Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "weeping" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE WEEPING EN INGLÉS

weeping  [ˈwiːpɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WEEPING

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Weeping es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA WEEPING EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «weeping» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de weeping en el diccionario inglés

La definición de llanto en el diccionario tiene esbeltas ramas colgantes.

The definition of weeping in the dictionary is having slender hanging branches.


Pulsa para ver la definición original de «weeping» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON WEEPING


beekeeping
ˈbiːˌkiːpɪŋ
creeping
ˈkriːpɪŋ
gamekeeping
ˈɡeɪmˌkiːpɪŋ
gatekeeping
ˈɡeɪtˌkiːpɪŋ
goalkeeping
ˈɡəʊlˌkiːpɪŋ
heaping
ˈhiːpɪŋ
housekeeping
ˈhaʊsˌkiːpɪŋ
keeping
ˈkiːpɪŋ
mine-sweeping
ˈmaɪnˌswiːpɪŋ
minesweeping
ˈmaɪnˌswiːpɪŋ
mineworker
ˈmaɪnˌswiːpɪŋ
peacekeeping
ˈpiːsˌkiːpɪŋ
reaping
ˈriːpɪŋ
record-keeping
ˈrɛkɔːdˌkiːpɪŋ
safekeeping
ˈseɪfˈkiːpɪŋ
sleeping
ˈsliːpɪŋ
storekeeping
ˈstɔːˌkiːpɪŋ
sweeping
ˈswiːpɪŋ
timekeeping
ˈtaɪmˌkiːpɪŋ
unsleeping
ʌnˈsliːpɪŋ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO WEEPING

weensy
weeny
weeny-bopper
weep
weeper
weephole
weepie
weepier
weepies
weepiest
weepily
weepiness
weeping ivy
weeping willow
weepingly
weepy
weever
weevil
weevilled
weevily

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO WEEPING

book-keeping
camping
double-entry book-keeping
dropping
helping
hopping
landscaping
mapping
overlapping
ping
propping
shipping
shopping
single entry book-keeping
stepping
stopping
stripping
typing
wrapping
yelping

Sinónimos y antónimos de weeping en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «WEEPING» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «weeping» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de weeping
blub · blubber · boohoo · complain · cry · fester · greet · grieve · keen · lament · moan · mourn · run · snivel · sob · suppurate · ululate · whimper · whinge

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «WEEPING»

weeping blub blubber boohoo complain fester greet grieve keen lament moan mourn snivel suppurate ululate whimper whinge edema song trees radish lyrics wound skin weeping meaning pronunciation translations anti apartheid protest written wrote that freedom been performed many artists including josh groban answer songwriter define expressing grief sorrow overwhelming emotion shedding tears multitudes tearful weepy tending liable given french wordreference anglais forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit doctor series

Traductor en línea con la traducción de weeping a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE WEEPING

Conoce la traducción de weeping a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de weeping presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

哭泣
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

llanto
570 millones de hablantes

inglés

weeping
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

रोना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

البكاء
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

плача
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

choro
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ক্রন্দনরত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

pleurs
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Menangis
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Weinen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

涙ぐんだ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

눈물
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Nangis
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự khóc
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அழுகை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

रडणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ağlayan
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

pianto
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

płacz
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

плачу
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

plâns
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κλάμα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

gehuil
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

gråt
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

gråt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra weeping

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «WEEPING»

El término «weeping» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.164 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «weeping» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de weeping
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «weeping».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «WEEPING» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «weeping» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «weeping» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre weeping

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «WEEPING»

Citas y frases célebres con la palabra weeping.
1
Anne Bronte
Oh, I am very weary, Though tears no longer flow; My eyes are tired of weeping, My heart is sick of woe.
2
Maximillian Degenerez
Step on the moist, pillowsoft earth, walking gingerly aside a weeping steam that calls your name, for it knows how to heal a wounded heart.
3
Jessica Brown Findlay
We filmed 'Labyrinth' in South Africa for two and a half months and it was just the most unbelievable experience. Lots of sword fighting, mud in hair and lots of weeping! It's very different from 'Downton' because I was going to work and having mud put in my hair - it's the other extreme of the look!
4
Michael J. Fox
Teenagers blithely skip off to uncertain futures, while their parents sit weeping curbside in the Volvo, because the adolescent brain isn't yet formed enough to recognize and evaluate risk.
5
Du Fu
The weeping voices rise straight up and strike the clouds. A passer-by at the roadside asks a conscript why, The conscript answers only that drafting happens often.
6
Louis Garrel
I'm interested in existential films: I love movies that console you in the same way that a person consoles a weeping child.
7
Khalil Gibran
When you are joyous, look deep into your heart and you shall find it is only that which has given you sorrow that is giving you joy. When you are sorrowful look again in your heart, and you shall see that in truth you are weeping for that which has been your delight.
8
Lawrence Halprin
I suppose and I hope that the young guys who are out there losing their lives at least feel the same way I did. I shouldn't think about this very much because I'm almost weeping when I think about it.
9
Lara St. John
However, the thought hit me that this was a pretty pathetic way to kick the bucket - being accidentally poisoned during a photo shoot, of all things - and I started weeping at the idiocy of it all.
10
Violette Leduc
At the age of five, of six, at the age of seven, I used to begin weeping sometimes without warning, simply for the sake of weeping, my eyes open wide to the sun, to the flowers... I wanted to feel an immense grief inside me, and it came.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «WEEPING»

Descubre el uso de weeping en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con weeping y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Weeping Willow
Tiny Lambert struggles to find security and happiness when her high school years are marred after her stepfather rapes her.
Ruth White, 2011
2
Weeping in the Playtime of Others: America's Incarcerated ...
After observing the brutal treatment of these youths, a significant number of whom were not criminals but runaways or mentally disabled, Wooden described the conditions in which these children lived in Weeping in the Playtime of Others.
Kenneth Wooden, 2000
3
Weeping Under This Same Moon
Hannah, a seventeen-year-old social outcast, befriends Mei and her siblings, recent refugees from the Vietnam War, and helps them become accustomed to living in America.
Jana Laiz, 2008
4
Laughing and Weeping in Early Modern Theatres
This book considers laughter and weeping in the theatres of 1550-1642, arguing that both actions have a peculiar importance in defining the early modern theatrical experience.
Matthew Steggle, 2007
5
Beware the People Weeping: Public Opinion and the ...
The first killing of a President in American history, the assassination of Abraham Lincoln shook the nation with grief and rage.
Thomas Reed Turner, 1991
6
Weeping Willow: Lessons of Loss and Love
With Weeping Willow, you'll find comfort, peace of mind, be inspired and learn something new about yourself. Open Weeping Willow and begin a journey you'll always remember.
Michelle Scavarda, 2011
7
Laughing Gods, Weeping Virgins: Laughter in the History of ...
Laughing Gods, Weeping Virgins analyses how laughter has been used as a symbol in myths, rituals and festivals of Western religions, and has thus been inscribed in religious discourse.
Ingvild Saelid Gilhus, 2013
8
Apparitions, Healings, and Weeping Madonnas: Christianity ...
Mysticism and parapsychology -- Ghosts and apparitions -- Weeping icons and other unusual phenomena -- Prophecy and precognition -- Criteria for genuine visions -- Healings and miracles -- Conclusion: Some theological observations.
Schwebel, Lisa J., 2004
9
Preaching as Weeping, Confession, and Resistance: Radical ...
How can a person preach a word of hope and faith in a world filled with violence and suffering? Smith says that one must encounter and name the radical evil that oppresses persons in the world.
Christine M. Smith, 1992
10
My Psalm Has Turned into Weeping: Job's Dialogue with the Psalms
The dialogue thus created between Job and these psalms indicates the concern the book has with the proper response to suffering and the role the interpretation of authoritative texts may play in that reaction.
Will Kynes, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WEEPING»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término weeping en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ashington's Woodhorn Museum to host iconic Weeping Window …
But now the magnificent artwork is heading for Northumberland as Woodhorn Museum in Ashington is the first venue anywhere in the world to host Weeping ... «ChronicleLive, Jul 15»
2
'Extreme Weight Loss' to feature Weeping Water native
Weeping Water native Josh Hanes (right), 30, stars in Tuesday night's episode of "Extreme Weight Loss" alongside trainer and nutritionist Chris Powell. Hanes ... «Lincoln Journal Star, Jun 15»
3
Don't blink: Doctor Who's Weeping Angels appear in The Witcher 3
Two Weeping Angel statues can be found guarding a church near Lindenvale. If you venture inside the church and back out again, you're in for a surprise. «Digital Spy UK, May 15»
4
Sickening footage shows dad slapping one weeping daughter and …
This sickening video shows the moment a dad beats his weeping daughter after saying she got home late, sparking outrage online. The disturbing eight-minute ... «mirror.co.uk, May 15»
5
A Weeping Angel Night Light Is The Ultimate Way Of Petrifying Your …
Although their repeated use has blunted their impact a little, Doctor Who's Weeping Angels are still capable of giving young kids (and the kids at heart) a good ... «io9, Abr 15»
6
Special grotto for 'weeping' Virgin Mary statue, says owner
Pix courtesy of Terence SiambunPENAMPANG, March 9 — Michael George, the Catholic owner of the “weeping” Virgin Mother Mary figurine that drew ... «Malay Mail Online, Mar 15»
7
Greece: Crowds flock to see Jesus statue 'weeping' after change in …
Crowds of people in Greece have been seeing the hand of God in politics after a statue of Jesus began "weeping" when an anti-austerity party won the January ... «ChristianToday, Feb 15»
8
'Weeping' Jesus Statue in Greece: Church Claims Statue of Jesus Is …
A Greek church has claimed that a statue of Jesus Christ has been "weeping" in the form of an "oily liquid," ever since the left-wing political party Syriza won the ... «Christian Post, Feb 15»
9
Prophets are Weeping - President releases his first poem since 2011
Mr Higgins released the text of his latest work, 'The Prophets Are Weeping' after ... "To those on the road it is reported that the Prophets are weeping, at the ... «Irish Independent, Feb 15»
10
President Michael D Higgins releases text of his new poem
The Prophets are Weeping with its references to extremism and the displacement of people could hardly be more topical given the situation in the Middle East. «Irish Times, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Weeping [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/weeping>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z