Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stalking" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STALKING EN INGLÉS

stalking  [ˈstɔːkɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STALKING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Stalking es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STALKING EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «stalking» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Acecho

Stalking

El acecho es la atención no deseada o obsesiva por un individuo o grupo hacia otra persona. Los comportamientos de acecho están relacionados con el acoso y la intimidación y pueden incluir seguir a la víctima en persona o supervisarlos. La palabra acoso se utiliza, con algunos significados diferentes, en la psicología y la psiquiatría y también en algunas jurisdicciones legales como un término para un delito penal. Según un informe del Centro Nacional para las Víctimas del Crimen de 2002, "prácticamente cualquier contacto no deseado entre dos personas para comunicar directa o indirectamente una amenaza o coloca a la víctima en el miedo puede considerarse acecho", si bien en la práctica el estándar legal suele ser algo más estricto . Stalking is unwanted or obsessive attention by an individual or group toward another person. Stalking behaviors are related to harassment and intimidation and may include following the victim in person or monitoring them. The word stalking is used, with some differing meanings, in psychology and psychiatry and also in some legal jurisdictions as a term for a criminal offense. According to a 2002 report by the National Center for Victims of Crime, "Virtually any unwanted contact between two people to directly or indirectly communicates a threat or places the victim in fear can be considered stalking" although in practice the legal standard is usually somewhat stricter.

definición de stalking en el diccionario inglés

La definición de acoso en el diccionario es el acto o delito de perseguir o seguir a alguien de forma persistente o amenazante.

The definition of stalking in the dictionary is the act or crime of pursuing or following someone persistently or threateningly.

Pulsa para ver la definición original de «stalking» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON STALKING


bushwalking
ˈbʊʃˌwɔːkɪŋ
corking
ˈkɔːkɪŋ
cyberstalking
ˈsaɪbəˌstɔːkɪŋ
deerstalking
ˈdɪəˌstɔːkɪŋ
Dorking
ˈdɔːkɪŋ
fell-walking
ˈfɛlwɔːkɪŋ
hawking
ˈhɔːkɪŋ
jaywalking
ˈdʒeɪˌwɔːkɪŋ
marking
ˈmɑːkɪŋ
networking
ˈnɛtˌwɜːkɪŋ
parking
ˈpɑːkɪŋ
racewalking
ˈreɪsˌwɔːkɪŋ
sleepwalking
ˈsliːpˌwɔːkɪŋ
smooth-talking
ˈsmuːðˌtɔːkɪŋ
speaking
ˈspiːkɪŋ
streetwalking
ˈstriːtˌwɔːkɪŋ
talking
ˈtɔːkɪŋ
walking
ˈwɔːkɪŋ
warchalking
ˈwɔːtʃɔːkɪŋ
working
ˈwɜːkɪŋ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO STALKING

stalk
stalk-eyed
stalked
stalker
stalkier
stalkiest
stalkily
stalkiness
stalking-horse
stalkless
stalklike
stalky
stall
stall angle
stall-fed
stall-feed
stallage
stallenger
stallholder
stalling angle

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO STALKING

banking
booking
breaking
bulking
clicking
cooking
dead man walking
drinking
erlking
fire walking
fucking
hill walking
hulking
in the making
king
milking
now you´re talking
power walking
tight-rope walking
tightrope walking

Sinónimos y antónimos de stalking en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «STALKING» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «stalking» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de stalking
flounce · follow · haunt · hunt · march · pace · pursue · shadow · stride · strut · tail · track

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «STALKING»

stalking flounce follow haunt hunt march pace pursue shadow stride strut tail track statistics legal cases stories types laws stalking unwanted obsessive attention individual group toward another resource mission enhance ability professionals organizations systems effectively respond read more what loveisrespect being stalked when repeatedly watches follows harasses making feel afraid unsafe stalker someone know past helpline support help first specialise providing information advice well their awareness month click here website adobe flash player usdoj office violence against women crimes focus pattern repeated other course conduct directed specific that would cause define instance harassing aggressive often threatening illegal manner many states relevant network surviving internationally recognised

Traductor en línea con la traducción de stalking a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STALKING

Conoce la traducción de stalking a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stalking presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

盯梢
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

acecho
570 millones de hablantes

inglés

stalking
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पीछा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

المطاردة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

преследование
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

perseguição
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ছদ্ম
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

harcèlement
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Mengejar
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Stalking
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ストーキング
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

스토킹
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Stalking
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

rình rập
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பின்தொடர்தல்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पाठलाग करणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

stalking´le
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

lo stalking
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

stalking
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

переслідування
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

urmărire
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

καταδίωξη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

agtervolging
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

stalking
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

stalking
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stalking

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STALKING»

El término «stalking» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 21.269 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stalking» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stalking
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «stalking».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STALKING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stalking» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stalking» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre stalking

EJEMPLOS DE USO

9 CITAS EN INGLÉS CON «STALKING»

Citas y frases célebres con la palabra stalking.
1
Claire Coffee
In real life I do a lot of reconnaissance and then kind of choose the guy I'm going to go after. Not like stalking, but I just want a little background info. That might be why I haven't had many bad dates.
2
David Coleman
There is a fine line between serendipity and stalking.
3
Peaches Geldof
A lot of paparazzi wanted to be real photographers but they failed, and they did that instead, and it's not right; it's stalking.
4
Rachel Johnson
With so many forty- and fifty something mums and dads in Converse stalking the streets, I can see why there's a slew of books about the menopause and middle age, the most recent addition being David Bainbridge's plucky, glass-half-full meditation or, as he calls it, 'natural history.'
5
Srikumar Rao
Stress is the demon in our society, stalking the cities and the countryside, striking down young and old and growing in strength daily.
6
Ryan Reynolds
Are you stalking me? Because that would be super.
7
Eric Schmidt
Facial recognition, completely unmonitored, can be used for very bad things. It can be used for stalking, for example.
8
Charles M. Schwab
All successful employers are stalking men who will do the unusual, men who think, men who attract attention by performing more than is expected of them.
9
Tom Waits
I saw a crow building a nest, I was watching him very carefully, I was kind of stalking him and he was aware of it. And you know what they do when they become aware of someone stalking them when they build a nest, which is a very vulnerable place to be? They build a decoy nest. It's just for you.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «STALKING»

Descubre el uso de stalking en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stalking y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Stalking
Bran Nicol chronicles the history of stalking, showing how acts of extreme obsession have created a public fixation of their own.
Bran Nicol, 2006
2
The Psychology of Stalking: Clinical and Forensic Perspectives
The Psychology of Stalking is the first scholarly book on stalking ever published. Virtually every serious writer and researcher in this area of criminal psychopathology has contributed a chapter.
J. Reid Meloy, 2001
3
Stalking: Perspectives on Victims and Perpetrators
How is stalking related to gender? Who is the stalker? What are the long-term effects of stalking? These are among the many issues explored in this groundbreaking empirical investigation.
Dr. Keith E. Davis, Irene Hanson Frieze, Roland D. Maiuro, 2002
4
Stalking: Psychology, Risk Factors, Interventions, and Law
Stalking: Psychology, Risk Factors, Interventions, and Law provides hands-on guidance for criminal justice, mental health services and victim advocacy professionals.
Mary P. Brewster, 2003
5
Stalking Nabokov: Selected Essays
This collection features essays written by Boyd after completing Nabokov's biography, incorporating material he gleaned from his research as well as new discoveries and formulations.
Brian Boyd, 2013
6
Surviving Stalking
It is the first comprehensive book for a general readership providing a contemporary account of victim types, stalker types, stalkers' motives, strategies to prevent and overcome stalking, and a list of the resources available to victims of ...
Michele Pathé, 2002
7
Stalking the Soul: Emotional Abuse and the Erosion of Identity
A book of extraordinary therapeutic value,makes for a fascinating and eye-opening reading experience. -Alice Miller
Marie-France Hirigoyen, Helen Marx, Thomas Moore, 2004
8
Cause Stalking
Cause stalking is performed by extremist and anti-government groups in which targets are subjected to harassment campaigns, break-ins, staged incidents, vandalism, etc. This book discusses who the stalkers are and describes their methods.
David Lawson, 2007
9
Stalking the Angel
From the Paperback edition.
Robert Crais, 2011
10
Partner Stalking: How Women Respond, Cope, and Survive
This book examines the multiple aspects of partner stalking from the victim's perspective.
TK. Logan, Jennifer Cole, Lisa Shannon, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STALKING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término stalking en el contexto de las siguientes noticias.
1
Family members cyberstalking led to 2013 double murder-suicide at …
Jurors found that David Matusiewicz, his mom, Lenore and his sister, Amy Gonzalez, used the Internet to stalk Belford, David's former wife, during an ongoing ... «New York Daily News, Jul 15»
2
Mila Kunis Stalker Arrested After Escape From Mental Health Center
A man sentenced for stalking actress Mila Kunis is arrested in Santa Monica after escaping from a behavioral health center about 45 miles away. Ted Chen ... «NBC Southern California, Jun 15»
3
Actress Mila Kunis' stalker arrested 4 days after escape from mental …
A man convicted of stalking actress Mila Kunis was arrested Wednesday, four days after he escaped a mental health facility in Pomona, authorities said. «Los Angeles Times, Jun 15»
4
Mila Kunis stalker sought after escape from Pomona mental health …
A man who was twice convicted of stalking actress Mila Kunis was on the run Monday after escaping from a Pomona mental health facility. Stuart Lynn Dunn, 30, ... «Los Angeles Times, Jun 15»
5
Sandra Bullock stalking case: Joshua Corbett pleads not guilty
The day's top showbiz news and headlines including Sandra Bullock's alleged stalker pleads not guilty, Prince to perform a special concert in Baltimore, and ... «Stuff.co.nz, May 15»
6
Judge declares mistrial in Ashanti 'stalker' case
The one-time security guard and wannabe performer is charged with stalking, criminal contempt and harassment for sending over 600 tweets to the songstress ... «Page Six, Dic 14»
7
Ashanti's Mom Testifies in Stalking Trial
Five years later, Devar Hurd is on trial again on charges of stalking Ashanti and her family by sending the singer X-rated tweets and posing for a photo with her ... «Billboard, Dic 14»
8
Senate hopeful accused of stalking
Oregon GOP Senate candidate Monica Wehby was accused by her ex-boyfriend last year of “stalking” him, entering his home without his permission and ... «Politico, May 14»
9
Stalking, battery charges against tennis star Jennifer Capriati dropped
Former teen tennis phenom Jennifer Capriati is off the hook after accusations that she stalked and punched an ex-boyfriend last Valentine's Day. Battery and ... «CNN, Ene 14»
10
Woman accused of stalking Alec Baldwin gets jail time for contempt …
A Canadian woman on trial for allegedly stalking Alec Baldwin described a romantic date with the actor that she says ended with sex and a promise of lifelong ... «CNN, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stalking [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/stalking>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z