Descarga la app
educalingo
afollar

Significado de "afollar" en el diccionario de español

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AFOLLAR

La palabra afollar procede de follar.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE AFOLLAR

a · fo · llar


Afollar es una palabra aguda de 3 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFOLLAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Afollar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA AFOLLAR EN ESPAÑOL

definición de afollar en el diccionario español

La primera definición de afollar en el diccionario de la real academia de la lengua española es soplar con los fuelles. Otro significado de afollar en el diccionario es plegar en forma de fuelles. Afollar es también hacer mal la obra de fábrica.


CONJUGACIÓN DEL VERBO AFOLLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo afuello
afuellas / afollás
él afuella
nos. afollamos
vos. afolláis / afuellan
ellos afuellan
Pretérito imperfecto
yo afollaba
afollabas
él afollaba
nos. afollábamos
vos. afollabais / afollaban
ellos afollaban
Pret. perfecto simple
yo afollé
afollaste
él afolló
nos. afollamos
vos. afollasteis / afollaron
ellos afollaron
Futuro simple
yo afollaré
afollarás
él afollará
nos. afollaremos
vos. afollaréis / afollarán
ellos afollarán
Condicional simple
yo afollaría
afollarías
él afollaría
nos. afollaríamos
vos. afollaríais / afollarían
ellos afollarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he afollado
has afollado
él ha afollado
nos. hemos afollado
vos. habéis afollado
ellos han afollado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había afollado
habías afollado
él había afollado
nos. habíamos afollado
vos. habíais afollado
ellos habían afollado
Pretérito Anterior
yo hube afollado
hubiste afollado
él hubo afollado
nos. hubimos afollado
vos. hubisteis afollado
ellos hubieron afollado
Futuro perfecto
yo habré afollado
habrás afollado
él habrá afollado
nos. habremos afollado
vos. habréis afollado
ellos habrán afollado
Condicional Perfecto
yo habría afollado
habrías afollado
él habría afollado
nos. habríamos afollado
vos. habríais afollado
ellos habrían afollado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo afuelle
afuelles
él afuelle
nos. afollemos
vos. afolléis / afuellen
ellos afuellen
Pretérito imperfecto
yo afollara o afollase
afollaras o afollases
él afollara o afollase
nos. afolláramos o afollásemos
vos. afollarais o afollaseis / afollaran o afollasen
ellos afollaran o afollasen
Futuro simple
yo afollare
afollares
él afollare
nos. afolláremos
vos. afollareis / afollaren
ellos afollaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube afollado
hubiste afollado
él hubo afollado
nos. hubimos afollado
vos. hubisteis afollado
ellos hubieron afollado
Futuro Perfecto
yo habré afollado
habrás afollado
él habrá afollado
nos. habremos afollado
vos. habréis afollado
ellos habrán afollado
Condicional perfecto
yo habría afollado
habrías afollado
él habría afollado
nos. habríamos afollado
vos. habríais afollado
ellos habrían afollado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
afuella (tú) / afollá (vos)
afollad (vosotros) / afuellen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
afollar
Participio
afollado
Gerundio
afollando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON AFOLLAR

abollar · ampollar · arrollar · bollar · cebollar · collar · degollar · desarrollar · descollar · desenrollar · desollar · empollar · enrollar · follar · hollar · mollar · ollar · pimpollar · rebollar · rollar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AFOLLAR

afocar · afofar · afogar · afogarar · afogonadura · afollado · áfona · afondar · afonía · afónica · afónico · áfono · aforada · aforado · aforador · aforamiento · aforar · aforcar · afore · aforisma

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AFOLLAR

acogollar · acollar · amollar · borbollar · cachifollar · desabollar · desatollar · desembrollar · desmeollar · embrollar · emperifollar · encebollar · escachifollar · meollar · mogollar · repollar · resollar · serpollar · sollar · tiramollar

Sinónimos y antónimos de afollar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AFOLLAR»

afollar · primera · lengua · española · soplar · fuelles · otro · plegar · forma · afollar · también · hacer · obra · fábrica · castellana · afogar · afogam · ento · mismoque · gamiento · mismo · ahogar · afogarse · ahogarse · afollado · compuesto · folitbus · ventum · emitiere · antiq · maltratar · hállase · usado · como · recíproco · conculcare · opprimere · • juzg · tít · bestia · morir · orden · nbsp · folli · vtntum · reciproco · corromper · viciar · estragar · corrumpire · scntido ·

Traductor en línea con la traducción de afollar a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE AFOLLAR

Conoce la traducción de afollar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de afollar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.
zh

Traductor español - chino

afollar
1.325 millones de hablantes
es

español

afollar
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

To brood
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

afollar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

afollar
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

afollar
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

afollar
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

afollar
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

afollar
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

afollar
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

afollar
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

afollar
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

afollar
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

afollar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

afollar
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

afollar
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

afollar
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

afollar
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

afollar
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

afollar
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

afollar
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

afollar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

afollar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

afollar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

afollar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

afollar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra afollar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFOLLAR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de afollar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «afollar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre afollar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AFOLLAR»

Descubre el uso de afollar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con afollar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. ant. de afogar. AFOGAM1ENTO. s.m.ant.Lo mismoque aho- GAMIENTO. AFOGAR. v. ant. Lo mismo que ahogar. AFOGARSE. v.r.ant.Lo mismo que ahogarse. AFOLLADO , DA. p. p. ant. de afollar. AFOLLAR, v. a. Soplar con los fuelles.
Real Academia Española (Madrid), 1791
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AFOLLAR, v. a. Soplar con los fuelles. Folitbus ventum emitiere. afollar, antiq. Maltratar. Hállase usado también como recíproco. Conculcare , opprimere. i ver. • juzg. lib.8. tít. 4. 1.2. É si la bestia se afollar, 6 morir, orden, de sev. tít. de los ...
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de afollar. AFOLLAR, v. a. Soplar con los fuelles. Folli- bus vtntum emitiere. afollar, ant. Maltratar. Hállase usado también como reciproco. Conculcare , opprimere. afollar, met. ant. Corromper, viciar , estragar. Corrumpire. afollar, ant.
Real academia española, 1817
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
v. a. Lo mismo que Afollar en d scntido de loplar con los fuelles. Tiene k anomaha de mudar lao en w , en aleunos tiempos y pcrlónas : como Yofiiello, riiclb tu, tuelle aquel. Follar. Vale tambien formar òcompoaereu hojas alguna cosa. lu.
5
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
AFOLLADURA. s. f. AFOLLAMENTO. AFOLLAMENTO. s. m. Acción y efecto de AFOLLAR || Sucesión de cultivos combinados, con el objeto de obtener de la tierra, sin debilitarla, los mejores resultados posibles || AFOLLADURA. AFOLLAR . v.
X. Luis Franco Grande, 1968
6
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Afanador, ra. s. El que afolla. Afalladura, s. f. Acción y efecto de afollar. . Afollamlento , s. m, V. Afolla- DURA. Afollar, v. a. Soplar, dar viento con fuelles. || Fig. Plegar , coger , doblar en forma ó á manera de fuelles. II ant. Maltratar, dañar . II ant.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AFÓDAR, DO. (Ant.) Meter en algún hoyo. To put ¡atojóme kole. AFOG AMIENTO. (Ant.) V. AHOGAMIENTO. AFOG AR , DO. ( Ant. ) V. aho- GAR. AFOGARSE. (Ant.) V. aho- GARSE.^ AFOLLAR, v. a. Soplar con los fuelles. To blcw with bellons.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
AFOLLAMENTO s. m. Acción y efecto de afollar. || Sucesión de cultivos combinados, con el objeto de obtener de la tierra, sin debilitarla, los mejores resultados posibles. || afo- LLADURA. AFOLLAR v. a. Dividir las heredades en follas y labrar ...
Eladio Rodríguez González, 1961
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
v. r. ant. Lo mismo que ahogarse. AFOLLADO, DA. p. p. ant. de afollar. AFOLLAR, v. a. Soplar con los fuelles. Folli- bus ventum emitiere. afollar, ant. Maltratar. Hállase usado también como recíproco. Conculcare , opprimere. afollar, met. ant.
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Etimologías españolas
La historia semántica de abollar debería confrontarse con la de afollar para ver si este paralelismo apoya la identidad de origen que yo propongo para un grupo de esta forma. El DRAE incluye erróneamente en un mismo artículo afollar ...
Vicente García de Diego, 1964

IMÁGENES SOBRE «AFOLLAR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Afollar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/afollar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES