Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "vulgariser" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE VULGARISER EN INGLÉS

vulgariser  [ˈvʌlɡəˌraɪzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VULGARISER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Vulgariser es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VULGARISER EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «vulgariser» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Vulgarismo

Vulgarism

En el estudio del lenguaje y el estilo literario, un vulgarismo es una expresión o un uso considerado no estándar o característico de un discurso o escritura sin educación. En el inglés coloquial o léxico, "vulgarismo" o "vulgaridad" puede ser sinónimo de blasfemia u obscenidad, pero un vulgarismo lingüístico o literario abarca una categoría más amplia de culpa percibida que no se limita a ofensiva escatológica o sexual. Estas faltas pueden incluir errores de pronunciación, errores ortográficos, malformaciones de palabras y malapropismos. In the study of language and literary style, a vulgarism is an expression or usage considered non-standard or characteristic of uneducated speech or writing. In colloquial or lexical English, "vulgarism" or "vulgarity" may be synonymous with profanity or obscenity, but a linguistic or literary vulgarism encompasses a broader category of perceived fault not confined to scatological or sexual offensiveness. These faults may include errors of pronunciation, misspellings, word malformations, and malapropisms.

Pulsa para ver la definición original de «vulgariser» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON VULGARISER


authorizer
ˈɔːθəˌraɪzə
deodoriser
dɪˈəʊdəˌraɪzə
deodorizer
dɪˈəʊdəˌraɪzə
familiariser
fəˈmɪljəˌraɪzə
memoriser
ˈmɛməˌraɪzə
memorizer
ˈmɛməˌraɪzə
mesmerizer
ˈmezməˌraɪzə
moisturiser
ˈmɔɪstʃəˌraɪzə
moisturizer
ˈmɔɪstʃəˌraɪzə
pasteurizer
ˈpæstəˌraɪzə
polariser
ˈpəʊləˌraɪzə
polarizer
ˈpəʊləˌraɪzə
populariser
ˈpɒpjʊləˌraɪzə
pulverizer
ˈpʌlvəˌraɪzə
summarizer
ˈsʌməˌraɪzə
tenderizer
ˈtɛndəˌraɪzə
terroriser
ˈtɛrəˌraɪzə
terrorizer
ˈterəˌraɪzə
vaporiser
ˈveɪpəˌraɪzə
vaporizer
ˈveɪpəˌraɪzə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO VULGARISER

vulcanological
vulcanologist
vulcanology
Vulg.
vulgar
vulgar fraction
Vulgar Latin
vulgarian
vulgarisation
vulgarise
vulgarism
vulgarities
vulgarity
vulgarization
vulgarize
vulgarizer
vulgarly
vulgate
vulgo
vulgus

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO VULGARISER

allegoriser
appriser
authoriser
cicatriser
circulariser
dry riser
early riser
enterpriser
glamoriser
late riser
particulariser
pasteuriser
pressuriser
pulveriser
riser
summariser
surpriser
temporiser
tenderiser
upriser
utiliser

Sinónimos y antónimos de vulgariser en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «VULGARISER»

vulgariser study language literary style vulgarism expression usage considered standard characteristic uneducated speech writing colloquial lexical vulgarity synonymous with profanity obscenity linguistic encompasses broader category perceived fault confined scatological sexual vulgariser définition conjugaison dans rendre accessible tous définitions larousse retrouvez mais également ainsi répandre largement faire entrer habitudes grand public ensemble société synon diffuser propager wiktionnaire transitif groupe mettre portée toutes intelligences notions science reverso oxford dictionaries from french phrases examples wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit debaser degrader person lowers quality character value adding cheaper metal coins someone makes attractive anglaise linguee très nombreux traduites contenant moteur recherche traductions anglaises utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe réservée vocabulary general verbe conjuguer indicatif subjonctif impératif infinitif conditionnel participe interglot

Traductor en línea con la traducción de vulgariser a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE VULGARISER

Conoce la traducción de vulgariser a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de vulgariser presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

vulgariser
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

vulgariser
570 millones de hablantes

inglés

vulgariser
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

vulgariser
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

vulgariser
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

vulgariser
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

vulgariser
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

vulgariser
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

vulgariser
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Vulgariser
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

vulgariser
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

vulgariser
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

vulgariser
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Vulgariser
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

vulgariser
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

vulgariser
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अश्लीलता
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

vulgariser
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

vulgariser
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

vulgariser
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

vulgariser
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

vulgariser
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

vulgariser
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

vulgariser
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

vulgariser
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

vulgariser
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vulgariser

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VULGARISER»

El término «vulgariser» se utiliza regularmente y ocupa la posición 60.436 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «vulgariser» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vulgariser
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «vulgariser».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VULGARISER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «vulgariser» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «vulgariser» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre vulgariser

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «VULGARISER»

Descubre el uso de vulgariser en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vulgariser y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Études Philosophiques Pour Vulgariser Les Théories ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Albert Farges, 2010
2
Études Philosophiques: Pour Vulgariser Les Théories ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Albert Farges, 2011
3
The Review of Reviews
He calls Bellamy a “vulgariser of ideas." That is not the same thing as a vulgariser of passion. American school of literature towards sensation may easily lead some day towards amalgamation with French naturalism. At present they may ...
‎1890
4
The Review of Reviews
He calls Bellamy a "vulgariser of ideas." That is not the same thing as a vulgariser of passion. The tendency of the Anglo- American school of literature towards sensation may easily lead some day towards amalgamation with French naturalism ...
William Thomas Stead, 1890
5
French Faux Amis: The Combined Book
The French verb vulgariser means to popularise, to make understandable for the common man. This is somewhat predictable from what we just learned about vulgaire. C'est un journaliste qui vulgarise la science – He's a journalist who ...
Saul H. Rosenthal, 2009
6
Fœdera, conventiones, literæ, et cujuscunque generis acta ...
... vulgariser vocatum Oreworks Contry, ac infra Comitatum nostrum de Fermanagh, vulgariser vocatum Mac Guyres Contry, ac infra Patriam sive Territoriam vocatam le Route, vulgariser vocatam Mac Surley Boies Contry, in Provinciis nostris ...
‎1615
7
The Reports of Sir Edward Coke, Kt. [1572-1617]: In English, ...
Patent declared, §>uod eadem villa de Linné Epìfcopi de ce- ( tero vocareturí§ nominaretur Linné Régis, vulgariser nun- cupa? King's Linné, £5? non per alivd nomen : Andgranted to the said Mayor, Burgesses and Inhabitants bttrgi fui frœd'  ...
Great Britain. Courts, Sir Edward Coke, J. G., 1727
8
Last Word: Media Coverage of the Supreme Court of Canada
Il faut avoir de la rigueur et la capacité de vulgariser, parce qu'il y a des gens qui ont des connaissances en droit et qui sont incapables de vulgariser et personne ne comprend ce qu'ils racontent. On n'est pas plus avancé. Mais si c'est ...
Florian Sauvageau, Florian Sauvageau, David Schneiderman, and David Taras, David Schneiderman, 2011
9
Oeuvres de Emile Zola
Mon mignon, lui cria Médéric dans l'oreille, voici l'instant ou jamais de te vulgariser l'astronomie. L'astronomie est la géographie des astres.Elle enseigne que la terre estungrain de poussièrejeté dans l'immensité. C'est unescience ...
Emile Zola, 2013
10
Etudes Philosophiques: Pour Vulgariser Les Th Ories ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Albert Farges, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VULGARISER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vulgariser en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dialogue national : la Caresco s'engage à vulgariser les …
L'engagement de relayer les conclusions du dialogue national de Sibiti a été pris à l'issue de l'assemblée générale extraordinaire de la Coordination des ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
2
Côte d'Ivoire agriculture - Le gouvernement veut "vulgariser" les …
Le gouvernement ivoirien a déclaré lundi vouloir « vulgariser » les technologies agricoles auprès des producteurs, notamment l'utilisation de machines ... «Connectionivoirienne.net, Jul 15»
3
Vulgariser les savoirs, le crédo de l'Université du temps libre
Vulgariser les connaissancespour pouvoir les partager avec le plus grand nombre: telle est l'ambition de l'Université du temps libre (UTL) à travers les ... «Centre Presse Aveyron, Jul 15»
4
Nouvelle chaîne vidéo "Lex Tutor", pour vulgariser le droit...
La vulgarisation du Droit est dans la tendance actuelle et quoi de mieux que la vidéo pour rendre cette matière accessible au plus grand nombre ? Nicolas ... «Village de la justice, Jul 15»
5
Un livre québécois pour vulgariser Buffett
Le Québec souffre d'une carence en littérature financière. J'en ai parlé souvent. Le tout nouveau livre de Pierre-Luc Poulin, intitulé «Buffett & Cie», est un bon ... «LesAffaires.com, Jun 15»
6
Bien vulgariser: plus difficile que vous l'imaginez
Quatre livres d'introduction à la vulgarisation. Quatre structures très différentes pour pénétrer l'univers de la vulgarisation, autant pour ceux qui voudraient ... «Agence Science-Presse, May 15»
7
Réforme du collège : Vallaud-Belkacem veut "vulgariser les …
Les projets de nouveaux programmes scolaires sont trop "jargonnants", et il faut les "vulgariser" pour qu'ils soient compris par les parents, a reconnu mardi la ... «TF1, May 15»
8
MAIGNELAY-MONTIGNY Ils veulent vulgariser la justice
Bien campé sur ses 18 ans, le jeune homme est à l'aise, face à un public quasi inexistant : « Notre vocation est de vulgariser le fonctionnement de la justice, trop ... «Courrier Picard, May 15»
9
Vulgariser la politique
Une campagne de sociofinancement est en cours pour supporter l'initiative sur le site web de Why it Matters, le projet d'Olivia Dorey. Martin Roy, LeDroit ... «LaPresse.ca, Abr 15»
10
PICARDIE Trois minutes pour vulgariser sa thèse [VIDEO]
Des doctorants de l'UPJV se sont livrés hier à Amiens à un drôle de concours intitulé « Ma thèse en 180 secondes ». Le but ? Être capable d'expliquer son ... «Courrier Picard, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vulgariser [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/vulgariser>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z