Descarga la app
educalingo
acirate

Significado de "acirate" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ACIRATE

La palabra acirate procede del árabe hispánico assiraṭ, este del árabe clásico ṣirāṭ o sirāṭ, este del arameo isṭrāṭā, la cual a su vez procede del latín strāta 'calzada, vía'.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ACIRATE

a · ci · ra · te


Acirate es una palabra llana de 4 sílabas.
Las palabras llanas van acentuadas en la penúltima sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACIRATE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acirate es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACIRATE EN ESPAÑOL

definición de acirate en el diccionario español

La primera definición de acirate en el diccionario de la real academia de la lengua española es loma que se hace en las heredades y sirve de lindero. Otro significado de acirate en el diccionario es caballón. Acirate es también senda que separa dos hileras de árboles en un paseo.


PALABRAS QUE RIMAN CON ACIRATE

almendrate · arrate · botarate · carate · celindrate · cerate · cirate · desbarate · disparate · escaparate · karate · orate · quirate · tatarate · zarate

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ACIRATE

acijoso · acilo · acimboga · acimentar · acimentarse · ácimo · acimut · acimutal · acinesia · acintado · acinturar · ación · acionera · acionero · acipado · aciprés · acirón · acitara · acitrón · acivilar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ACIRATE

aguacate · alicate · amate · ate · bate · calafate · cate · chocolate · combate · debate · empate · granate · guate · kárate · magnate · mate · remate · rescate · tomate · yate

Sinónimos y antónimos de acirate en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACIRATE»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «acirate» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «ACIRATE»

acirate · caballón · linde · loma · senda · primera · lengua · española · hace · heredades · sirve · lindero · otro · acirate · también · separa · hileras · árboles · paseo · biografía · quot · ordenanzas · policía · urbana · rural · para · villa · madrid · ayuntamiento · está · intermedia · huerta · espíritu · santo · pequeño · junto · dicho · arroyo · ángulo · camino · entrada · julian · rodríguez · pies · anterior · mismo · nbsp · manual · provincia · contiene · noticias · viejo · vicálvaro · caño · gordo · baden · andrés · saenz · azofra · geográfico · estadístico · histórico · españa · cuatro · caminos · dondo · canillas · cruza · arca · chica · fontanería ·

Traductor en línea con la traducción de acirate a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACIRATE

Conoce la traducción de acirate a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de acirate presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

acirate
1.325 millones de hablantes
es

español

acirate
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

Accirate
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

acirate
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

acirate
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

acirate
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

acirate
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

acirate
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

acirate
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

acirate
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

acirate
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

acirate
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

acirate
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

acirate
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

acirate
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

acirate
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

acirate
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

acirate
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

acirate
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

acirate
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

acirate
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

acirate
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

acirate
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

acirate
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

acirate
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

acirate
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acirate

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACIRATE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acirate
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «acirate».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre acirate

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ACIRATE»

Descubre el uso de acirate en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acirate y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ordenanzas [de Policía urbana y rural para la villa de ...
Madrid. Ayuntamiento. Está intermedia la huerta del Espíritu Santo. 28. Pequeño, junto á dicho arroyo, en ángulo de un camino de entrada á la huerta de D. Julian Rodríguez, á 1,430 pies del anterior. 29. Pequeño, en el acirate del mismo ...
Madrid. Ayuntamiento, 1865
2
Manual de la provincia de Madrid: contiene las noticias ...
En el acirate del mismo arroyo y el camino viejo de Vicálvaro junto i la huerta de Caño- gordo, á 870 pies. . • : : : i || 30. En el baden de la huerta de D. Andrés Saenz de Azofra, á 1320 pies. i. i.- || 31. En el acirate del arroyo con la huerta de  ...
Juan Cotarelo, 1849
3
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
23. Pequeño , i los cuatro caminos , dondo el do Canillas cruza el dicho arr. , á 2,420 pies. 24. Id. junto al arca chica do la fontanería, á 2,030 pies. 25. Id. , entre las dos arcas de la dicha fontanería , á 1,380 pies. 26. Id. , en el acirate jnnto á la  ...
Pascual Madoz, 1847
4
Diccionario geografico-estadistico-historico de España y sus ...
23. Pequeño , á los cuatro caminos , donde el do Canillas cruza a! dicho arr. , á 2,420 pies. 24. Jd. junto al arca chica déla fontanería, á 2,030 pies. 25. Id. , entre las dos arcas de la dicha fontanería , á 1,380 pies. 26. Id. , en el acirate junto á la  ...
Pascual Madoz, 1850
5
Boletín de la Real Academia Española
... publicando en este BOLETÍN; véase t. XXXIX, cuad. 15,7, páginas 227-294, Biografía de "alminar"; y t. XL, cuad. 160, págs. 171-189, Biografía de "acirate". abacera, pensó en voces latinas o árabes con a inicial, Biografía de "Abacera" ...
Real Academia Española, 1961
6
Ordenanzas de policia urbana y rural para la villa de Madrid ...
Pequeño, en el acirate junto á la fuente del Espíritu Santo, á 2070 pies. 27. Pequeño, en el ángulo del arroyo Abroñigal con el camino viejo de Vicálvaro y de la fuente del Berro. Está intermedia la huerta de la quinta del Espíritu Santo. 28.
Madrid, 1847
7
El Tulipan negro: novela historica
Una tarde amarró dos gatos por las patas traseras, con una guita de diez piés de largo, y los arrojó desde lo alto de la pared en medio del acirate principal, del acirate real, que no solamente contenia al Corndio de Witt, sino tambien la ...
Alexandre Dumas, 1850
8
Diario de Madrid
... las doce de su mañana , se celebran los tres remates de estilo para el arrendamiento por un año de la rastro» jera barbechera , y acirate» de dicha jurisdicción del rio Jarama bajo de las condicto, nes de que se enterará á los concurrentes.
9
Secretos raros de artes y oficios: Tomo VIII.
mismos donde están las plantas : de esta manera se ocupa cerca de un pie del acirate ; y los renuevos de los tallos así enterrados , pueden del propio modo enterrarse de nuevo , y aprovechar otro pie del acirate. Pero se debe tener mucho ...
‎1807
10
Presente: revista semanal Peruana
"INKAS" PARA LOS MEJORES La Asociación de Cronistas de Cine, Radio y Teatro del Perú, (ACIRATE), creó hace cinco años una estatuilla dorada, con pie de mármol, que acreditase a su poseedor como el elemento más destacado en su ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACIRATE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acirate en el contexto de las siguientes noticias.
1
Elena Jiménez aborda en un libro los vocablos agrarios en peligro …
Así, encontramos términos como abrojo, acirate, amelga, besana, huebra, liego, melga y ringas, por un lado; y abelntar, abuzar, aparvar, arrejecar, cambizar, ... «Diario de Soria, May 16»

IMÁGENES SOBRE «ACIRATE»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acirate [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/acirate>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES