Descarga la app
educalingo
sequel

Significado de "sequel" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SEQUEL

From Late Latin sequēla, from Latin sequī to follow.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SEQUEL EN INGLÉS

ˈsiːkwəl


CATEGORIA GRAMATICAL DE SEQUEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sequel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEQUEL EN INGLÉS

Continuación

Una secuela es una obra narrativa, documental u otra de la literatura, el cine, el teatro, la televisión, la música o el juego que continúa la historia de, o amplía, algunos trabajos anteriores. En el contexto común de una obra narrativa de ficción, una secuela retrata acontecimientos ambientados en el mismo universo ficcional como una obra anterior, que por lo general sigue cronológicamente los sucesos de esa obra. En muchos casos, la secuela continúa elementos de la historia original, a menudo con los mismos personajes y configuraciones. Una secuela puede conducir a una serie, en la que los elementos clave aparecen en una serie de historias. Aunque la diferencia entre más de una secuela y una serie es algo arbitraria, está claro que algunas franquicias de medios tienen suficientes secuelas para convertirse en una serie, ya sea originalmente planeada como tal o no. Las secuelas son atractivas para los creadores y para los editores, ya que hay menos riesgo de volver a una historia con popularidad conocida en lugar de desarrollar nuevos y no probados personajes y escenarios. Las audiencias son a veces impacientes por más historias sobre los caracteres o los ajustes populares, haciendo la producción de secuelas financieramente atractiva. En las películas, las secuelas son comunes. Hay muchos formatos de nombres para las secuelas.

definición de sequel en el diccionario inglés

La primera definición de secuela en el diccionario es cualquier cosa que se derive de otra cosa; desarrollo. Otra definición de secuela es una consecuencia o resultado. Sequel es también una novela, obra, etc., que continúa una historia previamente relacionada.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SEQUEL

bilingual · Boswell · Bothwell · coequal · Cromwell · equal · lingual · maxwell · Motherwell · multilingual · nonequal · Orwell · prequel · rorqual · Shadwell · subequal · sublingual · trilingual · unequal · ventriloqual

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SEQUEL

sequacity · sequela · sequelae · sequelize · sequence · sequence of tenses · sequencer · sequencing · sequency · sequent · sequential · sequential access · sequential scanning · sequentiality · sequentially · sequently · sequester · sequestered · sequestra · sequestrable

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SEQUEL

biofuel · cruel · diesel fuel · duel · Emmanuel · flex-fuel · fossil fuel · fuel · Immanuel · jet fuel · mutuel · nuclear fuel · premium fuel · refuel · rocket fuel · Samuel · solid fuel · spirituel · synfuel · Teruel

Sinónimos y antónimos de sequel en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SEQUEL» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «sequel» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SEQUEL»

sequel · conclusion · consequence · continuation · development · follow · issue · outcome · payoff · result · upshot · server · software · medicine · movies · youth · family · services · database · narrative · documental · other · work · literature · film · theatre · sequel · toolkit · ruby · index · html · lightweight · have · brand · icon · localisations · quick · connect · screen · speed · improvements · sure · love · steinberg · turns · into · producer · gives · your · fully · loaded · studio · synthies · drum · kits · guitar · amps · cabs · stomp · boxes · define · literary · movie · complete · itself · preceding · event · circumstance · something · subsequent · business · solutions · lloyd · london · global · insurance · leading · reinsurance · specialist · deliver · powerful · insurers · reinsurers · brokers · mgas · start · dramatic · cinematic · whose · preexisting · effect · logistics · participates · annual · clinical · trial · conference · read · case · study ·

Traductor en línea con la traducción de sequel a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SEQUEL

Conoce la traducción de sequel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sequel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

续集
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

continuación
570 millones de hablantes
en

inglés

sequel
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

अगली कड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

نَتِيجَة
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

продолжение
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

continuação
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

পরিণাম
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

suite
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Sekuel
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Fortsetzung
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

続篇
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

속편
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

terusan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cuốn tiếp theo
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

தொடர்ச்சி
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

पर्यवसान
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

netice
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

seguito
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

dalszy ciąg
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

продовження
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

continuare
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

συνέχεια
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

opvolger
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

fortsättning
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

fortsettelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sequel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEQUEL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sequel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sequel».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sequel

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «SEQUEL»

Citas y frases célebres con la palabra sequel.
1
Fede Alvarez
Maybe because I'm a child of the '80s, but for me, a sequel is a story that follows the previous one, and sometimes if you haven't seen the original, then you don't understand the second one. Like 'Back to the Future 2.' If you haven't seen the first one, you're not going to get anything out of 'Back to the Future 2.'
2
John Badham
I also know that in the second movie, the sequel, Eric made some huge advances with the robot suit. That just made it even better. You put the suit on and moved your arms then the robot's arms would move in sync with yours.
3
Pat Barker
I wasn't thinking of a sequel when I finished 'Life Class.' What changed my mind was the perception that the characters had a lot of life left in them, a lot of unresolved conflicts, and also I became interested in the Tonks pastel portraits of facially disfigured soldiers and in the whole area of facial reconstruction.
4
Jason Biggs
We all approached doing a sequel with great trepidation and skepticism.
5
Jason Blum
There are a lot of parallels between doing a sequel and doing low budget movies, which is they give creative parameters. As a creative person myself, I work better with parameters as opposed to anything goes.
6
Billy Campbell
I would love to see a sequel to 'The Rocketeer.' I'd love to see that! I don't know that I would be in it. I may be a little long in the tooth to play 'The Rocketeer.' But I would love to be a part of that in some form or fashion.
7
Bruce Campbell
'Evil Dead 1' was never supposed to have a sequel.
8
Trudi Canavan
I don't have any specific plans to return to the 'Age of the Five.' If I do, it won't be a sequel.
9
James Collins
The first is that instead of writing a sequel, which is what most people do, this is in fact a prequel. Although we didn't know that when we began the process.
10
Dean Devlin
Many years ago, I was actually hired to write the sequel to 'Independence Day.' And I wrote a sequel. And they paid me a boatload of money to go write this thing. And after I wrote it, I read it and I gave them back the money and I said, 'Look, this is an okay movie I just wrote. But it's not worthy of the sequel to 'Independence Day.'

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SEQUEL»

Descubre el uso de sequel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sequel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Six-gun Mystique Sequel
The Six-Gun Mystique Sequel is a revised and considerably expanded edition of The Six-Gun Mystique, a pioneering study of the Western as a popular genre that has been widely influential since its original publication in 1970.
John G. Cawelti, 1999
2
Change Forces: The Sequel
Moral purpose and complexity -- Complexity and the change process -- The deep meaning of inside collaboration -- The deep meaning of outside collaboration -- The complexities of transferability -- Intellectual, political and spiritual ...
Michael Fullan, 1999
3
Sequel to History: Postmodernism and the Crisis of ...
Because the postmodern construction of time appears so clearly in narrative writing, each part of this work is punctuated by a "rhythm section" on a postmodern narrative (Robbe-Grillet's Jealousy, Cortezar's Hopscotch, and Nabokov's Ada); ...
Elizabeth Deeds Ermarth, 1992
4
Earth: The Sequel: The Race to Reinvent Energy and Stop ...
The forecasts are grim and time is running out, but that’s not the end of the story. In this book, Fred Krupp, longtime president of Environmental Defense Fund, brings a surprisingly hopeful message: We can solve global warming.
Miriam Horn, Fred Krupp, 2009
5
Greece: The Modern Sequel : from 1831 to the Present
This historical essay explores Greece in the 1990s. It seeks to illuminate vital aspects of the Greek phenomenon using themes such as politics, institutions, society, ideology, foreign policy, geography and culture.
Giannēs Koliopoulos, Thanos Veremēs, 2002
6
The Giver (illustrated; gift edition)
The Giver, the 1994 Newbery Medal winner, has become one of the most influential novels of our time. The haunting story centers on twelve-year-old Jonas, who lives in a seemingly ideal, if colorless, world of conformity and contentment.
Lois Lowry, 2011
7
Scarlett: The Sequel to Margaret Mitchell's Gone with the Wind
As the classic story, first told over half a century ago, moves forward, the greatest love affair in all fiction is reignited; amidst heartbreak and joy, the endless, consuming passion between Scarlett O'Hara and Rhett Butler reaches its ...
Alexandra Ripley, 2011
8
Absolut sequel: the Absolut advertising story continues
Absolut Sequel is the eagerly anticipated follow-up to the New York Times bestseller, Absolut Book. This companion volume provides a definitive illustrated history of the last ten years of one of the most successful ad campaigns in history.
Richard W. Lewis, 2005
9
The Journey Back: Sequel to the Newbery Honor Book The ...
The moving sequel to the Newbery Honor book, The Upstairs Room.
Johanna Reiss, 2011
10
Driven
As we exit the initial novel, Driver has killed Bernie Rose, “the only one he ever mourned,” ending his campaign against those who double-crossed him.
James Sallis, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEQUEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sequel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jurassic World sequel revealed for 2018
Jurassic World, which is a partial sequel to Steven Spielberg's Jurassic Park, has become the third highest-grossing film in history behind James Cameron's ... «BBC News, Jul 15»
2
The long-delayed 'Top Gun' sequel is definitely happening with Tom …
29 years after "Top Gun" was released in 1986 and turned Tom Cruise into a movie star, a sequel has been long in the works. Now, fans of the military action ... «Business Insider, Jun 15»
3
The Independence Day sequel has a new title and set photos
Director Roland Emmerich has been talking up an Independence Day sequel for years, and that sequel is finally inching its way toward theaters. The movie's title ... «The Verge, Jun 15»
4
Disney Pulls Plug on Planned 'Tron' Sequel
Disney has decided not to move forward with Tron 3, a proposed third installment of the popular sci-fi franchise. According to The Hollywood Reporter, sources ... «RollingStone.com, Jun 15»
5
Fifty Shades Of Grey sequel will be 'more of a thriller', studio reveals
When asked about the Fifty Shades Of Grey sequel on Wednesday, Universal Pictures chairman Donna Langley said it will be 'more of a thriller' – which won't ... «Daily Mail, Abr 15»
6
EL James' Husband Writing 'Fifty Shades of Grey' Sequel
EL James, the author of the "Fifty Shades of Grey" trilogy, has enlisted her husband to write the script for the sequel, sources tell The Hollywood Reporter. «CNN, Abr 15»
7
Nelson to reprise role in NBC 'Coach' sequel
Coach Hayden Fox is back in the game. NBC today ordered 13 episodes of Coach, a sequel to the ABC comedy that will feature the return of original star Craig ... «USA TODAY, Mar 15»
8
Apparently the time is 'meow' for a 'Super Troopers' sequel
This may be the most important movie news of the day, people: The men of the Broken Lizard comedy troupe are getting in their squad cars and growing bad ... «USA TODAY, Mar 15»
9
Disney announces Frozen sequel
Disney has announced it will produce a sequel to its runaway hit Frozen, which last year became the highest-grossing animated film of all time. «BBC News, Mar 15»
10
For 'Exotic Marigold Hotel' sequel, checking back in was an easy …
On paper, a small, gentle comedy about British pensioners who travel to India to spend their retirement years at a hotel in Jaipur certainly didn't sound like an ... «Los Angeles Times, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sequel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sequel>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES