Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "union" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA UNION

From Church Latin ūniō oneness, from Latin ūnus one.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE UNION EN INGLÉS

union  [ˈjuːnjən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Union es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNION EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «union» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de union en el diccionario inglés

La primera definición de unión en el diccionario es la condición de estar unido, el acto de unirse, o una conjunción formada por tal acto. Otra definición de unión es una asociación, alianza o confederación de individuos o grupos para un propósito común, especialmente político. La unión también es acuerdo o armonía.

The first definition of union in the dictionary is the condition of being united, the act of uniting, or a conjunction formed by such an act. Other definition of union is an association, alliance, or confederation of individuals or groups for a common purpose, esp political. Union is also agreement or harmony.


Pulsa para ver la definición original de «union» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON UNION


antiunion
ˌæntɪˈjuːnjən
banyan
ˈbænjən
canyon
ˈkænjən
communion
kəˈmjuːnjən
companion
kəmˈpænjən
disunion
dɪsˈjuːnjən
dominion
dəˈmɪnjən
excommunion
ˌɛkskəˈmjuːnjən
intercommunion
ˌɪntəkəˈmjuːnjən
interunion
ˌɪntəˈjuːnjən
Kenyan
ˈkɛnjən
minion
ˈmɪnjən
misunion
ˌmɪsˈjuːnjən
multiunion
ˌmʌltɪˈjuːnjən
nonunion
nɒnˈjuːnjən
onion
ˈʌnjən
opinion
əˈpɪnjən
pinion
ˈpɪnjən
prounion
prəʊˈjuːnjən
reunion
riːˈjuːnjən

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO UNION

uninvolved
union card
union catalogue
union dues
Union flag
Union Jack
union member
union membership
Union of Myanmar
Union of South Africa
Union of Soviet Socialist Republics
Union of the Comoros
union pipes
union rate
Union School
union shop
union suit
union territory
unionisation
unioniser

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO UNION

a matter of opinion
advisory opinion
African Union
Anglican Communion
anion
credit union
customs union
European Union
Holy Communion
matter of opinion
Old Dominion
public opinion
quaternion
rugby union
second opinion
Soviet Union
Student Union
students´ union
the Union
trade union

Sinónimos y antónimos de union en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UNION» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «union» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de union

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «UNION»

union accord agreement alliance amalgam amalgamation association blend coalition coition coitus combination concord concurrence confederacy confederation conjunction copulation coupling federation fusion guild harmony integration intercourse league marriage match matrimony merger union small independent liberal arts committed integrating humanities social sciences with science engineering exciting philadelphia official site news club information stadium videos tickets angeles based store that walks between fashion function simply fuck would shop anywhere else university christian tennessee welcome four year located jackson first market banking mortgages investments trust provides personal business services communities

Traductor en línea con la traducción de union a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNION

Conoce la traducción de union a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de union presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

联合
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sindicato
570 millones de hablantes

inglés

union
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

संघ
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

اِتِّـحاد
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

союз
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

união
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

মিলন
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

union
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kesatuan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Vereinigung
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

結合
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

연합
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Union
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

liên hiệp
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

தொழிற்சங்க
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

संघ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

birlik
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

unione
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

unia
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

об´єднання
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

sindicat
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ένωση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Unie
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

förening
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

union
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra union

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNION»

El término «union» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.640 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «union» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de union
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «union».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «union» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «union» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre union

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «UNION»

Citas y frases célebres con la palabra union.
1
William Ames
Participation in the blessings of the union with Christ comes when the faithful have all the things needed to live well and blessedly to God.
2
Susan B. Anthony
Join the union, girls, and together say Equal Pay for Equal Work.
3
Warren Beatty
To denigrate the union movement in this way is to denigrate the right and the ability of people who are not rich to organize and to accomplish things together.
4
Neal Boortz
Many unions have contracts with employers that are based on a multiple of the prevailing minimum wage. If the minimum wage goes up, union salaries go up by a similar percentage.
5
Peter Brimelow
Teacher unions are an interest group that acts in defense of their own interests, which means the union bosses' interests, not the members.
6
Samuel Taylor Coleridge
The most happy marriage I can picture or imagine to myself would be the union of a deaf man to a blind woman.
7
David Cone
I guess it kind of stemmed from my father. He was a union guy working for the meat plant down in Kansas City. He was a union guy, and I guess it was just in my blood.
8
Salvatore J. Cordileone
The reality of marriage as the union of a mother and a father is grounded in our very biology.
9
Angela Davis
Yes, I think it's really important to acknowledge that Dr. King, precisely at the moment of his assassination, was re-conceptualizing the civil rights movement and moving toward a sort of coalitional relationship with the trade union movement.
10
Jim DeMint
Since the dawn of time, traditional marriage - the union between one man and one woman - has been the building block of civilization, and at no point in our nation's history has that foundation been under more severe attack than now.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «UNION»

Descubre el uso de union en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con union y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Union War
Puts forth the idea that the Union's relentless effort during the American Civil War was less about the end of slavery and more about the conviction that preserving the Union was the world's best hope for democracy.
Gary W. Gallagher, 2011
2
The Currency of Ideas: Monetary Politics in the European Union
In the new preface to this paperback edition, Kathleen R. McNamara recounts the rapid progress made in 1998 toward European monetary integration and explores the significance of political forces in bringing about recent key developments.
Kathleen R. McNamara, 1998
3
Debating the Democratic Legitimacy of the European Union
Drawing on different theoretical perspectives and strands from democratic theory, this volume is the first of its kind to overcome the present state of fragmentation in the debate about the conditions and possible remedies for what is often ...
Beate Kohler-Koch, Berthold Rittberger, 2007
4
A Union for Empire: Political Thought and the British Union ...
This volume of essays explores the intellectual context of the Anglo-Scottish Union of 1707.
John Robertson, 2006
5
The European Union Decides
Using a combination of detailed evidence and theoretical rigour, this 2006 volume addresses these questions and others that are central to understanding how the EU works in practice.
Robert Thomson, Frans N. Stokman, Christopher H. Achen, 2006
6
The Oxford Handbook of the European Union
The Oxford Handbook of the European Union brings together numerous acknowledged specialists in their field to provide a comprehensive and clear assessment of the nature, evolution, workings, and impact of European integration.
Erik Jones, Anand Menon, Stephen Weatherill, 2012
7
Daily Life in the Soviet Union
"Structured topically, this volume begins with a historical introduction to the Soviet period (1917-1991) and a timeline. The volume has two maps, including a map of ethnic groups and languages, and over 30 photographs.
Katherine Bliss Eaton, 2004
8
The Scots and the Union
This new edition not only provides readers with an essential explanation of why and how Scotland became part of the United Kingdom, but brings the historical debate into a vigorous present with an additional section.
Christopher A. Whatley, 2006
9
Citizenship of the Union and Freedom of Movement of Persons
The book pays particular attention to this last aspect and its political and legal implications.
Massimo Condinanzi, Allessandra Lang, Bruno Nascimbene, 2008
10
The Foreign Policy of the European Union: Assessing Europe's ...
"Explores European foreign policy and the degree of European Union success in proposing itself as a valid international actor, drawing from expertise of scholars and practitioners in many disciplines from North America, Europe, Australia, ...
Federiga Bindi, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término union en el contexto de las siguientes noticias.
1
Obama Becomes First US President to Address African Union
ADDIS ABABA, Ethiopia—President Barack Obama on Tuesday became the first American president to address the African Union in the institution's 52-year ... «Wall Street Journal, Jul 15»
2
Google: Why the European Union Is Taking on the Company
The European Commission has a couple of gripes with Google and today smacked the search giant with a statement of objections, alleging it abused its ... «ABC News, Abr 15»
3
Scott Walker Signs Anti-Union Bill
Wisconsin Governor Scott Walker signed into law anti-union legislation that prohibits union workers from being required to pay union dues. The so-called right to ... «NBCNews.com, Mar 15»
4
Report slams cycling union for protecting Lance Armstrong
In the decade that followed, the International Cycling Union (UCI), the sport's governing body, helped Armstrong become the face of modern cycling. Even after ... «Washington Post, Mar 15»
5
Walker's anti-union law has labor reeling in Wisconsin
KING, Wis. — At the old union hall here on a recent afternoon, Terry Magnant sat at the head of a table surrounded by 18 empty chairs. A members meeting had ... «Washington Post, Feb 15»
6
West Coast Port Employers, Union Reach Tentative Five-Year …
West Coast port employers and their union said they reached a tentative five-year agreement on a new contract late Friday. The pact brings an end to a ... «Wall Street Journal, Feb 15»
7
$1200-per-Day Union Port Workers Want Employers to Pay Double …
America's best-paid union members caused another four day shut-down of the 29 West Coast ports that move 43% of U.S. imports and exports. About 80% of ... «Breitbart News, Feb 15»
8
Here's the Full Text of President Obama's 2015 State of the Union
President Barack Obama delivered his 2015 State of the Union Address to Congress Tuesday laying out a new vision for what his administration terms ... «TIME, Ene 15»
9
Republican State of the Union response: Full text
President Obama has been delaying this bipartisan infrastructure project for years, even though many members of his party, unions, and a strong majority of ... «CNN, Ene 15»
10
NFLPA appeals Peterson's ban
The NFL players' union has appealed the league's suspension of Adrian Peterson. In a letter to its player representatives and executive committee obtained by ... «ESPN, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Union [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/union>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z