Descarga la app
educalingo
acicalada

Significado de "acicalada" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ACICALADA

La palabra acicalada procede del participio de acicalar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ACICALADA

a · ci · ca · la · da


Acicalada es una palabra llana de 5 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACICALADA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acicalada puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ACICALADA EN ESPAÑOL

definición de acicalada en el diccionario español

La definición de acicalada en el diccionario castellano es extremadamente pulcro. Otro significado de acicalada en el diccionario es también acción de acicalar.


PALABRAS QUE RIMAN CON ACICALADA

acanalada · acaudalada · alada · animalada · apuñalada · balada · calada · comalada · cronoescalada · encalada · ensalada · escalada · igualada · jalada · ovalada · palada · puñalada · regalada · salada · señalada

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ACICALADA

aciago · acial · aciano · acianos · aciar · acíbar · acibarar · acibarrar · aciberar · acicalado · acicalador · acicaladora · acicaladura · acicalamiento · acicalar · acicate · acicatear · aciche · acícula · acicular

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ACICALADA

abalada · apanalada · bacalada · bagualada · carnavalada · chalada · corralada · costalada · desalada · destartalada · guardacalada · inigualada · ojalada · pedalada · portalada · recalada · resalada · tabalada · tamalada · tracalada

Sinónimos y antónimos de acicalada en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ACICALADA»

acicalada · extremadamente · pulcro · otro · también · acción · acicalar · santa · biblia · contiene · antiguo · nuevo · testamento · dióla · para · tener · mano · espada · está · aguzada · ella · entregarla · matador · clama · aulla · hijo · hombre · porque · esta · sera · sobre · pneblo · será · todos · príncipes · nbsp · sacros · libros · viejo · fué · palabra · jehová · diciendo · profetiza · así · dicho · señor · amolada · degollar · víctimas · relumbre · espadas · toledo ·

Traductor en línea con la traducción de acicalada a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACICALADA

Conoce la traducción de acicalada a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de acicalada presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

装修房
1.325 millones de hablantes
es

español

acicalada
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Groomed
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

furbished
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

مصقول
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

очищенный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

mobilado
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

furbished
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

furbished
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

furbished
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

furbished
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

整えられ
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

단장 한
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

furbished
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

sáng đặng văng
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

சீரமைக்கப்பட்ட
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

! तलवारीला पाणी दिले
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

furbished
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

arredato
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

odświeżone
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

очищений
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

amenajat
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

επιπλωμένα
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

geskuur
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

blankat
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

møblerte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acicalada

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACICALADA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acicalada
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «acicalada».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre acicalada

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ACICALADA»

Descubre el uso de acicalada en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acicalada y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Santa Biblia: que contiene el Antiguo el Nuevo Testamento
11 Y dióla á acicalar para tener en la mano : !a espada está aguzada, y ella está acicalada para entregarla en mano del matador. 12 Clama, y aulla, ó! hijo del hombre, porque esta sera sobre mi pneblo, esta será sobre todos los príncipes de ...
Cipriano de Valera, 1865
2
La Biblia: que es, los sacros libros del Viejo y Nuevo ...
8 Y fué á mí palabra de Jehová, diciendo : 9 Hijo del hombre, profetiza, y di : Así ha dicho el Señor Jehová : Di, La espada, la espada está amolada, y aun acicalada ; 10 para degollar víctimas está amolada ; acicalada está para que relumbre.
Cipriano de Valera, 1867
3
LAS ESPADAS DE TOLEDO. ARMAS Y ARMADURAS. APUNTES ARQUEOLOGICOS.
"Cada hoja de espada de Alemania, acicalada y sentada, con baina, diez y ocho reales." "Cada hoja de espada de Ginova, acicalada y con bayna, diez reales." SfflSZRCSfS qu&'vsajvnm sicsífpackzfJar últimos y mas JamosofSÍrmerot ...
J. Bernadet Y Valcazar, 2010
4
La Biblia Sagrada, a saber: El Antiguo y el Nuevo ...
8 Y vino á mí palabra del Señor, diciendo : 9 Hijo de hombre, profetiza, y dirás : Esto dice el Señor Dios : Habla : La espada, la espada está aguzada, y acicalada. 10 Para degollar víctimas, ha sido aguzada : para relucir, lia sido bruñida: tú ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1826
5
La Biblia, ó, El Antiguo y Nuevo Testamento
11 Y yo la di á acicalar, para tenerla á la mano : esta espada ha sido aguzada, y esta ha sido acicalada, para que esté en mano del que mata. 12 Clama, y anlla, hijo de hombre, porque esta se ha emplezdo contra mi pueblo, esta contra todos  ...
‎1825
6
La Biblia, tr. por P. Scio de S. Miguel
8 Y vino à mi palabra del Señor diciendo : 9 Hijo de hombre, prophetiza. y dirás: Ksto dice el Señor Dios : Habla : La espada, la espada está aguzada, y acicalada. 10 Para degollar víctimas, ha sido aguzada: para relucir, ha sido bruñida: tú ...
7
La Biblia, o el antiguo y nuevo testamento
8 Y vino á mí palabra del Señor, diciendo : 9 Hijo de hombre, prophetiza y dirás : Esto dice el Señor Dios : Habla : La espada, la espada está aguzada, y acicalada. 10 Para degollar víctimas, ha sido aguzada: para relucir, ha sido bruñida: tú ...
8
La Biblia o el Antiguo y Nuevo Testamento traducido al ...
8 Y vino á mí palabra del Señor, diciendo : 9 Hijo de hombre, prophetiza y dirás : Esto dice el Señor Dios : Habla : La espada, la espada está aguzada, y acicalada. 10 Para degollar víctimas, ha sido aguzada: para relucir, ha sido bruñida: tú ...
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1857
9
La Biblia, o el antiguo y nuevo testamento traducidos al ...
8 Y vino á mi palabra del Señor, diciendo: 9 Hijo de hombre, prophetiza y dirás: Esto dice el Señor Dios: Habla: La espada, la espada está aguzada, y acicalada. 10 Para de¡zollar víctimas, ha sido aguzada: para relucir, ha sido bruíiida: tú ...
Biblia hispanice, 1828
10
La Biblia, etc
8 Y vino á mi palabra del Señor, diciendo : 9 Hijo de hombre, prophetiza y dirás: Esto dice el Señor Dios: Habla: La espada, la espada está aguzada, y acicalada. 10 Para degollar víctimas,ha sido aguzada: para relucir, ha sido bruñida: tú que ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACICALADA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acicalada en el contexto de las siguientes noticias.
1
La Roma de Pacheco: 36 años de Batallas
La Romita, como la llama el protagonista, Carlitos, estaba “habitada por la esencial clase media mexicana”, perfectamente acicalada, de peinados a casquete ... «LaCapitalMx, Jun 16»
2
APILAC, la sede de lanzamiento de ZEE
Por ello, la API Lázaro Cárdenas Almirante Jorge Luis Cruz Ballado está siendo especialmente acicalada y una de las noticias que caerán en este evento es la ... «Dinero en imagen, May 16»
3
Mansa la nutria
... donde se hicieron todos los esfuerzos para lograr su recuperación: 719 fue alimentada, higienizada, cepillada y acicalada. Con el paso de las semanas se ... «Montevideo Portal, May 16»
4
La fórmula Adele
Es decir, vender música afroamericana, cuidadosamente acicalada, a EE UU y al resto del mundo. Técnicamente, Adele ejerce de cantautora confesional, algo ... «EL PAÍS, May 16»
5
India, nuevo destino para el cambio de sexo
“En 2011 estuve muy enferma y casi me muero”, añade, vestida con un sari azul y acicalada con joyas que se compró después de su operación en Nueva Delhi ... «La Razón, May 16»
6
La India, destino para cambiar de sexo
"En 2011 estuve muy enferma y casi me muero", añade, vestida con un sari azul y acicalada con joyas que se compró después de su operación en Nueva Delhi ... «Globovisión, May 16»
7
Najwa Nimri: la diva que Zulema convirtió en serpiente
Es evidente desde el primer momento que no es la típica actriz-muñeca convenientemente acicalada y adiestrada para dar una entrevista de promoción. «El Mundo, Abr 16»
8
La tarde del Jueves Santo
En la primavera recién estrenada, acicalada por la roja timidez de los geranios, Huelva se viste de Jueves Santo. Decidida invitación a meditar en la Pasión de ... «Huelva Información, Mar 16»
9
Berlín, efervescente y dinámico
El grandioso escenario perturbador y clandestino que Wim Wenders narrara en su Cielo sobre Berlín (1987) es hoy tan solo una sombra restaurada y acicalada ... «La Vanguardia, Mar 16»
10
Nace cría de búfalo africano en el Zoológico de Aragón
La dieta consiste en alimento concentrado de alfalfa acicalada y frutas como manzana y plátano, además de un suplemento vitamínico; los ejemplares son ... «Excélsior, Dic 15»

IMÁGENES SOBRE «ACICALADA»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acicalada [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/acicalada>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES