Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "acodalar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ACODALAR

a · co · da · lar play
Acodalar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACODALAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acodalar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ACODALAR EN ESPAÑOL

definición de acodalar en el diccionario español

En el diccionario castellano acodalar significa poner codales.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ACODALAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acodalo
acodalas / acodalás
él acodala
nos. acodalamos
vos. acodaláis / acodalan
ellos acodalan
Pretérito imperfecto
yo acodalaba
acodalabas
él acodalaba
nos. acodalábamos
vos. acodalabais / acodalaban
ellos acodalaban
Pret. perfecto simple
yo acodalé
acodalaste
él acodaló
nos. acodalamos
vos. acodalasteis / acodalaron
ellos acodalaron
Futuro simple
yo acodalaré
acodalarás
él acodalará
nos. acodalaremos
vos. acodalaréis / acodalarán
ellos acodalarán
Condicional simple
yo acodalaría
acodalarías
él acodalaría
nos. acodalaríamos
vos. acodalaríais / acodalarían
ellos acodalarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acodalado
has acodalado
él ha acodalado
nos. hemos acodalado
vos. habéis acodalado
ellos han acodalado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acodalado
habías acodalado
él había acodalado
nos. habíamos acodalado
vos. habíais acodalado
ellos habían acodalado
Pretérito Anterior
yo hube acodalado
hubiste acodalado
él hubo acodalado
nos. hubimos acodalado
vos. hubisteis acodalado
ellos hubieron acodalado
Futuro perfecto
yo habré acodalado
habrás acodalado
él habrá acodalado
nos. habremos acodalado
vos. habréis acodalado
ellos habrán acodalado
Condicional Perfecto
yo habría acodalado
habrías acodalado
él habría acodalado
nos. habríamos acodalado
vos. habríais acodalado
ellos habrían acodalado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acodale
acodales
él acodale
nos. acodalemos
vos. acodaléis / acodalen
ellos acodalen
Pretérito imperfecto
yo acodalara o acodalase
acodalaras o acodalases
él acodalara o acodalase
nos. acodaláramos o acodalásemos
vos. acodalarais o acodalaseis / acodalaran o acodalasen
ellos acodalaran o acodalasen
Futuro simple
yo acodalare
acodalares
él acodalare
nos. acodaláremos
vos. acodalareis / acodalaren
ellos acodalaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acodalado
hubiste acodalado
él hubo acodalado
nos. hubimos acodalado
vos. hubisteis acodalado
ellos hubieron acodalado
Futuro Perfecto
yo habré acodalado
habrás acodalado
él habrá acodalado
nos. habremos acodalado
vos. habréis acodalado
ellos habrán acodalado
Condicional perfecto
yo habría acodalado
habrías acodalado
él habría acodalado
nos. habríamos acodalado
vos. habríais acodalado
ellos habrían acodalado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acodala (tú) / acodalá (vos)
acodalad (vosotros) / acodalen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acodalar
Participio
acodalado
Gerundio
acodalando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ACODALAR


acaudalar
a·cau·da·lar
alar
lar
apuntalar
a·pun·ta·lar
avalar
a·va·lar
calar
ca·lar
circunvalar
cir·cun·va·lar
desinstalar
de·sins·ta·lar
embalar
em·ba·lar
escalar
es·ca·lar
escandalar
es·can·da·lar
galar
ga·lar
igualar
i·gua·lar
instalar
ins·ta·lar
jalar
ja·lar
regalar
re·ga·lar
reinstalar
reins·ta·lar
resbalar
res·ba·lar
salar
sa·lar
señalar
se·ña·lar
talar
ta·lar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ACODALAR

acochinado
acochinar
acocil
acoclar
acoclarse
acocotar
acocote
acodado
acodadura
acodalamiento
acodamiento
acodar
acoderamiento
acoderar
acodiciar
acodillado
acodillar
acodo
acogediza
acogedizo

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ACODALAR

abalar
acanalar
acicalar
acorralar
amalar
apuñalar
balar
cabalar
chalar
desalar
desembalar
empalar
exhalar
halar
inhalar
intercalar
malar
propalar
recalar
valar

Sinónimos y antónimos de acodalar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACODALAR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «acodalar» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos de acodalar

PALABRAS RELACIONADAS CON «ACODALAR»

acodalar acodar poner codales léxico construcción acodalar superficie sillar madero para está plano acodillado doblado forma codo bóveda acodillada acodillar doblar formando dícese ordinariamente objetos metal nbsp hormigonería conveniente cuatro direcciones objeto poder garantizar plomo pilar frente acción dinámica durante vertido compactación hormigón encofrado pilares planta circular

Traductor en línea con la traducción de acodalar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ACODALAR

Conoce la traducción de acodalar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de acodalar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

acodalar
1.325 millones de hablantes

español

acodalar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To slip
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

acodalar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

acodalar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

acodalar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

acodalar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

acodalar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

acodalar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

acodalar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

acodalar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

acodalar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

acodalar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

acodalar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

acodalar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

acodalar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

acodalar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

acodalar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

acodalar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

acodalar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

acodalar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

acodalar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

acodalar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

acodalar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

acodalar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

acodalar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra acodalar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACODALAR»

El término «acodalar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.732 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «acodalar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acodalar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «acodalar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ACODALAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «acodalar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «acodalar» en las fuentes impresas digitalizadas del español publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre acodalar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ACODALAR»

Descubre el uso de acodalar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acodalar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Léxico de la construcción
Acodalar. 2. Poner codales en la superficie de un sillar o madero para ver si está plano. *ACODILLADO, A. Doblado en forma de codo. Bóveda acodillada. ACODILLAR. Doblar formando codo. Dícese ordinariamente de objetos de metal,  ...
‎2009
2
Construcción: hormigonería
Es conveniente acodalar en las cuatro direcciones, con objeto de poder garantizar el plomo del pilar frente a la acción dinámica durante el ver- vertido y compactación del hormigón. El encofrado de pilares de planta circular se hace con ...
F. Cassinello, Fernando Cassinello Pérez, 1996
3
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
... pero ocupada con sus haberes, protestando de los atentados que se causaban y perjuicios que se inferian privándole de ejercer su industria y comercio: Resultando que el Alcalde-Corregidor acordó en 11 de mayo de dicho año acodalar ...
Spain. Tribunal Supremo, 1869
4
Nuevos elementos de historia natural...
Para acodalar una galería se colocan lateralmente puntales un poco inclinados entre sí, y se les hace comunicar en seguida por un puente con mortajas de modo que impida la aproximacion de aquellos. Si el terreno es muy flojo, scafia- den ...
Antoine Paulin Germain Salacroux, 1843
5
Sentencias del Consejo de Estado
... su causaban y perjuicios que se in- ferian privándolo de ojercor su industria y comercio : i . liesultando que el Alcalde -Corregidor acordó en 11 de Mayo de dicho año acodalar exteriormente la casa y apuntalarla en el interior, á cuyo efecto ...
Spain. Consejo de Estado, 1870
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ACODALAMIENTO, m. La acción ó efecto de acodalar. Apunlalament. ACODALAR, a. arquit. Poner codales para sostener las paredes laterales de algún vano Ó cuerpo ooncavo. Apuntalar. || r. Ser contenido con codales. Apuntalarse.
Pedro LABERNIA, 1866
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACODADO, p. p. V. Acodar. ACODADL'RA , s. f. L'action de s'accouder, de marcotter, etc. ACODALADO , p. p. V. Acodalar. ACODALAR , v. a. (arch.) Appuyer, fortifier, soutenir, étayer. ACODAR, i', a. (v.) Accouder, s'accouder : s' appuyer sur le ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Acocharse. acodalar v. tr. Tranquear. Sin. acodar. acodar v. tr. y pr. 1. Acotobelar( se), acobadar(se), apoiar os cóbados en algo. (No caso de botar alguén o corpo cara a adiante para apoiarse eos cóbados sobre algo, acáelle mellor o verbo ...
‎2006
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Contempere', confundere , ai nihiletm redigere. ACODADO ; DA.p. p.Üé 'acodar. ' AGQDAírtjRA. s. f. La'aceíon y efecto de acodar. Nixus cubito. •:.▻»,'•• '• 1 ACODALADO , DA. pl p.-de acodalar-. <-'-- ACODALAR, v. a. Ar^.f oríes codales para ...
Real academia española, 1817
10
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de acodalar. ACODALAR, v. a. Aro. Poner codales para sostener las paredes de algún vano ó cuerpo cóncavo. Fulcirc. ACODAR, v. a. ant. Apoyar sobre el oodo □ la cabeza. Cubito capul jfulcire . acodar. Agr. Meter el vastago de alguna ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACODALAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acodalar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Comienza la construcción de la estación de metro más profunda
A medida que se excava se irán construyendo las losas intermedias para acodalar las pantallas. Hay que tener en cuenta que no se pueden habilitar rampas ... «Las Provincias, Nov 10»

IMÁGENES SOBRE «ACODALAR»

acodalar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acodalar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/acodalar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z