School
The handbook is packed with funny-but-useful tips for the trickiest situations that crop up in middle school, like taking charge of a too-busy homework schedule, dealing with a cold shoulder from a friend who has suddenly become just too ...
David Borgenicht, Ben Winters, 2011
5
Scenario Planning in Organizations: How to Create, Use, and ...
This book is the most comprehensive treatment to date of the scenario planning process.
Thomas J. Chermack, 2011
6
The Worst-Case Scenario Book of Survival Questions
Fifty percent longer than the handbooks, this challenging, interactive, and informative book is packed with survival trivia, expert tips, adventurous situations, and illustrations.
David Borgenicht, Joshua Piven, 2010
7
Scenario Planning: The Link Between Future and Strategy
The authors have drawn upon examples and cases to develop a new model for scenario planning that is closely integrated with strategy. They argue that the concept of scenario planning is as much an art as a practical management tool.
Mats Lindgren, Hans Bandhold, 2002
8
The Worst-Case Scenario Survival Handbook: Life
Diverging from the multi-step scenarios of the previous books in the Worst-Case Scenario Survival Handbook series, each of the more than 700 new scenarios here are pared to the immediate problem, the immediate first step, and some what-next ...
David Borgenicht, Joshua Piven, 2010
9
Corporate Governance: The Indian Scenario
Historical evolution of corporate governance naturally has a bearing on current developments. This book is an attempt to weave these factors together coherently.
Vasudha Joshi, 2004
10
The Worst-Case Scenario Survival Handbook: College
With practical advice for avoiding laundry and identifying unsafe institutional food, along with an appendix of excuses for missed deadlines and a back-up diploma, this is truly required reading for all college students—and a perfect high ...
David Borgenicht, Joshua Piven, Jennifer Worick, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCENARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scenario en el contexto de las siguientes noticias.
1
Take A Look At Fire Emblem Fates' Third Scenario, Invisible Kingdom
Fire Emblem Fates' third scenario just released in Japan, and it's been revealed as Fire Emblem Fates: Invisible Kingdom. Nintendo shared a look at the teaser ... «Siliconera, Jul 15»
2
Greek result makes Grexit a 'realistic scenario': Slovakia
"The nightmare of the 'euro-architects' that a country could leave the club seems like a realistic scenario after Greece voted 'No' today," Kazimir tweeted after ... «Business Insider, Jul 15»
3
Daily Agenda: Greece Approaches Worst-Case Scenario
Home » Daily Agenda: Greece Approaches Worst-Case Scenario ... between Athens and Brussels, suddenly faces the reality of a possible worst-case scenario. «Institutional Investor, Jun 15»
4
This War of Mine now has scenario and character editors
Civilian war simulator This War of Mine's new 1.3 update is now available on Steam and it adds a slew of new content including scenario and characters editors, ... «Eurogamer.net, Abr 15»
5
ECB's Coeure says Grexit not a scenario ECB is working on …
"The exit of Greece is not a scenario we are working on," Coeure was quoted as telling French magazine Alternatives Economiques. In a transcript of the ... «Reuters, Abr 15»
6
Best- and Worst-Case Scenarios for New England Patriots' Top 3 Picks
But how does one define best- and worst-case scenarios? A worst-case scenario would involve reaching for a player who may not be a perfect fit for the scheme; ... «Bleacher Report, Abr 15»
7
Russell Simmons Is Ready to Bring Rap to Broadway
Last week, Russell Simmons announced that he'd be bringing hip-hop to Broadway with the production of The Scenario, a new musical culled from more than ... «RollingStone.com, Mar 15»
8
Russell Simmons Plans Broadway Hip-Hop Musical 'The Scenario'
The Scenario will feature an original story written by hip-hop historian Dan Charnas (The Big Payback) and aims to premiere in New York City in late 2016, per ... «Deadline.com, Mar 15»
9
Santander Holdings USA Maintains Capital Strength In Severe …
Under the FRB's supervisory severely adverse scenario, SHUSA's Tier 1 common ratio would decline to a minimum of 9.4% during the forecast horizon, ... «PR Newswire, Mar 15»
10
Video: Anti-police protester undergoes use of force scenario training
In the first scenario, Maupin approached a suspect in a parking lot and was 'shot' almost instantly. In the second, the reverend approached two men fighting, and ... «Police News, Ene 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scenario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/scenario>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES